Anime i manga en català

La cerca ha trobat 201 coincidències

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 14
Autor: lizgon
dj. 22 feb. 2018, 19:03
Fòrum: Projectes
Tema: Detectiu Conan - Subs forçats pendents [24/327]
Respostes: 32
Visualització: 1071

Re: Detectiu Conan - Subs forçats pendents [24/327]

Per a detectar text d'arxius d'imatge o d'arxius digitalitzats jo faig servir el programa ABBYY FineReader, crec que no és gratuït (jo tinc una versió amb crack) potser també et pot servir a tu Versubs.

Avui he fet una prova amb uns caràcters japonesos i sembla que també els pot detectar
Autor: lizgon
dj. 22 feb. 2018, 15:07
Fòrum: Offtopic
Tema: Lofi Hip Hop i l'Anime
Respostes: 1
Visualització: 26

Re: Lofi Hip Hop i l'Anime

A mi m'ha semblat interessant i no els he trobat tan Lofi (baixa qualitat), els ritmes Hip Hop m'agraden i si és cert que m'ha recordat a la OST de Samurai Champloo, d'aquesta OST em quedo amb el tema del opening i el del ending
Autor: lizgon
dc. 21 feb. 2018, 20:32
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [YD] Kiteretsu, el cosí més llest d'en Nobita
Respostes: 63
Visualització: 14444

Re: [YD] Kiteretsu, el cosí més llest d'en Nobita

Hola moltes gràcies per aquesta sèrie RamonBV i tota la resta que ha contibuit: Ppin (de TotsRucs), Osky , Silver i AssassinBoy (espero no deixar-me a ningú), llàstima que no estigui sencera. Fa temps vaig voler descarregar-me-la i vaig estar clicant un per un per copiar l'enllaç fins que se'm va en...
Autor: lizgon
dc. 21 feb. 2018, 18:53
Fòrum: Videojocs
Tema: Projecte Final fantasy VII-VIII-IX en català
Respostes: 40
Visualització: 339

Re: Projecte Final fantasy VII-VIII-IX en català

Bones, m'agradaria donar un cop de mà; però no entenc què he de fer. Els links que has passat com els edito? I quines són les parts que ja has traduit? Aquests links els pots "editar" si quan els obres fas: clic dret--> seleccionar todo i després copiar i enganxar a un bloc de notes o a u...
Autor: lizgon
dl. 19 feb. 2018, 22:01
Fòrum: Projectes
Tema: Detectiu Conan - Subs forçats pendents [24/327]
Respostes: 32
Visualització: 1071

Re: Detectiu Conan - Subs forçats pendents [24/327]

Ostres que bé Versubs, moltes gràcies per tota la feina feta i de manera tan exhaustiva! :juas: Estaria bé saber quins llocs web i quines eines fas servir per a desxifrar els significats dels caràcters japonesos ;-) PD: T'has quedat ben a gust escribint aquest animalot de missatge :excl: :bleh: :lol:
Autor: lizgon
dl. 19 feb. 2018, 15:32
Fòrum: Projectes
Tema: Sherlock Holmes de Hayao Miyazaki (Castellano)
Respostes: 22
Visualització: 479

Re: Sherlock Holmes de Hayao Miyazaki (Castellano)

Muchas gracias por pasar el link de esa noticia Steve Maister , me la he leido y en resumen parece que es la misma versión (calidad) que la colección de "39 Escalones Films" pero con un cara nueva, debido a que esa primera se ha agotado y es difícil de encontrar. Una aclaración sobre los a...
Autor: lizgon
dg. 18 feb. 2018, 18:14
Fòrum: Torrent
Tema: [BT] Yu Yu Hakusho Els Defensors Del Mes Enlla [960p][HD]
Respostes: 5
Visualització: 3540

Re: [BT] Yu Yu Hakusho Els Defensors Del Mes Enlla [960p][HD]

Sóc l'únic que no veu els enllaços? Es una llàstima Sembla que de nyaa no podras però al recopilatori tens el magnet link de la sèrie (no sé si amb fonts o no ;) ): http://forum.animelliure.net/viewtopic.php?f=50&t=20285 i sino la tens en DD aqui: http://forum.animelliure.net/viewtopic.php?f=11...
Autor: lizgon
ds. 17 feb. 2018, 16:58
Fòrum: Videojocs
Tema: Projecte Final fantasy VII-VIII-IX en català
Respostes: 40
Visualització: 339

