Anime i manga en català

Moderadors: Guiru, wachimiro

  • 1
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
 
albert wesker
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 683
Membre des de: dc. 03 maig 2006, 08:11
Ubicació: Elm Street

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

dt. 17 set. 2013, 18:24

La solució seria obrir el PDF en el photoshop, a 600ppp, generar un arxiu nou mida A4 a 600ppp també, i colocar les etiquetes de dos en dos de manera que encaixi amb la plantilla.
També és pot obrir amb Illustrator i així no s'ha de rasteritzar la imatge
 
Avatar de l’usuari
HIEI
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1190
Membre des de: dt. 16 nov. 2004, 11:36
Ubicació: Montcada i Reixac
Contacta:

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

dc. 18 set. 2013, 09:46

i no les pots pujar com les caràtules, que no estiguin en pdf les galetes?
Imatge
 
 
Avatar de l’usuari
HIEI
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1190
Membre des de: dt. 16 nov. 2004, 11:36
Ubicació: Montcada i Reixac
Contacta:

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

dj. 19 set. 2013, 07:58

Ara si que t'estimo jejejeje :wub:
Imatge
 
arnaufh
Usuari
Usuari
Entrades: 10
Membre des de: dl. 14 oct. 2013, 22:42

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

dj. 17 oct. 2013, 15:55

Tots aquests que ho heu aconseguit baixar no sigueu sangoneres i compartiu que estic pujant a 300 constants i només baixo 150kbps :no:
 
Spriggan90
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 131
Membre des de: ds. 25 set. 2010, 14:28

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

dg. 27 oct. 2013, 22:38

Necesito mes fonts estic fa 5 dies 24h i encara no porto ni la meitat... Una ajudeta siusplau :yeah:
Todos mis aportes en: Animersion.es
 
albert wesker
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 683
Membre des de: dc. 03 maig 2006, 08:11
Ubicació: Elm Street

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

dg. 27 oct. 2013, 22:46

Sembla que GT no té tan d'èxit. Què ho deu fer?? :P
Jo tic GT en "Lanzamiento" a veure si això ajuda una mica...
 
Avatar de l’usuari
bos257
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 636
Membre des de: dc. 18 maig 2005, 17:48
Ubicació: Barna
Contacta:

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

dl. 28 oct. 2013, 17:28

Sap greu però no puc compartir-ho tot, si es algun capítol concret que veus que no tira, diguem quin es i el poso que tinc l'emule sempre engegat.
Imatge
 
Spriggan90
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 131
Membre des de: ds. 25 set. 2010, 14:28

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

dc. 30 oct. 2013, 00:21

Nomes me queda el 34 suposo que per dema ja estara ^^
Todos mis aportes en: Animersion.es
 
arnaufh
Usuari
Usuari
Entrades: 10
Membre des de: dl. 14 oct. 2013, 22:42

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

dc. 30 oct. 2013, 15:56

M'he adonat que alguns openings veria drasticament la qualitat un exemple es el capitol 50 i el 51
Per que pot passar aixo?

adjunto captura
http://imageshack.us/photo/my-images/266/pg7v.png/

Salutacions
 
albert wesker
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 683
Membre des de: dc. 03 maig 2006, 08:11
Ubicació: Elm Street

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

dc. 30 oct. 2013, 17:47

La meva humil opinió:
Això passa només a partir del segon opening, però en les escenes noves es veu bé, només es veu malament en les escenes reciclades. quan apareix el baby i el goku transformant-se al final, ja es torna a veure bé.
Segurament, quan van reciclar el material, van fer servir una cinta analógica per recuperar les escenes ja fetes servie en comptes del celuloide original. Però a partir del 50 i pico ho van arreglar.

Ara bé, perquè a les Dragon Box no van arreglar-ho? Doncs suposo que és perquè a cada capítol hi ha uns credits diferents i els suposava massa feina refer l'opening amb material bo i reescriure els credits per a cada capítol i a més crec que no es conserva un opening sense textos en bona qualitat, així que tampoc ho haguessin pogut fer...
 
son_gohan_2
Usuari
Usuari
Entrades: 11
Membre des de: dv. 10 set. 2010, 12:34

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

dg. 22 juny 2014, 21:15

Gracies per l'edició. Em trobo descarregant-la fa una setmana pero hi ha poques fonts, si algú s'ho fereix ho agrairía molt.

gracies i un salut
 
Avatar de l’usuari
Red Dragon
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 94
Membre des de: dc. 12 juny 2013, 19:23
Ubicació: Barcelona, Espanya
Contacta:

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

ds. 28 juny 2014, 14:35

Moltes gràcies Albert, molt bona la relase.

PD: Si algú em pogués passar els subtítols, estaria molt agraït, perquè per eMule no hi ha manera de veritat ^^u .
Imatge
 
GokuDb
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 29
Membre des de: ds. 25 feb. 2012, 19:20

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

ds. 12 jul. 2014, 09:48

Aquí us deixo la meva aportació per aquesta gran release. Són els subtitols traduits al català de selecta, comparada amb una altra release anglesa subtitolada per tenir una segona opinió, ya que els de selecta a vegades no son perfectes, i tenint en compte que de japo no en tinc ni idea (només 4 cosetes que he apres sobre la marxa).

Està feta al meu gust, en català, però amb l'estil més pròxim a la versió original japonesa. Noms de la versió japo (piccolo, kamisama, ...), sufixes chan, san, sama, etc... La meva idea era fer una traducció al més fidel a la original, tenint en compte que no en se de japo.

Espero que us agradi (Estan revisats, pero suposo que algun error hi haurà)

Gracies una altra vegada, albert per la super release, ets una maquina.

http://www.sockshare.com/file/C6A07B58C6B65E8F
 
albert wesker
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 683
Membre des de: dc. 03 maig 2006, 08:11
Ubicació: Elm Street

Re: Bola de Drac GT - Edició Definitiva [CAT-JAP]

ds. 12 jul. 2014, 16:03

Ostres GokuDb, molte gràcies per la feina feta. M'he mirat el primer capítol i té bona pinta :yeah:

He renombrat els subs perque coincideixi amb el nom del mp4 i el programa els carregui automàticament:

https://mega.co.nz/#!0MREnQ7S!rScFdfUeN ... mcK_FESRj8

Si em confirmes/confirmeu, que tot és correcte, incloc el link al primer post també!

:adeu:
  • 1
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 3 visitants