Anime i manga en català

La cerca ha trobat 465 coincidències

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 31
Autor: Cortexian05
ds. 31 ago. 2019, 22:39
Fòrum: Anime i manga
Tema: Llistat cronològic d'anime emès en català
Respostes: 167
Visualització: 53676

Re: Llistat cronològic d'anime emès en català

Pel que tinc entès al seu moment es va doblar la serie d'anime 'Super Gals' (2001) però per internet només trobo l'opening i veig que no consta a la llista.

PD: Sé que aquest post és d'anime però és cert que es van doblar també les pel·lícules live-action de Nana en catala?
Autor: Cortexian05
dl. 12 ago. 2019, 14:03
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Doraemon (1979-2005) (central) (completa)
Respostes: 123
Visualització: 38746

Re: [MEGA] Doraemon (1979-2005) (central) (completa)

Jo també estic interessat en trobar-lo, estaria bé fer un bon muntatge com a homenatge.
Autor: Cortexian05
ds. 27 jul. 2019, 17:36
Fòrum: Anime i manga
Tema: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)
Respostes: 1445
Visualització: 140754

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

No hi haurà cap problema per recuperar les veus de la tripulació, tots són bastant actius últimament. El que em preocupa de veritat són les veus de les decenes de secundaris que surten a la peli, encara que es volgués fer bé és molt difícil organitzar-ho amb un pressupost normal.
Autor: Cortexian05
dj. 25 jul. 2019, 23:59
Fòrum: Anime i manga
Tema: Novetats TVC
Respostes: 1121
Visualització: 128524

Re: Novetats TVC

"Em vull menjar el teu pancrees" si que tenia doblatge en catala, pero, en canvi, Mirai no. Tot sembla que es com llençar una moneda al aire. Ens haurem de creuar els dits i esperar. Espero que tant "Kaijuu no Kodomo" com "Weathering with You" puguin tenir doblatge en ...
Autor: Cortexian05
dt. 23 jul. 2019, 23:29
Fòrum: Anime i manga
Tema: Novetats TVC
Respostes: 1121
Visualització: 128524

Re: Novetats TVC

Sent Selecta no esperis res del doblatge català, a vegades les aconseguim doblades i d'altres no. És millor demana'ls-hi i esperar si ens sorprenen. La veritat és que no entenc per què és tant difícil, sembla que moltes empreses no tenen cap problema en aconseguir que la Generalitat financi el dobla...
Autor: Cortexian05
dt. 23 jul. 2019, 03:33
Fòrum: Anime i manga
Tema: Llistat cronològic d'anime emès en català
Respostes: 167
Visualització: 53676

Re: Llistat cronològic d'anime emès en català

10/05/2019: Mutafukaz (2018) Film (DVD) *

Desconec si quan es va estrenar als cinemes el 25 d'abril tenia ja doblatge català però amb l'historial que portem probablement es va estrenar per la edició física.
Autor: Cortexian05
dg. 21 jul. 2019, 02:12
Fòrum: Peticions
Tema: 'Kenshin: Rèquiem pels patriotes de la restauració' en CATALÀ
Respostes: 1
Visualització: 91

'Kenshin: Rèquiem pels patriotes de la restauració' en CATALÀ

Hola, fa temps que veig que en diversos llocs hi ha informació de que la pel·lícula de Kenshin de la sèrie animada es va doblar al català cap a l'any 2005. Al principi pensava que era una errada però m'he trobat amb diversa gent que l'ha vist o tingut. Com a fan de la saga fa uns anys que busco aque...
Autor: Cortexian05
dc. 10 jul. 2019, 01:01
Fòrum: Offtopic
Tema: Veus no identificades del doblatge català
Respostes: 92
Visualització: 13554

Re: Veus no identificades del doblatge català

Si algú te la pel·lícula de Cars, ens ho podria confirmar. Allà hi surt, segons eldoblatge. A més, LaVeu ha posat un enllaç per confirmar la dada, pel que he vist. M'ha costat aconseguir la pel·lícula però he pogut veure l'escena i sí és ell. Quin descans ^^u Aquí teniu l'escena a la pel·lícula si ...
Autor: Cortexian05
dl. 08 jul. 2019, 23:24
Fòrum: Offtopic
Tema: Veus no identificades del doblatge català
Respostes: 92
Visualització: 13554

Re: Veus no identificades del doblatge català

Segons diuen als fòrums de eldoblatge.com el desconegut 2 és en Pep Bermúdez, algú ho podria confirmar?

