Anime i manga en català

Moderadors: Guiru, wachimiro

 
Avatar de l’usuari
Angelus Oriol
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 209
Membre des de: dg. 26 maig 2013, 09:37

Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

dg. 09 juny 2013, 10:45

Imatge

Las aventuras de Fly (Dragon Quest ダイの大冒険- Dai no Daibouken) fue una serie de anime de los años 90 producida por Toei Animation, el cual se basó en el mundo de fantasía del videojuego Dragon Quest que trata y narra las aventuras del joven guerrero Dai (Fly por estos lares) y tuvo una duración de 46 episodios. (Fuente:Wikia)

HE TERMINADO EL MONTAJE DEL MATERIAL DISPONIBLE, NO PIDAIS NUEVOS CAPÍTULOS. NO DISPONGO DE MÁS AUDIOS.
SI ALGUIEN TIENE AUDIOS PARA MEJORAR O AMPLIAR EL MONTAJE, POR FAVOR, QUE ME ENVIE PRIVADO. YO ME ENCARGO DE TODO.

youkai nos aporta este foro en el que podréis ver cómo continuó la serie http://www.flyreleasegroup.info/" onclick="window.open(this.href);return false;

¿Qué puedo decir de ésta serie que no sepamos ya? Mítica serie, millones de seguidores del manga y el anime, parte de la infancia de much@s...

Se dobló al català, castellano (éstas dos versiones, fáciles de encontrar por la Red) y valencià. Quizá existan más doblajes, pero no tengo constancia de ello. Hasta hace un año, no exisitía material alguno en valencià y muchos usuarios mostraban su pesar al no poder ver la serie tal cual la disfrutaron en su momento. Pues bien, gracias a Jorge Ferris, que poseía dos incunables VHS que me confió sin conocerme y a Marc R. , que me dio permiso para utilizar su Magnífica Release de Dragon Quest en català, comparto con todas las personas que quieran, el material que tenemos de la serie.

Cosas a tener en cuenta:

- El vídeo y algunas partes del audio son de la Release en català de Marc R. , que muy amablemente me ha dado permiso para basarme en su trabajo.

- Los capítulos montados y de los que dispongo audio son QUINCE. Están capturados, filtrados y sincronizados (un horror... en serio) por mi. Concretamente, son estos capítulos: 08 - 09 - 12 - 13 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 23 (incompleto, le faltan los 5-6 últimos minutos) - 36 - 37 - 38 - 43 - 44 y 46. Si en algún momento alguien me proporciona algún audio más, me encargaré encantado de añadirlo a la colección.

- He añadido una versión nueva del opening y el ending; los anteriores, eran obra de terminator, que había hecho un trabajo magnífico parcheando el audio valenciano disponible con el audio catalán. Éstos, son "genuinos".

- Se comparten por DD y por Emule. Me comprometo a mantener "vivos" los enlaces de DD durante un año a partir de hoy (12 de Abril de 2014); si dejan de estar disponibles, mandadme privado.

- Podéis compartir la serie en otros foros, siempre y cuando citeis la procedencia.


DATOS TÉCNICOS

Video de la release de Dragon Quest realizado por Marc R., añadiendo cuando sea posible los resúmenes de las cintas VHS del Canal9.
Codec Vídeo: XviD
Resolución: 640x480
Cuadros por Segundo: 25 (PAL)
Procedencia video: VHS japoneses (MQ) y VHS de Jorge Ferris (LQ) - (es decir, la Release de Marc R. con permiso del autor y "Propios")
Procedencia audio: VHS valencianos (MQ) de Jorge Ferris y "otro".
Rippeo, Montaje y Filtrado de los audios: Angelus Oriol.


