Anime i manga en català

Moderadors: Steve Maister, wachimiro, Bilkoff

 
Avatar de l’usuari
Heni
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 34
Membre des de: dt. 10 juny 2014, 11:50

Re: [MEGA] Ranma ½ [055/161] [BDRip H.265 1080p]

dv. 21 jul. 2017, 12:16

¡Gracias por los nuevos! Estoy viendo los capítulos con el doblaje castellano clásico, tal y como lo veía cuando era pequeña, y la verdad es que me gusta que las partes censuradas estén montadas con el redoblaje. Supongo que no será del agrado de todo el mundo y preferirían las partes censuradas en japonés, tal y como está montado si se visualiza en catalán, pero a mí me ha convencido este montaje que has realizado.
 
EfrenVD
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 36
Membre des de: dl. 01 nov. 2010, 13:45
Contacta:

Re: [MEGA] Ranma ½ [060/161] [BDRip H.265 1080p]

dj. 03 ago. 2017, 14:17

60 capítulos ya, gracias por compartirlos.
 
yotah
Usuari
Usuari
Entrades: 18
Membre des de: dt. 26 ago. 2008, 14:03

Re: [MEGA] Ranma ½ [063/161] [BDRip H.265 1080p]

dl. 07 ago. 2017, 21:38

A veure, senyors. Porto ja 63 capítols fets i compartits de Ranma. A partir d'ara muntar cada capítol em suposarà molt més temps de l'habitual.
Això és degut a que quan vaig començar a muntar la sèrie fa més d'un any, encara no disposava dels DVDs de Jonu amb els àudios i ni tan sols sabia si la persona que els tenia me'ls tornaria. Vist aquest panorama, vaig decidir començar a treballar i amb els àudios TVRips. De fet, el muntatge el vaig fer a l'inrevés, començant pel capítol 161 i baixant, degut a que els TVRIps només tenien una qualitat "suficient" del capítol 161 al 064. Va ser a partir del capítol 63 que vaig recuperar els DVDs i vaig poder començar a fer servir àudios de més qualitat.
Resumint. Tinc tot l'àudio català de la sèrie muntat però a partir del 64, he de tornar a muntar amb els àudios de millor qualitat. Al marge d'això, he de seguir fent la feina habitual, que consisteix en aplicar les correcions als subtítols forçats catalans, traduïr-los al castellà i fer tota la revisió i correcció dels subtítols complets en castellà. Aquestes tasques em consumeixen uns 90 minuts per capítol aproximadament, i a aquest temps li haurem d'afegir el rip dels DVDs i el re-muntatge català, el qual espero no s'incrementi massa en temps, ja que podré treballar amb l'àudio que ja tenia fet com a referència de sincronia i amb les anotacions de censura que ja tinc.

No vinc pas a dir que la sèrie es quedi congelada, ni molt menys. Però és evident que no serà habitual veure que pugi més d'un capítol diari, ni tan sols que n'arribi a fer un per dia (servidor també vol tenir vida més enllà de la pantalla de l'ordinador).

Doncs això, que a partir d'ara la cosa seguirà poquet a poquet, però seguirà.
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1989
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: [MEGA] Ranma ½ [065/161] [BDRip H.265 1080p]

dc. 09 ago. 2017, 01:18

Caram la release va a molt bon ritme. Anims segueix aixi :yeah:
 
EfrenVD
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 36
Membre des de: dl. 01 nov. 2010, 13:45
Contacta:

Re: [MEGA] Ranma ½ [065/161] [BDRip H.265 1080p]

dc. 09 ago. 2017, 12:54

Poco a poco y buena letra. La cuestión es que se complete con la mayor calidad posible, sin prisas. :yeah:
 
Avatar de l’usuari
david80scat
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 233
Membre des de: dv. 05 abr. 2013, 15:14
Contacta:

Re: [MEGA] Ranma ½ [068/161] [BDRip H.265 1080p]

dg. 13 ago. 2017, 15:50

Gràcies per aquests dos últims, ara podré saber com continua. Quan vaig acabar de veure el 66 em vaig quedar Noooooo!! Com recuperarà en Ranma la força?! xD
 
