Anime i manga en català

Moderadors: Guiru, wachimiro

 
Satanas Cor Petit
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 240
Membre des de: dv. 18 juny 2004, 11:48
Ubicació: Girona
Contacta:

dt. 15 abr. 2008, 18:48

Post actualizado. En unos dias pondré la v2 del DVD 1.

PD: En esta v2 solo he cambiado los menús siendo mucho más fácil su reproducción.
 
Avatar de l’usuari
bitERROR
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2821
Membre des de: dt. 16 des. 2003, 01:57
Ubicació: El cajón de las braguitas

dj. 17 abr. 2008, 18:45

Vaja, enhorabona per aquest projecte. Es un dels més frikis d bola d drac. XD

:adeu:
Imatge Imatge
 
Satanas Cor Petit
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 240
Membre des de: dv. 18 juny 2004, 11:48
Ubicació: Girona
Contacta:

dv. 18 abr. 2008, 02:36

Añadida la v2 del primer DVD!!

Próximamente pondré las caratulas de los dvd's y todos los extras.
 
Avatar de l’usuari
HIEI
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1201
Membre des de: dt. 16 nov. 2004, 11:36
Ubicació: Montcada i Reixac
Contacta:

dv. 18 abr. 2008, 11:16

Que hay de nuevo en esta v2?
Imatge
 
Satanas Cor Petit
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 240
Membre des de: dv. 18 juny 2004, 11:48
Ubicació: Girona
Contacta:

dl. 21 abr. 2008, 04:11

HIEI ha escrit:
Que hay de nuevo en esta v2?


Los menús. Están hechos siendo mucho más fieles a los originales. Lo que quiero decir es que la pelicula avanzará al siguiente vídeo solo si eliges la opcion correcta y cuando acabe la escena conectará automáticamente con el siguiente menú (no tendrás que pasar a la siguiente página o hacer tantas cosas como con la primera versión que hice)

Puedes ver pequeñas capturas de los menús en el primer post pero por si acaso te lo pongo aquí tambien:

Imatge

Creo que ha quedado muy bien. Lo próximo será encontrar a alguien que traduzca todo lo que dicen y que alguien lo timee.

PD: Todos los menús incluyen fragmentos de la BGM orignal
 
Avatar de l’usuari
HIEI
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1201
Membre des de: dt. 16 nov. 2004, 11:36
Ubicació: Montcada i Reixac
Contacta:

dl. 21 abr. 2008, 10:43

por el tema de subtitulos, en otra version que colgaron hace tiempo con las demás pelis, estaba esta con todos los subtitulos, los podrias aprobechar nop?
Imatge
 
Satanas Cor Petit
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 240
Membre des de: dv. 18 juny 2004, 11:48
Ubicació: Girona
Contacta:

dl. 21 abr. 2008, 19:36

HIEI ha escrit:
por el tema de subtitulos, en otra version que colgaron hace tiempo con las demás pelis, estaba esta con todos los subtitulos, los podrias aprobechar nop?


Solo se podrian aprobechar algunas escenas y para traducir solo esos pequeños trozos creo que no vale la pena.

Seria una opción aunque creo que para quedarnos a medias mejor dejarlo asi.
 
davirubs
Usuari
Usuari
Entrades: 14
Membre des de: dj. 25 oct. 2007, 15:02
Ubicació: Almería

dj. 01 maig 2008, 13:16

Hola, Satanas Cor Petit. Ya he visto la iso de la playdia 2 y esta muy bien, pero hay un gran problema. En los 3 planetas antes del planeta de Raichi se ve el video pero no se escucha (la falta de audio empieza en el menu cuando Goku tiene la aspiradora), solo pasa en varios trozos. Es para que lo supieras, espero que se pueda arreglar de alguna forma fácil.
Gracias por todo.
 
Satanas Cor Petit
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 240
Membre des de: dv. 18 juny 2004, 11:48
Ubicació: Girona
Contacta:

dt. 13 maig 2008, 12:23

davirubs ha escrit:
Hola, Satanas Cor Petit. Ya he visto la iso de la playdia 2 y esta muy bien, pero hay un gran problema. En los 3 planetas antes del planeta de Raichi se ve el video pero no se escucha (la falta de audio empieza en el menu cuando Goku tiene la aspiradora), solo pasa en varios trozos. Es para que lo supieras, espero que se pueda arreglar de alguna forma fácil.
Gracias por todo.


