Anime i manga en català

Moderadors: Steve Maister, wachimiro, Bilkoff

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 7
 
Avatar de l’usuari
wachimiro
Moderadors
Moderadors
Entrades: 1854
Membre des de: dg. 19 feb. 2006, 16:53
Ubicació: China

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][18/47/47]

dg. 24 oct. 2010, 17:00

Aixo que dius que no t'aplica el patch a partir del 11, veuras que quan el vols aplicar diu que no troba el video, el que tens que fer es renombrar al nom correcte, en aquest cas posar un + entre x264 i aac exemple: (x264+aac) :yeah:
Si teniu cap problema per descarregar amb JDownloader feu servir aquesta versió i actualitzeu aquí la trobareu. -->>JDownloader <<--
 
Avatar de l’usuari
Nekomimi
Usuari
Usuari
Entrades: 6
Membre des de: dg. 24 oct. 2010, 16:07

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][18/47/47]

dg. 24 oct. 2010, 17:35

wachimiro ha escrit:
Aixo que dius que no t'aplica el patch a partir del 11, veuras que quan el vols aplicar diu que no troba el video, el que tens que fer es renombrar al nom correcte, en aquest cas posar un + entre x264 i aac exemple: (x264+aac) :yeah:


mare meva, et pots creure tot el que he fet per intentar aplicar-lo, i no me n'havia adonat d'això? soc la pera.... moltes gracies wachimiro! :yeah: ;-)
 
Avatar de l’usuari
Kyuuchan
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 156
Membre des de: dc. 19 des. 2007, 20:08

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][14/47/47]

dl. 25 oct. 2010, 01:38

connedi ha escrit:
Kero ha escrit:

Sobre les Caràtules i Menús i tal, si no es penja els .psd o el que sigui, dubto que ningú ho pugui modificar.

:adeu:


Tampoco tanto, que no es tan dificil. Con tener la fuente de la letra es suficiente... se podría editar las caratulas y el menú fácilmente.

Yo tengo una duda. Al aplicar el parche el capítulo aumenta de tamaño (obvio), xxx001, cabrán los 12 capítulos en el DVD con el tamaño aumentado por el audio en catalán?


Caber caben 13 capítulos en cada DVD (ya que es peso estandard de 332MB, lo que no se es si con menú también cabría.

EDIT: estic començant a editar el menú amb els noms en català. He elegit una font semblant a la que hi havia. Aquí us deixo una captura

Imatge
Imatge
 
xxx001
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 534
Membre des de: dj. 28 set. 2006, 00:34
Ubicació: none

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][21.5/47/47]

ds. 30 oct. 2010, 19:24

Añadidos los 4 parches de los capítulos de esta semana... Bueno y por tamaño caben 13 capítulos por DVD, más el menú y algún extra pequeño si que caben, pero para que funcione el menú ya sabéis que se ha de editar :adeu: .

@ Kyuushi
A ver si consigues modificar los menús que los pondré en el primer post para así tener los menús correctamente y gracias por tomarte la molestia de editarlos.
 
Avatar de l’usuari
Kyuuchan
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 156
Membre des de: dc. 19 des. 2007, 20:08

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][21.5/47/47]

dt. 02 nov. 2010, 15:42

El menú del DVD1 d'aqui poc el tinc acabat. Li he tret la pantalla completa perquè es vegi millor a més de posar-li els noms dels capítols tal qual els deixi el parche en català, sense que es tingui que cambiar el nom per posar-los a la carpeta.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
condedooku
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 811
Membre des de: dj. 18 feb. 2010, 18:24

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][21.5/47/47]

dt. 02 nov. 2010, 15:51

Una cosa en el 3xl ja no fan mes Nana?

:adeu:
 
Avatar de l’usuari
Kyuuchan
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 156
Membre des de: dc. 19 des. 2007, 20:08

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][21.5/47/47]

dt. 02 nov. 2010, 15:58

condedooku ha escrit:
Una cosa en el 3xl ja no fan mes Nana?

:adeu:


Ho han pasat als divendres, on faran 2 capítols.

http://www.tv3.cat/programacio/20101105/3xl

Per cert, en el menú com deixo el capitol 11.5? Com "El racó de la Junko"? Es que els del 3xl van posar-li el del capítol anterior.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
connedi
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 636
Membre des de: dc. 10 ago. 2005, 18:42

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][21.5/47/47]

dj. 04 nov. 2010, 14:57

xxx001, hi han capítols en els que els subs forçats surten en castellà en comptes de en català. Ho arreglaràs aixo?

Gracies! :jaja:
Imatge
 
xxx001
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 534
Membre des de: dj. 28 set. 2006, 00:34
Ubicació: none

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][21.5/47/47]

dj. 04 nov. 2010, 15:12

a quin capítol et refereixes perquè normalment els que hi son incrustats en castellà durant els capítols es queden així solament afegeixo els que no surten en espanyol en català.
 
