Anime i manga en català

Moderadors: Steve Maister, wachimiro, Bilkoff

 
conan_1989
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 476
Membre des de: dv. 11 abr. 2008, 08:33

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dl. 07 nov. 2016, 17:03

Del facebook de selecta visión:

Conferencia novedades y lanzamientos SV - Salón del Manga 2016:

En la conferencia, cómo no, tambien se habló de One Piece Gold en cines y del resto de películas de One Piece así como también, de la serie.

Os dejamos con el resumen de lo que nuestros compañeros dijeron en la presentación:

* El resto de las películas de One Piece saldrán en formato físico a partir de Febrero o Marzo. [No se sabe aún su periocidad]

* Si acudimos todos al cine y es un éxito, es posible que las futuras pelís de One Piece lleguen a los cines españoles

* Nos preguntáis si sacaremos la serie de One Piece. Se dijo durante el Salón, que cómo todas las series/pelis que nos pedís, se estudiará la licencia y que dependerá en parte de si las películas tienen éxito.
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 382
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dl. 07 nov. 2016, 17:32

El que realment és interesant del missatge és el segon punt. Estic ben segur que si les altres pel·lícules arribesin als cinemes (cosa que dubto) sí que los doblarien el català.
 
Avatar de l’usuari
eldar
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 29
Membre des de: dc. 12 nov. 2014, 23:01

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dl. 07 nov. 2016, 20:26

seguro que alguno se pillo las pelis en el salon.... ripearlas aunque sea en castellano :(
 
rexelperro
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 147
Membre des de: dl. 21 juny 2010, 22:39

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dj. 10 nov. 2016, 00:51

Sí, això del facebook de selecta ho vaig posar a la pagina anterior, però com vaig dir, que Selecta compri els drets de One Piece no canvia res, mai doblaran res en català ha de ser tv3 qui pagui el doblatge i el regali a Selecta per ficar-ho als DVDs. Per a nosaltres no canvia res que la serie continui sent de Arait o passi a ser de Selecta.

Per cert, l'altre dia vaig preguntar a tv3 un altre cop el perquè no van doblar la resta de pel·lis i a sobre fan un sorteig on el premi son SW i Z en castellà (que ni ho posen que només es en castellà) em van fer un copia i enganxa de l'ultim cop que vaig preguntar, i a sobre no responen a la meva pregunta:
"Hola, m'agradaria saber perque no heu doblat les pel·lícules de One Piece que Selecta Visión a adquirit recentment, sent una serie d'exit a Catalunya? I a més feu un sorteig on el premi son dos d'aquestes pel·lícules sense doblar al català: http://www.ccma.cat/tv3/super3/concurs- ... unta/1048/ A sobre en cap lloc diu que aquestes pel·lis només està en Castellà..."

Resposta:
"Gràcies pel seu interès-

Respecte del seu dubte podem dir-li que ara mateix no tenim llicència per a emetre més capítols d’aquesta sèrie i tampoc no tenim previst adquirir-los.

Ho lamentem."

Es una mica com:
-Hola, com estàs?
-M'agrada la pastanaga

Quina merda de servei que donen...
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2825
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dj. 10 nov. 2016, 05:28

Es penos... sembla que parlis amb una maquina preprogramada.
 
Wesker
Usuari
Usuari
Entrades: 18
Membre des de: dv. 13 nov. 2015, 03:55

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dj. 10 nov. 2016, 19:20

rexelperro ha escrit:
Per cert, Selecta ha dit que si les pel·lis van bé potser continuen ells la serie, en castellà clar, COMPRARAN el doblatge castellà a Arait per fer els DVDs i demanaran a tv3 que CEDIN GRATUITAMENT el doblatge català, i obviament, cuando arribin al 516 ja no doblaran RES en català, només en castellà...


El tema es que yo no veo a Selecta Visión, no ya pagar de su bolsillo el doblaje en catalán de los capítulos no doblados a partir del 517 (más aún teniendo en cuenta que todo lo que va hasta el 516 lo querría gratis), sino ni siquiera hacer lo propio con el doblaje en castellano a partir del 264 y encima si tiene que ser bajo la "obligación" de cubrir el doblaje aunque sea hasta el 516 que es donde está doblada en catalán para que puedan salir boxes en DVD y BD en ambos idiomas al menos hasta el timeskip. Selecta es muy reacia a doblar series largas, y no hablemos ya de una como esta con tantos capítulos. Seguramente harán lo que tú dices, comprarán a Arait los 263 que llegó a doblar en castellano en distintas tandas para diferentes teles y cuando los boxes lleguen a ese punto, pararán la serie y se aferrarán al típico discurso "hasta que una TV no doble los siguientes capítulos en castellano nosotros no podemos hacer más". Como si lo viera.
 