Avatar de l’usuari
Sethei
Usuari
Usuari
Entrades: 4
Membre des de: dt. 15 ago. 2017, 17:46

Re: [MEGA] Ranma ½ [068/161] [BDRip H.265 1080p]

dt. 15 ago. 2017, 17:47

Moltes gràcies per fer aquest projecte, m'he creat un compte només per dir-ho, espero que segueixis així i que algun dia la tinguem acabada.
 
necseron
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 44
Membre des de: dv. 23 març 2012, 18:51

Re: [MEGA] Ranma ½ [068/161] [BDRip H.265 1080p]

dt. 15 ago. 2017, 18:26

moltíssimes gràcies per aquesta release
 
Avatar de l’usuari
Sethei
Usuari
Usuari
Entrades: 4
Membre des de: dt. 15 ago. 2017, 17:46

Re: [MEGA] Ranma ½ [070/161] [BDRip H.265 1080p]

ds. 19 ago. 2017, 00:58

Wow, ets molt ràpid! No hi han paraules per descriure-ho, moles gàcies de veritat.
 
Avatar de l’usuari
Bruce James
Usuari
Usuari
Entrades: 11
Membre des de: dl. 23 feb. 2015, 11:14

Re: [MEGA] Ranma ½ [071/161] [BDRip H.265 1080p]

dg. 20 ago. 2017, 00:27

Mil gracias por los últimos capítulos. Está de lujo la edición y vale mucho la pena.

:wub:
 
yotah
Usuari
Usuari
Entrades: 18
Membre des de: dt. 26 ago. 2008, 14:03

Re: [MEGA] Ranma ½ [071/161] [BDRip H.265 1080p]

dg. 20 ago. 2017, 06:18

Per a qui estigui interessat, he pujat l'opening en HD amb la cançó catalana de tv. Té tres pistes d'àudio; La catalana, emesa al Canal 33, la francesa, emesa al TF1, i la instrumental, emesa al canal Locomotion com a ending. També té subtítols en català, francès i castellà traduït del català.
https://mega.nz/#!oWYXALKY!RKHExoKQDy-t ... ABzyarpRxk
 
Avatar de l’usuari
Sethei
Usuari
Usuari
Entrades: 4
Membre des de: dt. 15 ago. 2017, 17:46

Re: [MEGA] Ranma ½ [071/161] [BDRip H.265 1080p]

dt. 22 ago. 2017, 23:46

yotah ha escrit:
Per a qui estigui interessat, he pujat l'opening en HD amb la cançó catalana de tv. Té tres pistes d'àudio; La catalana, emesa al Canal 33, la francesa, emesa al TF1, i la instrumental, emesa al canal Locomotion com a ending. També té subtítols en català, francès i castellà traduït del català.
https://mega.nz/#!oWYXALKY!RKHExoKQDy-t ... ABzyarpRxk


Moltíssimes gràcies per pujarlo mai m'hauria imaginat veient aquest opening amb aquesta qualitat!
 
Avatar de l’usuari
Bruce James
Usuari
Usuari
Entrades: 11
Membre des de: dl. 23 feb. 2015, 11:14

Re: [MEGA] Ranma ½ [074/161] [BDRip H.265 1080p]

dc. 23 ago. 2017, 09:28

¡Brutal! Mejor no puede estar.

Bajando los capítulos 73 y 74 + Opening HD.

Eternamente agradecido.
 
Avatar de l’usuari
Heni
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 34
Membre des de: dt. 10 juny 2014, 11:50

Re: [MEGA] Ranma ½ [078/161] [BDRip H.265 1080p]

dg. 27 ago. 2017, 20:20

Gràcies pels nous! ;)
 
Avatar de l’usuari
Sethei
Usuari
Usuari
Entrades: 4
Membre des de: dt. 15 ago. 2017, 17:46

Re: [MEGA] Ranma ½ [081/161] [BDRip H.265 1080p]

dj. 31 ago. 2017, 00:53

Arribem a la meitat!

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 6 visitants