Re: Projecte Final fantasy VII-VIII-IX en català

Doncs contextes del tipus Empecemos por lo básico. jo he posat Començem per lo bàsic però com de vegades hi ha aquelles limitacions amb el "lo" Jo diria: Començem pel més senzill/bàsic (i "t'estalvies" el lo ) Estic pensant extreure els textos per zones en un .txt si la gent s'a...
Autor: lizgon
ds. 17 feb. 2018, 16:27
Fòrum: Videojocs
Tema: Projecte Final fantasy VII-VIII-IX en català
Respostes: 40
Visualització: 339

Re: Projecte Final fantasy VII-VIII-IX en català

Si t'agrada la meva traducció: Comença la lliuta! Posa una carta davant de les cartes del teu oponent. Si les fletxes de les teves cartes apunten a les cartes del teu oponent, tens l'oportunitat de capturar-les. Però té més lletres que abans i t'és més difícil de quadrar pots posar una cosa així: Co...
Autor: lizgon
ds. 17 feb. 2018, 15:48
Fòrum: Videojocs
Tema: Projecte Final fantasy VII-VIII-IX en català
Respostes: 40
Visualització: 339

Re: Projecte Final fantasy VII-VIII-IX en català

En el tutorial de les cartes miraré a veure com ho quadro hauriem de reescriure la frase ja que no m'agrada a mi tampoc. I paraules com Conque , o "Combi" de combinació , Por lo Com ho traduiríeu? no he entés del tot el dubte amb "conque", així que et responc el que interpreto: ...
Autor: lizgon
ds. 17 feb. 2018, 11:09
Fòrum: Videojocs
Tema: Projecte Final fantasy VII-VIII-IX en català
Respostes: 40
Visualització: 339

Re: Projecte Final fantasy VII-VIII-IX en català

Hola Carlos25 gràcies per ensenyar-nos mostres del resultat :yeah: He detectat alguns errors (rectifiqueu-me si m'equivoco): Apartat, babau! seria: Aparta't, babau! i [···]pasen al teu poder. seria: [···]passen al teu poder. El verb elegir em sona estrany però com que és correcte mutis a la gàbia :b...
Autor: lizgon
dv. 16 feb. 2018, 19:49
Fòrum: No Anime / Manga
Tema: [MEGA] Avatar - La Leyenda de Korra [52/52][BDRip 1080p][Eng+Esp+Lat+Sub]
Respostes: 5
Visualització: 310

Re: [MEGA] Avatar - La Leyenda de Korra [52/52][BDRip 1080p][Eng+Esp+Lat+Sub]

Ualaa com mola! Moltes gràcies! Encara tinc pendent descarregar-me la primera sencera, llàstima que aquesta no tingui l'àudio català, no es va doblar oi :plora:
Autor: lizgon
dv. 16 feb. 2018, 18:22
Fòrum: Projectes
Tema: -Projecte- Bola De Drac GT 64 Capitols [Audió Català+Sub Català Forçats] ''Completat''
Respostes: 12
Visualització: 304

Re: -Projecte- Bola De Drac GT 64 Capitols [Audió Català+Sub Català Forçats] ''Completat''

xagasa ha escrit:
El fil pasa a paperera ja que veig que no li interessa a ningú.


Que la gent no comenti no vol dir que no interessi o que no ho vegi, almenys això espero pensant en una aportació meva ^^u :lol:

Una cosa, al tema de DD t'has deixat de mencionar a Argentona26 no? :huh:
Autor: lizgon
dv. 16 feb. 2018, 17:49
Fòrum: Offtopic
Tema: Veus no identificades del doblatge català
Respostes: 46
Visualització: 1603

Re: Veus no identificades del doblatge català

Hola, he trobat una web amb algunes mostres d'àudio (en castellà) d'actors i actrius de doblatge catalans, són poquets (16) però crec que pot ajudar, els àudios estan nets de música i soroll de fons i estan en bona qualitat. Els pujaré a aquesta carpeta del Drive (per a descarregar més fàcilment): h...
Autor: lizgon
dt. 13 feb. 2018, 19:06
Fòrum: Offtopic
Tema: Fitxes faltants a eldoblatge.com
Respostes: 6
Visualització: 109

Re: Fitxes faltants a eldoblatge.com

Hola, doncs començo jo amb 4 fitxes de pel·lícules d'animació: https://drive.google.com/open?id=11DIBS4STY6V7wCoYhrgWrmt602smxTlS És un Word igual que els teus Cortexian però aquest no l'he fet des de gmail sino des de l'ordinador i després l'he pujat, per això es veu diferent que els teus, en princ...
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 14