Anime i manga en català

Moderadors: Steve Maister, wachimiro, Bilkoff

 
Avatar de l’usuari
Mery90
Usuari
Usuari
Entrades: 2
Membre des de: dj. 11 maig 2017, 19:27

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

dj. 12 oct. 2017, 01:00

Moltes gràcies per les pujades els encarregats!! :)
 
Avatar de l’usuari
hvicente
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 55
Membre des de: dl. 08 des. 2008, 20:20

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

ds. 14 oct. 2017, 19:14

Hola! Primer de tot m’agradaria posar aquí l’enllaç directa cap a les descarregues dels nous capítols ja que cada vegada esta quedant més pagines darrera.

Descarrega: http://ncrypt.in/folder-VGAQ5T2p

Ha passat alguna cosa amb les versions que es fan des d’aquí? L’últim em sembla que és el 520 i n’hi ha alguns que ja no estan al 3 a la carta.

Moltes gràcies per la feina que realitzeu!
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2825
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

ds. 14 oct. 2017, 19:18

hvicente ha escrit:
Hola! Primer de tot m’agradaria posar aquí l’enllaç directa cap a les descarregues dels nous capítols ja que cada vegada esta quedant més pagines darrera.

Descarrega: http://ncrypt.in/folder-VGAQ5T2p

Ha passat alguna cosa amb les versions que es fan des d’aquí? L’últim em sembla que és el 520 i n’hi ha alguns que ja no estan al 3 a la carta.

Moltes gràcies per la feina que realitzeu!

A la pagina principal ja esta aquest mateix link:
Imatge

Sobre l'estat de la release, he estat liat editant el codi font d'uns programes pero ja he acabat i aviat pujare del 521 en enavant.
 
Avatar de l’usuari
hvicente
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 55
Membre des de: dl. 08 des. 2008, 20:20

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

ds. 14 oct. 2017, 19:31

Si? Jo sempre vaig a la pagina 21 que es on es va quedar! Haha (Si de cas l’aniré posant a l’ultima pagina en comentaris que faci per si de cas)

Bona noticia lo de la release! Que be que estigueu be! La vida no és només aquesta mena de projectes i podeu estar molt ocupats però com no s’havia dit res estava una mica preocupat. Ja anireu avisant a mesura que estiguin!

Moltes gràcies!
 
Avatar de l’usuari
Shinsengumi Fansub
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 56
Membre des de: dg. 21 maig 2017, 15:37

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

dl. 16 oct. 2017, 21:05

Nou afegiment al post principal! De moment no com a apartat, però ho trobareu si us poseu a baixar els nous capítols!
Imatge

Hem afegit un extra "El Detectiu Conan - OP 24 [Cat-Jap+Text Cat][720p - 10 bits][Fabrebatalla18-Lyswh][F25DB341].mkv"

Que és? És l'Opening 24 (El primer de la nova tanda), en textless/sense text i HD (versió que vam fer fa poc, )

Però amb dos afegiments, l'audio de l'opening de la versió catalana, (amb en conan/shinichi parlant), mesclat amb l'àudio original per fer-lo "lossless-sense perdua" (també esta l'audio original de la canço en FLAC per seleccionar)

I com a principal, hem afegit uns "Subs forçats", que imiten tot el text del vídeo japonès, però traduït al Català, amb la lletra de la cançó traduida, etc...

I per a mostra, 3 imatges.

Video original:

Imatge

Video Creditless (El que hem afegit)

Imatge

Video Creditless amb els subtitols activats

Imatge
___________________________________

ImatgeImatge

Recordeu que hi ha 2 pistes d'audio, i els subs no son pegats! Podeu disfrutar del video sense text!
Shinsengumi Fansub - Lyswh

Gintama en Català (+ extres) - http://forum.animelliure.net/viewtopic.php?f=11&t=21182
 
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2355
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

dj. 19 oct. 2017, 01:34

Moltes gràcies. Un altre per la colecció. :yeah:
 
Avatar de l’usuari
dcop
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1046
Membre des de: dt. 09 feb. 2010, 13:21

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

dj. 19 oct. 2017, 12:32

Moltíssimes gràcies :excl: :excl: :excl: A l'espera dels següents, que algun d'ells no el vaig poder veure. :P
 
conan_1989
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 476
Membre des de: dv. 11 abr. 2008, 08:33

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

dj. 19 oct. 2017, 18:33

Moltes gràcies pel nou!
 
Avatar de l’usuari
macchodi
Usuari
Usuari
Entrades: 4
Membre des de: dt. 06 nov. 2012, 13:30

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

dj. 19 oct. 2017, 23:21

Moltes gracies. Un gran treball.
 
Kaisser
Usuari
Usuari
Entrades: 1
Membre des de: dj. 12 oct. 2017, 12:42

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

dl. 23 oct. 2017, 19:39

Moltes gràcies a tots aquells que feu possible dur a terme aquest gran projecte. Som moltes les persones que en gaudim d'aquest fantàstic treball :profident:.

Salut!
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2355
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

dc. 25 oct. 2017, 10:52

Bon dia. S'agraeix molt el treball que esteu fent. Actualment estic descarregant els capítols de la versió mp4 HD del 3alacarta. Si dels que ja han esborrat us en falta algun per àudios O algú m'ho dieu i us el paso. M'interessa molt la vostra edició com a versió final.
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2825
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

dc. 25 oct. 2017, 11:38

xagasa ha escrit:
Bon dia. S'agraeix molt el treball que esteu fent. Actualment estic descarregant els capítols de la versió mp4 HD del 3alacarta. Si dels que ja han esborrat us en falta algun per àudios O algú m'ho dieu i us el paso. M'interessa molt la vostra edició com a versió final.

Gracies, tot i que procuro guardarme cada dia els links, sigui com sigui, a nosaltres ens interesa tant l'audio com el video del 3alacarta, per aquestos motius:

- L'audio de vegades l'usem als primers segons del capitol, que al TDT de vegades tallen una mica l'inici i falten uns pocs segons d'audio.

- El video l'usem per a editar les nostres raw (fetes a partir de la HDTV japonesa, dels .ts d'Animax Japan que tenim gracies a usotsuki que ens ha passat), on com vaig explicar, "netegem" els cartells del video per a deixarlo sense cap cartell, per tal de despres poderlos traduir al subtitulo i no tapar gens el video original ja que el master internacional no porta cap cartell en japones superposat (aquestos cartells son els clasics on surt el nom del personatge, o la ciutat on estan).
 
Avatar de l’usuari
Shinsengumi Fansub
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 56
Membre des de: dg. 21 maig 2017, 15:37

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

dc. 25 oct. 2017, 19:00

A més a més, jo també faig servir el video HD del 3alacarta per fer les openings creditless HD

OP24: https://nyaa.si/view/963232
OP25: https://nyaa.si/view/969734
OP26: https://nyaa.si/view/969738

El creditless HD del OP24 és el mateix que ja hi ha en aquest post, pero el d'aquest post porta l'audio català, i els subs simulant els credits originals, però traduits.
Shinsengumi Fansub - Lyswh

Gintama en Català (+ extres) - http://forum.animelliure.net/viewtopic.php?f=11&t=21182
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2825
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: El Detectiu Conan [Versión Definitiva][Multi-Audio][028/590] + Pelis [05/12]

dt. 31 oct. 2017, 01:39

Un altre mes (522), amb aquest donem per acabats tots els especials que teoricament s'emetran en aquesta tanda, a partir d'ara tots seran capitols de 24 minuts.

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 9 visitants