Anime i manga en català

Moderadors: Steve Maister, wachimiro, Bilkoff

 
Avatar de l’usuari
Hasram
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 39
Membre des de: dc. 14 feb. 2018, 23:10

Hellsing (13/13), Hellsing: Ultimate (10/10), Hellsing: The Dawn (3/3) [MEGA] [1080p] [Esp-Eng-Jap]

dj. 18 abr. 2019, 23:50

Hellsing (13/13), Hellsing: Ultimate (10/10), Hellsing: The Dawn (3/3) [MEGA] [1080p] [Esp-Eng-Jap]

Imatge

Hellsing (13/13)
http://lcrypt.eu/dc

Hellsing: Ultimate (10/10)
http://lcrypt.eu/dd

Hellsing: The Dawn (3/3)
http://lcrypt.eu/de

Hellsing (Soundtracks) (FLAC)
http://lcrypt.eu/df

_________________________________


Hellsing (13/13)

    Vídeo: H.264 MPEG-4 AVC / 960x720 / 23.976 fps / 10 bits / Progressive / YUV 4:2:0 / Aspect Ratio 4:3 / Bitrate ~5500kbps
    Audio Japonés: AC-3 / 16 bits / 48 kHz / Stereo (2 channels) / Bitrate ~448kbps
    Audio Español (Castellano): AC-3 / 16 bits / 48 kHz / 5.1 channels / Bitrate 160kbps
    Subtítulos: Español

    Fuente:
    - El rip original pertenece a los usuarios Urotsuki y Tuzik55555 (https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5050339) de los cuales el DVDRip es de Urotsuki y la sincronización, capítulos y timing en japonés son de Tuzik55555.
    - Sincronización del español de Selecta Visión (audio + subs): Hasram
    - Reordenación del contenido del MKV para el montaje personalizado de Animelliure: Hasram

    *Nota: no he encontrado mejor fuente de bitrate para los audios en español, es lo que había de forma pública por internet. Si alguien dispone del DVD original con el Castellano 2.0 Dolby Digital y quiere aportarlo, se agradecería, que me contacte por mensaje privado.

Hellsing: Ultimate (10/10)

    Vídeo: H.264 MPEG-4 AVC / 1920x1080 (1080p) / 23.976 fps / 10 bits / Progressive / YUV 4:2:0
    Audio Japonés: FLAC / 16-24 bits / 48 kHz / 5.1 (6 channels)
    Audio Castellano: AC-3 / 16 bits / 48 kHz / Stereo (2 channels) / Bitrate ~224kbps
    Audio Inglés: FLAC / 16-24 bits / 48 kHz / 5.1 (6 channels)
    Audio Inglés (comentarios): FLAC / 16 bits / 48 kHz / Stereo (2 channels)
    Subtítulos: Inglés + Español

    Fuente:
    - Vídeo encodeado por [SubZero]
    - Audio japonés FLAC ya encodeado: [Final8]
    - Audios inglés e inglés audiocomentado en DTS/FLAC: Intervención (Blu-ray de FUNimation) y encodeado por Hasram
    - Audio español: Selecta Visión
    - Subtítulos en inglés (2 versiones) por [CBM] y [project-gxs]
    - Subtítulos en español: Selecta Visión
    - Reordenación del contenido del MKV para el montaje personalizado de Animelliure: Hasram

    *Nota: lo mismo que con la serie de televisión, si alguien dispone del Castellano 2.0 DTS HD del Blu-ray Disc de Selecta y quiere aportarlo, se agradecería, se cambia en un momento y se actualiza el hilo.

Hellsing: The Dawn (3/3)

    Vídeo: H.264 MPEG-4 AVC / 1920x1080 (1080p) / 23.976 fps / 8 bits / Progressive / YUV 4:2:0
    Audio Japonés: FLAC / 24 bits / 48 kHz / Stereo (2 channels)
    Subtítulos: Inglés (.pgs + .ass), Español (.ass)

    Fuente:
    - Todo pertenece al Blu-ray Disc de FUNimation excepto los subtítulos en español que son de RedLineSP.
    - Reordenación del contenido del MKV para el montaje personalizado de Animelliure: Hasram

Hellsing (Soundtracks) (FLAC)

    1994-2016 - Schaft
    2001 - RAID [PICA-1252]
    2002 - RUINS [PICA-1253]
    2008 - HELLSING IV - PREMIUM DVD DISK Warsaw Recording Selection [GNBA-1144]
    2008 - HELLSING OVA SERIES Original Sound Track BLACK DOG [GNCA-1134]
    2009 - THE DAWN [NFCD-27240]
    2010 - HELLSING OVA I~V Blu-ray BOX Bonus Disc ''Nazi CD'' [GNXA-110006]
    2016 - DRIFTERS SOUNDTRACK & Special Drama CD Blu-ray Box [GNXA-187005~7]

* Agradecimientos a Intervención y Fabrebatalla18 por la asistencia con dudas en el montaje.
 
