Anime i manga en català

Moderadors: Guiru, wachimiro

  • 1
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
 
suloku
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1010
Membre des de: dl. 02 jul. 2007, 13:10

Re: Dome, el petit geni del beisbol [VHSrip][MP4][49]+Peli

dt. 07 oct. 2014, 21:53

Ho vaig posar al fil de DD, però ho deixo també aquí:
suloku ha escrit:
Gràcies a en fabrebatalla18 i el seu contacte aquí us deixo els subtítols pels trocets d'audio que falten de l'episodi 3 (al primer post està malament, posa que els troços falten a l'episodi 2).

https://mega.co.nz/#!o4AzmTiR!Dn2HJ7KbX ... vaXWa3asgw

El password es el mateix que la resta de descàrregues

Aquí deixo el contingut de l'arxiu de subtítols, es format .ass
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Scroll Position: 0
Active Line: 14
Audio URI: ..\Downloads\Dome, el petit geni del beisbol - 03 [VHSRip][Català][Guiru].mp4
Video Zoom Percent: 1
Video File: ..\Downloads\Dome, el petit geni del beisbol - 03 [VHSRip][Català][Guiru].mp4
Video Aspect Ratio: c1.33333
Video Position: 13815
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,35,&H00A1BFD0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Dome Shinjoh,Calibri,35,&H00A1BFD0,&H000000FF,&H002873D8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Yumeto Shinjoh,Calibri,35,&H00A1BFD0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Mayumi Shinjoh,Calibri,35,&H00A1BFD0,&H000000FF,&H00222F52,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Akane Shinjoh,Calibri,35,&H00A1BFD0,&H000000FF,&H003C3DC1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Suguru Egawa,Calibri,35,&H00A1BFD0,&H000000FF,&H00755A15,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Kaori Aso,Calibri,35,&H00A1BFD0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Kiyoshi Nakahata,Calibri,35,&H00A1BFD0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Tatsunori Hara,Calibri,35,&H00A1BFD0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Takayoshi Nakao,Calibri,35,&H00A1BFD0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Motoshi Fujita,Calibri,35,&H00A1BFD0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Kazushige Nagashima,Calibri,35,&H00A1BFD0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Locutor,Calibri,35,&H00A1BFD0,&H000000FF,&H004F3A27,&H00000D00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:06:25.44,0:06:28.66,Default,,0,0,0,,Això és perquè t'has comportat com un nen amb ell.
Dialogue: 0,0:06:28.82,0:06:30.74,Default,,0,0,0,,No, aquell noi...
Dialogue: 0,0:06:30.74,0:06:33.36,Default,,0,0,0,,No és que sigui gaire simpàtic que diguem.
Dialogue: 0,0:07:11.34,0:07:12.44,Dome Shinjoh,,0,0,0,,Vaig al lavavo...
Dialogue: 0,0:07:15.72,0:07:18.32,Akane Shinjoh,,0,0,0,,Aquest noi va cada 10 minuts al lavavo.
Dialogue: 0,0:07:18.32,0:07:21.82,Mayumi Shinjoh,,0,0,0,,Segur que està nerviós, gairebé no ha menjat.
Dialogue: 0,0:07:25.34,0:07:27.76,Dome Shinjoh,,0,0,0,,Per eliminar un jugador...
Dialogue: 0,0:07:27.96,0:07:29.98,Dome Shinjoh,,0,0,0,,calen tres strikes...
Dialogue: 0,0:07:29.98,0:07:31.98,Akane Shinjoh,,0,0,0,,Què estàs murmurant!?
Dialogue: 0,0:07:31.98,0:07:36.72,Dome Shinjoh,,0,0,0,,Això mateix! Son 3 llançaments... o no?
Dialogue: 0,0:07:37.00,0:07:39.56,Akane Shinjoh,,0,0,0,,Dome? Tens visita.
Dialogue: 0,0:08:09.98,0:08:11.38,Kiyoshi Nakahata,,0,0,0,,Això és casa meva.
Dialogue: 0,0:09:09.06,0:09:11.34,Kiyoshi Nakahata,,0,0,0,,Ha de ser per aquí, he estat assajant.
Dialogue: 0,0:09:11.34,0:09:12.58,Dome Shinjoh,,0,0,0,,Sí!
Dialogue: 0,0:09:12.58,0:09:13.80,Default,,0,0,0,,Estimat?

 
Avatar de l’usuari
Guiru
Administrador
Administrador
Entrades: 886
Membre des de: dc. 03 des. 2003, 16:12
Ubicació: Badalona
Contacta:

Re: Dome, el petit geni del beisbol [VHSrip][MP4][49]+Peli

dt. 07 oct. 2014, 23:30

Moltes gràcies suloku, quan tingui temps modifico l'entrada.
 
