Anime i manga en català

Moderadors: Steve Maister, wachimiro, Bilkoff

 
lizgon
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 214
Membre des de: ds. 19 maig 2012, 18:33

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dv. 15 set. 2017, 16:08

rexelperro ha escrit:
lizgon ha escrit:
i també perquè les veus d'en Kaku (2º agent del CP9 més fort) i d'en Paulie (un dels mestres d'aixa) van canviar (les primeres m'agradaven molt més), espero que no sigui pel mateix motiu que la veu d'en Rob Lucci com a narrador.

Les veus van canviar segurament perque els actors no van poder tornar a fer els seus personatges, o no els va interessar, pensa que del capitulo 290 al 291 van passar 4 anys, aixi que es normal que hi hagin veus que canviïn després de tant de temps sense seguir doblant la serie.
Els actors van tornar a la serie per fer les veus d'en Johnny i en Yosaku al capítol 338 (especial d'en Chopperman) i el que feia la primera veu d'en Kaku va fer la veu d'en Kuma a Thriller Bark. Així que no, no es el mateix cas que la veu d'en Rob Lucci/Narrador, que va morir per un cancer.
Steve Maister ha escrit:
lizgon ha escrit:
perquè a l'opening del capítol 303 (El culpable és el capità Ruffy. La persecució del gran cirerer perdut) hi surten dos personatges que res tenen a veure amb la sèrie

Són en Tackey i Tsubasa, els autors de la cançó original japonesa.



Moltes gràcies a tots dos, la veu d'en Kuma a Thriller Bark no sabia que fos la mateixa que la 1ª d'en Kaku, he hagut d'escoltar-la diverses vegades juntament amb un audio de l'Albert Roig per a assegurar-me, el doblador la canvia força

No sabia que haguessin aturat el doblatge tant de temps, pensava que havien tingut un ritme constant fins arribar al 405
 
rexelperro
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 147
Membre des de: dl. 21 juny 2010, 22:39

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

ds. 07 oct. 2017, 16:38

Imatge
Aquesta setmana a començat el moviment per fer tornar One Piece en català, aquesta setmana hem d'enviar missatges pel twitter i facebook de tv3, la setmana que ve els missatges seran pel Servei d'Atenció a l'Audiència, la següent un altre cop pel twitter i facebook,la següent pel Servei d'Atenció... i aixi fins que ens cansem bàsicament xD

Si voleu saber mes d'aquesta iniciativa entreu en aquesta pagina de facebook:
https://www.facebook.com/onepiececatala ... 00&fref=nf
 
lizgon
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 214
Membre des de: ds. 19 maig 2012, 18:33

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dg. 08 oct. 2017, 16:37

Hola a tots, tinc al cap un projecte i necessito utilitzar alguns audios en català de One Piece, m'agradaria saber on puc obtenir la millor qualitat d'audios del doblatge en català (si extraient-los dels episodis penjats en aquest fòrum directament o per una altra via o si algú els té...), els capítols que m'interessen estan entre els 50 primers de la sèrie.

Gràcies
 
lizgon
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 214
Membre des de: ds. 19 maig 2012, 18:33

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dg. 08 oct. 2017, 17:48

Hola a tots altre cop, volia fer una consulta sobre els subtítols, fins avui em preguntava per a què servien aquests subtítols forçats, avui al mirar en un capítol del Detectiu Conan he vist que tenia 2 tipus de subtítols: forçats en català i complets en castellà, o sigui que forçats significa que només surten les paraules o frases escrites en japonès a les escenes de l'anime i complets subtitulen també els diàlegs doblats.

Em preguntaba si, en cas d'incloure subtítols complets en català a un episodi de One Piece o de qualsevol sèrie amb el doblatge en català, seria correcte que el text del subtítol català fos idèntic a l'àudio català? Sempre he vist que les sèries o programes subtitulats al mateix idioma que l'àudio, hi ha parts que són tal qual l'àudio i d'altres que varia una mica l'expressió o l'ordre de les paraules però sense que el significat de la frase canvii.

Espero haver-me explicat bé.
 
Rober Dragon
Usuari
Usuari
Entrades: 2
Membre des de: dv. 01 set. 2017, 10:58

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

ds. 11 nov. 2017, 22:14

Gracias
 
Avatar de l’usuari
Redyck
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1197
Membre des de: dc. 07 set. 2005, 01:15

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dg. 12 nov. 2017, 18:11

Fa dies que el servidor d'enllaços ncrypt.in no funciona correctament. Per aquest motiu he pujat el DLC Recopilatori en un altre servidor. Trovareu un enllaç alternatiu en el Post Principal.
 
lizgon
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 214
Membre des de: ds. 19 maig 2012, 18:33

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dv. 02 feb. 2018, 19:23

SuperB ha escrit:
El link de mega em dona error tot i tenir el jdownloader2 obert, pot ser que estigui caigut?
Per altra banda l'enllaç a torrent em dirigeix a una pila de links que no tenen res a veure amb one piece.