Bueno, creo que eso es todo amigos. Aquí van los e-links:

opening:
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.00.Opening.(valencià.by.Angelus.Oriol).mkv  [37.23 Mb]

ending:
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.47.Ending.(valencià.by.Angelus.Oriol).mkv  [36.65 Mb]

01 Sóc un petit guerrer (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
02 No deixaré matar la princesa Liona (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
03 La marca del drac resplandeix al cap de'n Fly (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
04 Ivan, mestre de guerrers (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
05 L'aprenentatge especial per ser un heroi (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
06 Apareix en Hatler, el rei dimoni (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
07 En Hatler contra l'Ivan (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
08 S'haurà complit l´auto-sacrifici d'Avan? Haurà derrotat Carronya?
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.08.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [255.19 Mb]
09 Adéu illa Derlmin. És hora de partir per a la gran aventura
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.09.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [238.58 Mb]
10 En Crocodin rei de les besties (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
11 En Fly contra el cocodril amb l'espasa letal de l'Ivan (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
12 El record del mestre Avan perdura en l'arma màgica
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.12.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [252.50 Mb]
13 És una trampa del bisbe Zabuera?
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.13.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [238.48 Mb]
14 L'atac de l'exèrcit de les besties (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
15 Per què en Blas ataca en Fly? (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
16 Ánim, Pop! Més coratge!
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.16.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [251.53 Mb]
17 L'encanteri miraculós i l'amistat
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.17.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [238.36 Mb]
18 L'atac directe sota l'emblema de la ràbia
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.18.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [234.94 Mb]
19 Els líders dels sis cossos es reuneixen
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.19.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [238.45 Mb]
20 El malvat espadatxí Henky (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
21 L'espasa demoníaca
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.21.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [238.50 Mb]
22 La mà manipuladora del dimoni ataca en Fly (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
23 Mam es troba en perill! Unim les nostres forces i fem el conjur del llamp
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.23.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [238.36 Mb]
24 El laberint de la mort (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
25 Gràcies pels records (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
26 Adeu en Henki, el lluitador solitari (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
27 L'operació salvem la princesa Liona (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
28 L'heroi contra en Santor (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
29 La princesa Liona s'ha convertit en una bellesa de gel (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
30 Les lliçons especials del gran mag Maturif (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
31 Cap a l'illa de la Gavarra (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
32 El salvador inmortal (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
33 El retorn de'n Henky (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
34 L'increible atac de la gran creu (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
35 La pugna mortal de'n Santor per la victòria (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
36 L'impuls d'explosió d'aire de la gran tècnica d'Avan
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.36.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [256.24 Mb]
37 El mèrit de les lliçons d´Avan
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.37.(valencià.by.Angelus.Oriol).mkv  [237.96 Mb]
38 Victòria a la torre central. Festa gran del poble de Papunica i la decisió de Mam
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.38.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [253.58 Mb]
39 Adéu-siau Mam (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
40 Anem a comprar a Bèngana (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
41 L'exèrcit de súper dracs (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
42 El misteriós reialme de Teran (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
43 Fly descobreix la seua verdadera identitat
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.43.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [248.18 Mb]
44 La lluita entre pare i fill
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.44.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [247.46 Mb]
45 Jugar-s'hi la vida (NO SE DISPONE DEL AUDIO)
46 Fly, tu seràs sempre el nostre heroi!
ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.46.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [260.52 Mb]

Dudas, ruegos y preguntas... ya sabéis ;)

[ Afegeix els 18 enllaços al teu client d'ed2k ]
Angelus Oriol l’ha editat per darrera vegada el dia: dl. 30 gen. 2017, 23:37, en total s’ha editat 7 vegades.
 
Avatar de l’usuari
Angelus Oriol
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 209
Membre des de: dg. 26 maig 2013, 09:37

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

dg. 09 juny 2013, 12:57

 
Avatar de l’usuari
Angelus Oriol
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 209
Membre des de: dg. 26 maig 2013, 09:37

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

ds. 15 juny 2013, 10:22

 
Avatar de l’usuari
Angelus Oriol
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 209
Membre des de: dg. 26 maig 2013, 09:37

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

ds. 22 juny 2013, 18:56

¡Muy buenas!

Finde nuevo, toca capítulo nuevo. La pregunta clave es: tu saps què és el nyaca-nyaca? IMPAGABLE

ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.13.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [238.48 Mb]
 
suloku
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1010
Membre des de: dl. 02 jul. 2007, 13:10

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

dt. 25 juny 2013, 17:40

Gracias!

Los bajaré por curiosidad de ver fly en valenciano, a ver si apareciera alguien i se pudieran completar los audios!
 
Avatar de l’usuari
Angelus Oriol
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 209
Membre des de: dg. 26 maig 2013, 09:37

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

ds. 29 juny 2013, 11:05

Me alegro que os lo bajeis. Es un pequeño trocito de "nuestra historia" jeje.