Tienes razón, cuando consiga tener los subs haré una v2 arreglando ese trozo. Gracias por fijarte davirubs
 
davirubs
Usuari
Usuari
Entrades: 14
Membre des de: dj. 25 oct. 2007, 15:02
Ubicació: Almería

dt. 13 maig 2008, 16:53

De nada, colaborando entre todos nos ayudamos mutuamente. Una cosa que me he fijado, en los créditos del dvd2 hay un momento en el que se ve a una extraterrestre con orejas tipo elfo que no sale en el dvd2, tiene que faltar alguna combinación porque no sale (es normal que estando el juego en japonés se pasen cosas y más con estos juegos tan complejos).
Un saludo y espero ansioso la v2.
 
Satanas Cor Petit
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 240
Membre des de: dv. 18 juny 2004, 11:48
Ubicació: Girona
Contacta:

dc. 14 maig 2008, 00:01

davirubs ha escrit:
De nada, colaborando entre todos nos ayudamos mutuamente. Una cosa que me he fijado, en los créditos del dvd2 hay un momento en el que se ve a una extraterrestre con orejas tipo elfo que no sale en el dvd2, tiene que faltar alguna combinación porque no sale (es normal que estando el juego en japonés se pasen cosas y más con estos juegos tan complejos).
Un saludo y espero ansioso la v2.


Jejejejej veo que eres muy observador!
Pues si, sale una hada. No consigo hacer que salga de ninguna manera. Voy a decir unas cuantas cosas: Es muy bonito verlo todo del tirón pero para conseguir todas esas escenas hay que seguir unos pasos y son muy complicados. La escena que mas cuesta es uno de los finales, la Genki Dama. Cuando pueda pondré todos los trucos por si alguien tiene la Playdia y quiere conseguir ver las escenas.
Satanas Cor Petit l’ha editat per darrera vegada el dia: dv. 13 nov. 2009, 17:17, en total s’ha editat 2 vegades.
 
Satanas Cor Petit
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 240
Membre des de: dv. 18 juny 2004, 11:48
Ubicació: Girona
Contacta:

dc. 14 maig 2008, 01:37

Primer post actualizado.

He añadido:

- Las caratulas de Chikyu Hen
- Las caratulas del librito de instrucciones
- BGM del OVA "El Plan Para Destruir a Los Saiyans"
- Las caratulas en DVD hechas por mi
- Y unos extras

En unos dias pondré las imagenes ISO de los juegos por si alguien tiene la Playdia y no quiere comprar los juegos (ya que son realmente caros). Grabas la imagen con el nero y ya está. Lee las copias perfectamente.

Tambien haré una v2 del segundo DVD porque he visto que en algunos trozos falta el audio (gracias davirubs).
 
Avatar de l’usuari
cescfabregas15
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 124
Membre des de: dg. 27 gen. 2008, 20:09
Ubicació: Carlet (Valencia)

dc. 14 maig 2008, 08:51

em podrieu explicar com es munta que es fa quin archius he de descarregar?
 
Satanas Cor Petit
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 240
Membre des de: dv. 18 juny 2004, 11:48
Ubicació: Girona
Contacta:

dc. 14 maig 2008, 12:25

cescfabregas15 ha escrit:
em podrieu explicar com es munta que es fa quin archius he de descarregar?


Has de descarregar els arxius ISO i despres grabarlos amb qualsevol programa de grabació per exemple el NERO
 
davirubs
Usuari
Usuari
Entrades: 14
Membre des de: dj. 25 oct. 2007, 15:02
Ubicació: Almería

dc. 14 maig 2008, 13:58

Tengo muchos videos sueltos del juego, si quieres los miro y lo que no este en el dvd hago una lista para que sepas lo que falta. Y mas o menos te situo por donde pueden salir dichas escenas en el juego.
Eso si, ahora estoy muy liado y hasta finales de junio o principio de julio no voy a poder.

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: Google [Bot] i 1 visitant