Avatar de l’usuari
Saggio
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 180
Membre des de: dc. 18 juny 2014, 09:47

Re: Dome, el petit geni del beisbol [VHSrip][MP4][49]+Peli

dc. 08 oct. 2014, 11:09

Osti, que estrany que alguna persona de tota Catalunya és prengués la molestia de gravar aquesta sèrie. Jo la mirava allà per 1997. Mítics el "tornado aspirador" i la "gospira dels set colors" (o algo així) xD.
 
Cirdan88
Usuari
Usuari
Entrades: 6
Membre des de: dc. 04 març 2009, 21:37

Re: Dome, el petit geni del beisbol [VHSrip][MP4][49]+Peli

ds. 07 març 2015, 21:45

Recuperé la cuenta xD Soy Shindou, el que puso parte de los audios que faltaban en catalán y el que intentó subirla varias veces con ayuda y no fue posible por varios motivos. Veo que ya se subieron todos los capitulos, que hace años que no pasaba por aquí.
Gracias Guiru por la edición de los videos para ponerle los audios y demas, y al resto de gente que ha colaborado.

Nadie conoce alguien que pueda traducir las partes de los capitulos que estan en japones y la pelicula? Aunque sea al castellano y luego se traduce al catalan, cada vez hay mas gente que aprende japones y creo que seria posible tenerlo todo en catalan aunque sea con subs.
 
Avatar de l’usuari
intervención
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 581
Membre des de: dc. 19 juny 2013, 21:30
Ubicació: Barcelona
Contacta:

Re: Dome, el petit geni del beisbol [VHSrip][MP4][49]+Peli

dj. 21 gen. 2016, 14:32

Algú pot penjar la colecció emule ? que són molts capitols i amb el nou forum no es pot fer click :(
Vols que seedegi la teva release per Torrent? Envia'm un MP!
Imatge
Manga i Anime en Català!
Si creieu que tardem massa a treure el proper capítol de qualsevol sèrie, demaneu-nos que ens afanyem! Això ens motiva!!
Imatge@TeConPastas
 
Avatar de l’usuari
bitERROR
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2785
Membre des de: dt. 16 des. 2003, 01:57
Ubicació: El cajón de las braguitas
Contacta:

Re: Dome, el petit geni del beisbol [VHSrip][MP4][49]+Peli

dj. 21 gen. 2016, 23:36

Aquest problema quedarà resolt en breu. Hi esteim treballant.
Imatge Imatge
 
Avatar de l’usuari
intervención
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 581
Membre des de: dc. 19 juny 2013, 21:30
Ubicació: Barcelona
Contacta:

Re: Dome, el petit geni del beisbol [VHSrip][MP4][49]+Peli

dv. 22 gen. 2016, 08:45

Gràcies :)
Vols que seedegi la teva release per Torrent? Envia'm un MP!
Imatge
Manga i Anime en Català!
Si creieu que tardem massa a treure el proper capítol de qualsevol sèrie, demaneu-nos que ens afanyem! Això ens motiva!!
Imatge@TeConPastas
 
zarkillo
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 153
Membre des de: dj. 30 des. 2010, 16:04

Re: Dome, el petit geni del beisbol [VHSrip][MP4][49]+Peli

ds. 12 nov. 2016, 21:24

Hola, vull comentar una cosa d'interès que ens pot ajudar per aquest post. Han creat a Fecebook una pàgina que es diu AnimecatTv. Encara no sé ben bé que fan, però es veu que volen reproduir sèries d'anime en català i han fet votacions per veure quins animes volen els usuaris. He vist que demanen animes com Dome, el petit geni del baseball, o El petit xef, o Azuki, i com ja sabeu, no es tenen els àudios en català avui dia. És per això que els he preguntat si tenen aquests àudios per si fos el cas que guanyessin les enquestes i les han de reproduir i m'han respost això: Justament d'aquests en concret no, ara mateix tenim la majoria que han sortit en el top 30 de les enquestes, mes endavant intentarem recopilar-ne els que dius.
Per tant, pel que diuen els poden recopilar. Si fos així, es podrien completar animes com DOME o EL PETIT XEF.
Què en penseu? Creieu que els poden aconseguir?
Gràcies
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2899
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: Dome, el petit geni del beisbol [VHSrip][MP4][49]+Peli

ds. 12 nov. 2016, 21:35

Sincerament, crec que aquell tipus de pagines l'unic que fan es baixarse el material d'animelliure i forums similars i pujar-ho online al facebook, em costa creure que tinguin cap audio exclusiu... I crec que l'unic que faran es contentar a la gent que vol un canal com l'antic K3 o 3XL i a l'hora "callar" les demandes, hauriem d'invertir tota aquesta energia en presionar a TV3, que sent un organisme public com es hauria d'escoltarnos i mes si es moltisima gent com podriem ser, he vist pagines de facebook reclament la tornada del 3XL o similars amb milers de "me gusta" pero el que passa es que a l'hora de la veritat (enviar missatges a TV3) nomes participem 4 gats i per aixo TV3 no fa res per recuperar l'espai juvenil....

Que consti que es la meva opinio...
  • 1
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 2 visitants