Avatar de l’usuari
connedi
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 636
Membre des de: dc. 10 ago. 2005, 18:42

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][21.5/47/47]

dv. 05 nov. 2010, 14:08

xxx001 ha escrit:
a quin capítol et refereixes perquè normalment els que hi son incrustats en castellà durant els capítols es queden així solament afegeixo els que no surten en espanyol en català.


En el capítol 16 en el 6:27 "Plato del día. Hamburguesa de Arroz" aquest tipus de "notes" hi han capítols en el que surten en català i d'altres (com aquest) en castellà.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Nekomimi
Usuari
Usuari
Entrades: 6
Membre des de: dg. 24 oct. 2010, 16:07

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][21.5/47/47]

dv. 05 nov. 2010, 17:07

no he mirat si passa en més, però al capítol 18, al final (20'42'') surten els subtitols en castellà per defecte? vaig pensar que seria cosa de que aparagués també els subtitols de la cançó, però just abans en shin i en yasu també parlen i els subtitols no surten... es poden treure?? merci per l'aport!! ànim amb tots els progectes!
 
xxx001
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 534
Membre des de: dj. 28 set. 2006, 00:34
Ubicació: none

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][23/47/47]

ds. 06 nov. 2010, 13:35

Nekomimi ha escrit:
no he mirat si passa en més, però al capítol 18, al final (20'42'') surten els subtítols en castellà per defecte? vaig pensar que seria cosa de que aparegués també els subtítols de la cançó, però just abans en shin i en yasu també parlen i els subtítols no surten... es poden treure?? merci per l'aport!! ànim amb tots els projectes!


Això es una de les KAGADETES que van fer en la edició castellana que van canviar les cançons del final en diferents episodis i es va preferir subtitular i deixar la cançó original. Es possible (70% de possibilitats) que faci una versió nova d'aquest episodi (encara no ho tinc clar).

connedi ha escrit:
En el capítol 16 en el 6:27 "Plato del día. Hamburguesa de Arroz" aquest tipus de "notes" hi han capítols en el que surten en català i d'altres (com aquest) en castellà.


Aquestes notes son incrustades al video i no es poden treure l'unic que es pot fer es taparles i traduirles al català amb softsubs, que jo no ho faré perquè prefereixo tal com estan.

I afegits el 22 i 23 :P .
 
Avatar de l’usuari
connedi
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 636
Membre des de: dc. 10 ago. 2005, 18:42

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][23/47/47]

ds. 06 nov. 2010, 19:36

xxx001 ha escrit:
Nekomimi ha escrit:
no he mirat si passa en més, però al capítol 18, al final (20'42'') surten els subtítols en castellà per defecte? vaig pensar que seria cosa de que aparegués també els subtítols de la cançó, però just abans en shin i en yasu també parlen i els subtítols no surten... es poden treure?? merci per l'aport!! ànim amb tots els projectes!


Això es una de les KAGADETES que van fer en la edició castellana que van canviar les cançons del final en diferents episodis i es va preferir subtitular i deixar la cançó original. Es possible (70% de possibilitats) que faci una versió nova d'aquest episodi (encara no ho tinc clar).

connedi ha escrit:
En el capítol 16 en el 6:27 "Plato del día. Hamburguesa de Arroz" aquest tipus de "notes" hi han capítols en el que surten en català i d'altres (com aquest) en castellà.


Aquestes notes son incrustades al video i no es poden treure l'unic que es pot fer es taparles i traduirles al català amb softsubs, que jo no ho faré perquè prefereixo tal com estan.

I afegits el 22 i 23 :P .


Quina llastima, per que queda molt malament veure la serie en català i que estiguin aquestes notes en castellà en alguns capítols...
Imatge
 
Avatar de l’usuari
OTAKU
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 669
Membre des de: dl. 07 maig 2007, 22:15
Ubicació: Eh? Quines preguntes em fas... :$

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][23/47/47]

dg. 07 nov. 2010, 22:45

¡Hola! Moltes gracies per aquesta release. M'encanta aquesta serie i me la volia baixar en la millor qualitat, estic baixant-me els extres i els links d'aquests 2 estan mal posats:

(NSA-Team) ANNA TSUCHIYA inspi' NANA (BLACK STONES)
(NSA-Team) NANA ED1 Single - a little pain [OLIVIA inspi' REIRA (TRAPNEST)]

Aviam si ho podries arreglar :)
M'estic també baixant els capítols, qualsevol cosa que trobi ja t'ho comento. Gracies de nou ^^
 
xxx001
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 534
Membre des de: dj. 28 set. 2006, 00:34
Ubicació: none

Re: [Multi][DD] NANA [DVD+DVB][x264-AAC-720p][23/47/47]

dg. 07 nov. 2010, 22:54

OK cuando pueda se pondrán, de momento los dejo sin enlace... :plora: gracias por avisar :adeu:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 7

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: Frydivx, inna i 15 visitants