Avatar de l’usuari
.:MorPheuS:.
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1300
Membre des de: dg. 08 gen. 2006, 12:17
Ubicació: Barcelona
Contacta:

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dj. 10 nov. 2016, 22:23

Veig que al final, si no hi ha algun canvi rellevant, acabaré baixant alguna versió amb l'àudio japonès i subtítols en català…

Però bé, tampoc cal desesperar, tal qual un dia tv3 ens sorprèn aconseguint la llicència per doblar més.

:adeu:
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Frydivx
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 225
Membre des de: dc. 23 maig 2012, 17:59

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dg. 04 des. 2016, 18:05

La peli de "Strong World" ja pulula per internet, no fa gaire que l'han pujat, reconec que fa molta ràbia que tenint nosaltres més seguiment i reconeixement i amb 516 capis doblats a l'esquena els de la versió en castellà ja la tinguin disponible i nosaltres ens hagin de menjar els mocs.
Només espero que per nadal o setmana santa ens tinguin alguna sorpresa referent a aquestes pelis, perque és molt injust que ens estigui passant això la comuntitat catalana.

Salut.
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 382
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dg. 04 des. 2016, 18:24

No vull ser "aguafiestas" però encara que Selecta volgués fer algún miracle i ens sorprengués, no tindriem les películes en català fins un parell d'anys. No tindria ni cap ni peus que després d'un o dos mesos d'haver-les tret les reeditessin amb més material. L'única possibilitat és que hagin volgut doblar la resta de pelis que començaran a sortir al març, després d'haver vist l'èxit de Gold als cinemes (i sí, tot i que els números no si assemblen, hi ha habut la mateixa diferència de ventes entre Catalunya i Espanya com a les de Bola de Drac).
D'anime, l'únic en que tenim una mínima possibilitat ara mateix és en el Detectiu Conan.
 
rexelperro
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 147
Membre des de: dl. 21 juny 2010, 22:39

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dl. 05 des. 2016, 02:24

L'altre día en un post del Facebook de Selecta on anunciaven que ja estaven a la venta les pel·lis SW i Z van respondre'm això sobre les ventes de les pel·lis d'OP:
"Pues por ahora van muy bien ^^ (pero sabemos que con el catalán hubieran ido mejor)"

No sé com he de prendre'm aquest comentari... s'està fotent de mi i dels fans catalans o m'ho sembla? O sigui saben que amb el doblatge català vendrien molt més i no les doblen... i a sobre ho diuen tan tranquilament...

Sento ser encara mes "aguafiestas" però Selecta Visión mai doblarà les pel·lis de One Piece en català ni cap altre serie/pel·li en català, Selecta Visión únicament inclou l'àudio català del doblatge que fa tv3, si tv3 no posa els calers per doblar les pel·lis mai les tindrem en català perque a Selecta sembla que tenen alguna mena d'al·lergia amb el català, només doblen en castellà tot i que saben que hi ha casos com One Piece o Bola de Drac on venen molt mes a Catalunya que en tot el conjunt d'Espanya, però son aixì de tossuts, no volen fer excepcions sembla, i TV3 em dona la sensació que únicament l'interessa l'anime al cinema, no en DVD es per això que només s'ha doblat Gold, en part es lògic perque Selecta (i totes les distribuïdores d'anime) son uns fills de mala mare que a sobre de no doblar res que no sigui en castellà, després no compren el doblatge català, esperen que tv3 cedeixi, gratuïtament, el doblatge de les series/pel·lis, aquesta es la diferencia entre el doblatge castellà i el doblatge català (i gallec, valencià, basc...), les distribuïdores fan el doblatge en castellà i per la resta no posen ni un duro...
 