Os pongo el capítulo 16. Éste lleva resumen del Canal9.

¿Qué os está pareciendo el montaje?

ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.16.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [251.53 Mb]
 
Avatar de l’usuari
Angelus Oriol
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 209
Membre des de: dg. 26 maig 2013, 09:37

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

ds. 06 jul. 2013, 12:40

ed2k: Les.Aventures.de.Fly.-.17.(valencià.by.Angelus.Oriol).avi  [238.36 Mb]

Capítulo 17 ;)

Aviso: durante una o dos semanas, no voy a poder subir capítulos nuevos por diversos motivos. En cuanto pueda, vuelvo a la carga.
 
suloku
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1010
Membre des de: dl. 02 jul. 2007, 13:10

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

dl. 08 jul. 2013, 11:26

Bajados por mega y compartiendo :yeah:

Muchas gracias!
 
Avatar de l’usuari
Angelus Oriol
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 209
Membre des de: dg. 26 maig 2013, 09:37

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

dv. 12 jul. 2013, 00:01

Gracias a ti por compartirla por Emule :yeah:
 
Avatar de l’usuari
Angelus Oriol
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 209
Membre des de: dg. 26 maig 2013, 09:37

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

ds. 12 abr. 2014, 00:31

Buenas noches, mañanas o tardes :bleh:

He termiando el montaje. He estado mucho tiempo sin poder hacer nada por temas personales y de trabajo, pero esta última semana me he pegado un buen atracón y he terminado lo que empecé hace un año...

Espero que disfruteis los capítulos... ¡y que aparezcan más audios! jajaja

Como he dicho en varios posts, si alguien tiene más capítulos o partes de audio que le falten a este montaje, que no se lo piense y se ponga en contacto conmigo. Yo haré toooooooooodo el trabajo ;)

Poco más puedo decir... en estos momentos, los capítulos los estoy subiendo a mega. Actualizaré el post de DD en cuanto estén todos.

En breve, comenzaré varios proyectos que tengo en marcha o en preproducción... seguiré informando B)

Un Saludete!
 
suloku
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1010
Membre des de: dl. 02 jul. 2007, 13:10

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

dj. 17 abr. 2014, 14:32

Baixats de mega i compartint a l'emule :yeah:
 
Avatar de l’usuari
Angelus Oriol
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 209
Membre des de: dg. 26 maig 2013, 09:37

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

dj. 17 abr. 2014, 18:28

Genial! a ver si tenemos dos o tres fuentes más o menos "fijas" jeje. Gràcies :yeah:
 
dark angel
Usuari
Usuari
Entrades: 6
Membre des de: dg. 21 des. 2014, 13:13

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

dg. 21 des. 2014, 15:08

muchas gracias, ojala consigais mas audios en valenciano, :yeah:
 
Avatar de l’usuari
Angelus Oriol
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 209
Membre des de: dg. 26 maig 2013, 09:37

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

dl. 30 gen. 2017, 23:44

Muy buenas!

faltando a penas dos meses y medio para TRES AÑOS desde que terminé de montar los audios que conseguí, esta noche os añado un capítulo nuevo...

se trata del capítulo 37. tengo en mi poder unas cuantas cintas que grabó en su momento una amiga para su hijo, y este capítulo se "coló" sin querer un día que programaron el vídeo. por desgracia, es único. he revisado a conciencia las cintas y no hay más de Fly que se hayan colado.

también he añadido una versión nueva del opening y del ending. los anteriores, eran obra de terminator, que amablemente parcheó lo que faltaba del audio valenciano con el audio catalán, dejándolo casi perfecto. estas versiones son "genuinas" y están completas.

en fin, espero que os guste la sorpresa y espero que algún día, aparezcan más audios.

sigo con los dedos cruzados ;)
 
Avatar de l’usuari
terminator
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2520
Membre des de: dt. 29 jul. 2008, 11:18

Re: Les Aventures de Fly - Dragon Quest, en Valencià

dt. 31 gen. 2017, 14:40

Lastima que no exista material de la serie en valenciano, a ver si tienes suerte y salta alguien con ese material que te falta.

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 3 visitants