Anime i manga en català

La cerca ha trobat 17 coincidències

  • 1
  • 2
Autor: yotah
dc. 20 set. 2017, 03:06
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

Re: [MEGA] Ranma ½ [092/161] [BDRip H.265 1080p]

No sabrás donde puedo conseguir el audio original de los DVD de Jonu? No me consta que nadie haya compartido las imágenes de los DVDs de Jonu. Los DVDs originales aún puedes encontrarlos buscando en tiendas de segunda mano. En las tiendas CeX suelen tener algún volumen a un precio que ronda entre 1...
Autor: yotah
dg. 10 set. 2017, 01:56
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

Re: [MEGA] Ranma ½ [088/161] [BDRip H.265 1080p]

Eren bons aquests àudios? Pel que he vist són una digitalització simple dels Betacams d'Antena 3 o la distribuïdora que tingués les cintes en aquell moment. Els primers capítols tenien una mescla irritant de canals que feien un efecte d'eco en alguns capítols, però els últims crec que s'aguantaven,...
Autor: yotah
dj. 07 set. 2017, 02:29
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

Re: [MEGA] Ranma ½ [088/161] [BDRip H.265 1080p]

A veure, senyors. A partir del capítol 88, les fonts d'àudio passen a ser del TVRip. Qui tingui el cinquè volum dels DVDs de Jonu, sabrà que la qualitat de l'àudio català era absolutament repugnant, i que l'àudio castellà clàssic no hi era tot i que a la capsa posava que sí. Suposo que tot plegat va...
Autor: yotah
dc. 06 set. 2017, 13:23
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

Re: [MEGA] Ranma ½ [086/161] [BDRip H.265 1080p]

Steve Maister ha escrit:
En la pista de subtítulos catalana se te ha colado un símbolo de interrogación al principio

Gracias por el aviso. Solucionado :)
Autor: yotah
dt. 05 set. 2017, 14:48
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

Re: [MEGA] Ranma ½ [085/161] [BDRip H.265 1080p]

Y la de Jonu es mas fiel a la original? La de Jonu se acerca bastante a la original, anuque a veces cambian en exceso cosas sin importancia. Algo que me mató, es que al colegio de Kodachi lo llaman "Santa Melopea", cuando en todas las versiones lo dejaron como "San Hebereke". Sí...
Autor: yotah
dg. 20 ago. 2017, 06:18
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

Re: [MEGA] Ranma ½ [071/161] [BDRip H.265 1080p]

Per a qui estigui interessat, he pujat l'opening en HD amb la cançó catalana de tv. Té tres pistes d'àudio; La catalana, emesa al Canal 33, la francesa, emesa al TF1, i la instrumental, emesa al canal Locomotion com a ending. També té subtítols en català, francès i castellà traduït del català. https...
Autor: yotah
dl. 07 ago. 2017, 21:38
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

Re: [MEGA] Ranma ½ [063/161] [BDRip H.265 1080p]

A veure, senyors. Porto ja 63 capítols fets i compartits de Ranma. A partir d'ara muntar cada capítol em suposarà molt més temps de l'habitual. Això és degut a que quan vaig començar a muntar la sèrie fa més d'un any, encara no disposava dels DVDs de Jonu amb els àudios i ni tan sols sabia si la per...
Autor: yotah
dc. 12 jul. 2017, 17:24
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

Re: [MEGA] Ranma ½ [048/161] [BDRip H.265 1080p]

Comentaros que gracias a Heni , una usuaria del foro, he conseguido los minutos que me faltaban del episodio 45. En mi edición de Jonu, del minuto 10 al 18 aproximadamente, el audio catalán desaparecía por completo dejando un silencio. Supongo que en posteriores reediciones lo solucionaron. En el an...
Autor: yotah
dg. 25 juny 2017, 12:26
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

Re: [MEGA] Ranma ½ [038/161] [BDRip H.265 1080p]

M'he fixat que tots els tens predefinits amb l'àudio i el sub_forçat català, però el capítol 8 té l'àudio català i el sub_forçat castellà predefinit. Cert, cagada meva. Qui el tingui baixat i sàpiga fer anar el MKVToolnix, pot canviar la pista de subtítols predefinida. Si no, torno a pujar el capít...
Autor: yotah
dv. 23 juny 2017, 15:06
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

Re: [MEGA] Ranma ½ [037/161] [BDRip H.265 1080p]

Y ya por el 37. Asombrado estoy, oiga. Sí, sobre eso, cuando lleguemos al 40 y tantos la cosa disminuirá su ritmo. No es que sea rápido, es que buena parte del material que he ido colgando lo tenía ya hecho. Únicamente estaba pendiente de revisiones y unión de archivos. Voy con los subtítulos por e...
Autor: yotah
ds. 10 juny 2017, 10:50
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

Re: [MEGA] Ranma ½ [013/161] [BDRip H.265 1080p]

Bon dia. Gran aportació. ¿Tens pensat fer-la tota? Ho comento per si descarregarla o no. Ja que si la torno a veure m'agradaria mirar-la completa. Salutacions. :yeah: :profident: Hola. Doncs a veure. Ara mateix la sèrie està de la següent manera: Audios: Tots muntats, algun s'ha de retocar. Subtíto...
Autor: yotah
ds. 10 juny 2017, 10:46
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

Re: [MEGA] Ranma ½ [013/161] [BDRip H.265 1080p]

Sobre els titols, preferiria no perdre gens de doblatge per molt que estigui "inventat", en tot cas si vols deixar el titol ben traduit podries posar subtitols forçats. Sobre aquest tema, el cas és que el muntatge dels àudios ja està finalitzat. Fa més d'un any que he estat treballant en ...
Autor: yotah
dj. 08 juny 2017, 18:16
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

Re: [MEGA] Ranma ½ [005/161] [BDRip H.265 1080p]

Actualitzacions: 20/09/2017: Afegit capítol 093. Sense censura. 17/09/2017: Afegit capítol 092. Sense censura. 13/09/2017: Afegit capítol 091. Sense censura. 10/09/2017: Afegit capítol 090. Sense censura. 08/09/2017: Afegit capítol 089. Tres petites escenes censurades. 07/09/2017: Afegit capítol 08...
Autor: yotah
dj. 08 juny 2017, 18:14
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]
Respostes: 70
Visualització: 5698

[MEGA] Ranma ½ [093/161] [BDRip H.265 1080p]

http://i67.tinypic.com/313j82d.jpg Sinopsi: La història tracta d'en Ranma Saotome, un jove de 16 anys que s'entrena en el món de les arts marcials des de ben petit. A causa d'un accident durant un dels seus entrenaments, en el que va caure a una deu encantada, en Ranma pateix una maledicció que el ...
Autor: yotah
ds. 20 maig 2017, 15:24
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA]Ranma 1/2[161/161][DVDRIP][MULTI][MKV][220MB]
Respostes: 62
Visualització: 21955

Re: [MEGA]Ranma 1/2[161/161][DVDRIP][MULTI][MKV][220MB]

Gairabé tots. Per exemple, el capítol 2 es diu "A escola no s'hi va a jugar" i no "L'escola no és un parc d'atraccions." El capítol 16 es diu "Trencar el gel" i no "El Baconet explota. Les columnes d'aigua de l'amor", tot i que crec que aquest capítol en real...
  • 1
  • 2