He pogut comprovar el paper que va fer a Cars i puc confirmar que és ell :yeah:
Autor: Cortexian05
dj. 04 jul. 2019, 13:49
Fòrum: Offtopic
Tema: Veus no identificades del doblatge català
Respostes: 92
Visualització: 13554

Re: Veus no identificades del doblatge català

He pogut confirmar que la veu femenina desconeguda és la Pilar Rebollar. Gràcies a Comte Ura per la dada! :yeah:

També hem obert el tema als fòrums de eldoblatge.com que creiem que ens pot ajudar més gent que sapigui del tema: http://www.eldoblatge.com/phpbbdobl/vie ... 335#p14335
Autor: Cortexian05
dt. 25 juny 2019, 14:40
Fòrum: DD i altres mètodes
Tema: [MEGA] Harlock Saga (Català) (DVB-RIP)
Respostes: 13
Visualització: 5681

Re: [MEGA] Harlock Saga (Català) (DVB-RIP)

Moltes gràcies! Sóc molt fan de la saga de Harlock i és sorprenent que tot el material s'hagi pogut conservar tant bé en català tot i les seves peculiars i limitades emisions i l'antiguitat d'aquestes. A més pel que he vist no hi ha millors RAWs d'aquests especials que el master que vam poder veure ...
Autor: Cortexian05
ds. 15 juny 2019, 15:46
Fòrum: Anime i manga
Tema: Detectiu Conan súper3: Nous episodis al septembre? Peli 22 en DVD/BD ja a la venda
Respostes: 2935
Visualització: 229989

Re: Detectiu Conan súper3: Nous episodis al septembre? Peli 22 en DVD/BD ja a la venda

Loco87 ha escrit:
Una nova sèrie que es diu "els minininjes" que posen al matí i que pels noms japonesos dels títols sembla un anime.


No és un anime, és una sèrie d'animació francesa en CGI d'un videojoc.
Autor: Cortexian05
dt. 16 abr. 2019, 16:27
Fòrum: Anime i manga
Tema: El Club Super 3 estrenarà nou anime: "MONSTER HUNTER STORIES: RIDE ON
Respostes: 23
Visualització: 1743

Re: El Club Super 3 estrenarà nou anime: "MONSTER HUNTER STORIES: RIDE ON

Avui hem sentit a alguns personatges nous com la Simone, doblada per la Maria Romeu. No consegueixo identificar les veus d'en Popola, en Hyoro i en Pappan així que preguntaré a TV3 a veure si així puc saber el cantant de l'opening. Per cert, no ho vaig ficar a la fitxa però el narrador és l'Ángel de...
Autor: Cortexian05
dl. 15 abr. 2019, 21:47
Fòrum: Offtopic
Tema: Veus no identificades del doblatge català
Respostes: 92
Visualització: 13554

Re: Veus no identificades del doblatge català

Ostres, aniré afegint totes aquestes mostres a l'entrada principal. No sé com trobes tanta info :D
És estrany que ja tinguem un munt de papers d'aquest actor i no consti a ninguna de les seves fitxes.
Autor: Cortexian05
dl. 15 abr. 2019, 12:52
Fòrum: Anime i manga
Tema: El Club Super 3 estrenarà nou anime: "MONSTER HUNTER STORIES: RIDE ON
Respostes: 23
Visualització: 1743

Re: El Club Super 3 estrenarà nou anime: "MONSTER HUNTER STORIES: RIDE ON

Sí, la veu del protagonista sona massa forçada pel meu gust, però tot és qüestió d'acostumar-se que no ho fa malament. El opening és així perquè ens ha arribat el máster internacional on la VO és en anglès. La fitxa l'he fet jo com totes les que faig aquí (https://docs.google.com/document/d/1SS6R1fl...
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 31