Avatar de l’usuari
Orphen2005
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 569
Membre des de: ds. 11 març 2006, 13:52
Ubicació: Catalunya

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dl. 05 des. 2016, 11:23

rexelperro ha escrit:
L'altre día en un post del Facebook de Selecta on anunciaven que ja estaven a la venta les pel·lis SW i Z van respondre'm això sobre les ventes de les pel·lis d'OP:
"Pues por ahora van muy bien ^^ (pero sabemos que con el catalán hubieran ido mejor)"

ami aixo em sona al tipic empleat k veu k la seva empresa fa coses malament pro k esta lligat d mans i cames pk encara k ho digui als seus superiors, els jefes son els jefes... en akest cas tant pot ser k als mandamases de selecta no els dongui la gana d'invertir en un doblatge catala pk desdel seu nuvol privat no entenguin k ho volem en catala, com k siguin feixistes i no ens vulguin donar akesta satisfaccio als catalans "separatistes"... se k barrejo politica pro esk avui en dia on no s'hi barreja? si ni els telenoticies/diaris son imparcials...
crec k en part es un petit boicot silencios xd de fet no fa tants anys era impossible trobar un manga o un video/dvd d'anime a la venta en catala encara k la serie en questio fos un bombazo a catalunya en catala, fixat en bola d drac.. per començar hi ha 4 pelis k no shan doblat mai.. i de quan la serie ia feia anys k era un bombazo i estava en ple apogeu (fusion, atake dl dragon..); i despresanda k no els va costar treure algo k nose ni si ho van treure en catala i despres pel k van treure.. (nose d kina companyia era pro vaja totes fan igual) mare meva.. dvds de 3 o 4 capis per una serie de 300.. a un paston el dvd... aixi com collons volen vendre? xd els ultims anys suposo k les xarxes socials i demes han donat impuls a la demanda de material en catala, pro kina casualitat k ara ja no sen tornen a veure gaires d coses en catala.. ara k el proces arriba a punts de trencament gairebe amb el tema de les lleis de desconexio i amb la data fixada del referendum/eleccions al parlament xD
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Usopp
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 439
Membre des de: dv. 26 feb. 2010, 21:46

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dl. 05 des. 2016, 18:56

La pel·lícula que t'has creat aquí és important, eh? xD... És tot molt més senzill. Si no hi ha tant anime en català com abans és per què se suposa que no hi ha diners. Sí que n'hi ha per ambaixades i altres bajanades, però no per invertir realment en la llengua que tant defensen i que tant denuncien que es maltracta, en cultura. Curiós, oi? Potser "l'enemic" el tenim a casa.
 
Avatar de l’usuari
Orphen2005
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 569
Membre des de: ds. 11 març 2006, 13:52
Ubicació: Catalunya

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dl. 05 des. 2016, 19:07

Usopp ha escrit:
La pel·lícula que t'has creat aquí és important, eh? xD... És tot molt més senzill. Si no hi ha tant anime en català com abans és per què se suposa que no hi ha diners. Sí que n'hi ha per ambaixades i altres bajanades, però no per invertir realment en la llengua que tant defensen i que tant denuncien que es maltracta, en cultura. Curiós, oi? Potser "l'enemic" el tenim a casa.

si es fan ambaixades i altres "bajanades" és precisament per poder ser un pais i deslliurarnos dl pais k ens trepitja la llengua i la cultura amb perles com "hay k españolizar a los catalanes" dita per un ministre deducacio... entre altres coses...
Imatge
 
rexelperro
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 147
Membre des de: dl. 21 juny 2010, 22:39

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dl. 05 des. 2016, 20:57

Jo també crec que es llença massa diners per un procés que cada cop queda mes clar que no arribarà a res, però això no treu que els de Selecta son uns cabrons que s'aprofiten dels doblatges catalans que els hi surt gratuït i a sobre els dona molts mes diners que en castellà, i si tv3 no paga aquests doblatges son capaços de no fer aquesta inversió encara que saben que els hi donaria mes beneficis...
 
Avatar de l’usuari
Orphen2005
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 569
Membre des de: ds. 11 març 2006, 13:52
Ubicació: Catalunya

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dl. 05 des. 2016, 21:00

rexelperro ha escrit:
Jo també crec que es llença massa diners per un procés que cada cop queda mes clar que no arribarà a res, però això no treu que els de Selecta son uns cabrons que s'aprofiten dels doblatges catalans que els hi surt gratuït i a sobre els dona molts mes diners que en castellà, i si tv3 no paga aquests doblatges son capaços de no fer aquesta inversió encara que saben que els hi donaria mes beneficis...

k no arribara a res? si ia tenim les estructures d'estat preparades i referendum al setembre XDD aixo va en plena marxa xd
Imatge

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 7 visitants