Si es pugues arreglar un dels 2 t'estaria molt agraït :)
Gràcies!


SuperB passa't per aquest altre tema, aqui hi ha un altre enllaç a subeDLC alternatiu a ncrypt.in fa mesos hi va haver problemes i sembla que torna a donar problemes aquest servidor.

Crec que en l'altre tema on has comentat, no s'ha de comentar, però això t'ho hauria de dir millor un moderador, que és qui ho sap ^^u . Només t'ho dic perquè és el que interpreto llegint això: viewtopic.php?f=70&t=20234
 
SuperB
Usuari
Usuari
Entrades: 17
Membre des de: ds. 25 maig 2013, 01:59

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dl. 05 feb. 2018, 23:40

Genial!!
Moltes gràcies per les aclaracions lizgon!
I també us dono les gràcies a tu i tots/es els que col·laboreu per portar amb tan bona qualitat aquest anime ^^
 
Avatar de l’usuari
Kobasen97
Usuari
Usuari
Entrades: 1
Membre des de: dg. 18 març 2018, 17:34
Contacta:

Re: Extres

dg. 18 març 2018, 17:38

Redyck ha escrit:

Curts
(Gracies a en salvaa15 i a en dcop)
Fes clic aquí per veure els enllaços
One Piece - Curt 1 - Jango Carnaval de Ball
Aquest curt sol ser mostrat després de la pel lícula 2 "One Piece - L'aventura a l'illa del rellotge". En Ruffy i companyia, així com tota la gent a l'illa on es troben, són hipnotitzats per Jango, un hipnotitzador que està escapant de la Marine. La seva hipnosi els obliga a ballar tota la nit. La cançó que anima aquest curt és "Ready!" de Folder5."

One Piece - Curt 2 - El somni de ser el rei del futbol!
Aquest curt és el que acompanya a la tercera pel lícula de One Piece. El curt tracta sobre un somni que té Rufy, en què els pirates del barret de palla s'enfronten en una ronda de penals a un equip format per dolents de One Piece (Buggy, Bon Kure, Jango i Hatchi), apart en aquesta pel·lícula apareixen Vivi i la seva mascota.

One Piece - Curt 3 - Reis Pirates del Beisbol
Aquest curt és el que acompanya a la cinquena pel lícula de One Piece. En aquest partit s'enfronten les tripulacions de Luffy i Arlong en un partit de beisbol, acompanyat pels comentaris de Buggy i Bon Kure.

- Pass: OnePiece_Animelliure
- Tots els Curts estan en format MP4(codec h.264), so en Jap(AAC) i amb subs incrustats en Català. Compatible 100% amb la PS3.




Els enllaços de MEGA dels curts han caigut, hi ha la possibilitat d'obtenir els curts en VOSC d'alguna altra manera?
 
Avatar de l’usuari
Redyck
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1197
Membre des de: dc. 07 set. 2005, 01:15

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dl. 19 març 2018, 21:08

Intentaré repujar-los demà si puc. Gracies per avisar.
 
Avatar de l’usuari
Redyck
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1197
Membre des de: dc. 07 set. 2005, 01:15

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dt. 20 març 2018, 20:28

Ja teniu repujats tant els Ovas com els Curts que estaven caiguts.
 
hhh
Usuari
Usuari
Entrades: 4
Membre des de: dt. 30 ago. 2016, 23:34

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dt. 03 abr. 2018, 23:49

Openings & Endings + Altres Canços + Subs [DLC] no funciona
 
Avatar de l’usuari
Redyck
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1197
Membre des de: dc. 07 set. 2005, 01:15

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dv. 06 abr. 2018, 20:06

hhh ha escrit:
Openings & Endings + Altres Canços + Subs [DLC] no funciona

Ja està corregit.
 
Avatar de l’usuari
revolution887
Usuari
Usuari
Entrades: 16
Membre des de: dg. 03 jul. 2016, 12:24

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

dt. 08 maig 2018, 18:27

Moltes gracies..
 
EnricCat
Usuari
Usuari
Entrades: 3
Membre des de: dv. 06 juny 2014, 15:05

Re: [MEGA] MegaPost OnePiece 1-516 (Cat/Jap DVD-Rip/HDTV)

ds. 12 maig 2018, 23:11

Hola,

No puc descarregar els epísodis.

Quan li dono a DLC descarega un .rar amb una pinta a virus...

On puc els puc trobar?

Gràcies,

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: Irthan i 4 visitants