karurosu
Usuari
Usuari
Entrades: 8
Membre des de: dl. 13 oct. 2014, 15:46

Re: Hellsing (13/13), Hellsing: Ultimate (10/10), Hellsing: The Dawn (3/3) [MEGA] [1080p] [Esp-Eng-Jap]

dv. 19 abr. 2019, 16:34

@Hasram te he mandado un privado
 
anolimo
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 31
Membre des de: dc. 30 maig 2018, 19:14

Re: Hellsing (13/13), Hellsing: Ultimate (10/10), Hellsing: The Dawn (3/3) [MEGA] [1080p] [Esp-Eng-Jap]

dg. 21 abr. 2019, 22:33

Buenas, el audio español del capitulo 1 de Ultimate esta un poco desfasado, es por si lo puedes arreglar. Un saludo
 
Avatar de l’usuari
Hasram
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 39
Membre des de: dc. 14 feb. 2018, 23:10

Re: Hellsing (13/13), Hellsing: Ultimate (10/10), Hellsing: The Dawn (3/3) [MEGA] [1080p] [Esp-Eng-Jap]

dg. 21 abr. 2019, 22:50

anolimo ha escrit:
Buenas, el audio español del capitulo 1 de Ultimate esta un poco desfasado, es por si lo puedes arreglar. Un saludo

Ahora lo miro, que tengo que modificar también la serie de tv con los audios del DVD. ¿Has notado algún otro desfase en otro? ¿Puedes decirme los minutos?
 
anolimo
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 31
Membre des de: dc. 30 maig 2018, 19:14

Re: Hellsing (13/13), Hellsing: Ultimate (10/10), Hellsing: The Dawn (3/3) [MEGA] [1080p] [Esp-Eng-Jap]

dl. 22 abr. 2019, 01:25

Hasram ha escrit:
anolimo ha escrit:
Buenas, el audio español del capitulo 1 de Ultimate esta un poco desfasado, es por si lo puedes arreglar. Un saludo

Ahora lo miro, que tengo que modificar también la serie de tv con los audios del DVD. ¿Has notado algún otro desfase en otro? ¿Puedes decirme los minutos?

A mí me ha dado la sensacion de que el delay está en todo el episodio en general, pero en donde más se nota es a partir del minuto 13,04 hasta que acaba el capítulo.
 
anolimo
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 31
Membre des de: dc. 30 maig 2018, 19:14

Re: Hellsing (13/13), Hellsing: Ultimate (10/10), Hellsing: The Dawn (3/3) [MEGA] [1080p] [Esp-Eng-Jap]

dl. 22 abr. 2019, 01:26

Los demás todavía no lo he visto, en cuando lo haga si veo algo raro te aviso
 
Avatar de l’usuari
Hasram
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 39
Membre des de: dc. 14 feb. 2018, 23:10

Re: Hellsing (13/13), Hellsing: Ultimate (10/10), Hellsing: The Dawn (3/3) [MEGA] [1080p] [Esp-Eng-Jap]

dt. 23 abr. 2019, 15:59

Actualización (23 de abril de 2019)
- Arreglada breve desincronización de Hellsing - Ultimate 01 con el audio español. Nuevo archivo [16370C9A] resubido.
- Comprobados todos los episodios de Ultimate otra vez. Sin fallos aparentes.

Update (April 23th, 2019)
- Fixed a little desync in Hellsing - Ultimate 01 with the Spanish audio. New file [16370C9A] reuploaded.
- Checked all the episodes of Ultimate again. Without apparent errors.
 
Avatar de l’usuari
Hasram
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 39
Membre des de: dc. 14 feb. 2018, 23:10

Re: Hellsing (13/13), Hellsing: Ultimate (10/10), Hellsing: The Dawn (3/3) [MEGA] [1080p] [Esp-Eng-Jap]

dt. 23 abr. 2019, 16:06

anolimo ha escrit:
Los demás todavía no lo he visto, en cuando lo haga si veo algo raro te aviso

Supuestamente ya está. Supuestamente. He revisado otra vez todo Ultimate y no he encontrado ningún fallo más. El Episodio 1 lo he podido ver con los primeros 5 segundos, el portazo de la puerta de la bóveda cerrándose sonaba antes de tiempo, ahora ya está bien. Y del resto de episodios no he visto que nada más estuviese mal, hay algunas escenas donde tanto para japonés, inglés, como español, las voces no cuadran demasiado con los movimientos de las bocas, pero no es problema de sincronización per se, es que el dibujo es así.

Igualmente, si ves que aun así algo parece mal, dímelo igualmente por favor.
 
anolimo
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 31
Membre des de: dc. 30 maig 2018, 19:14

Re: Hellsing (13/13), Hellsing: Ultimate (10/10), Hellsing: The Dawn (3/3) [MEGA] [1080p] [Esp-Eng-Jap]

dt. 23 abr. 2019, 23:16

Hasram ha escrit:
anolimo ha escrit:
Los demás todavía no lo he visto, en cuando lo haga si veo algo raro te aviso

Supuestamente ya está. Supuestamente. He revisado otra vez todo Ultimate y no he encontrado ningún fallo más. El Episodio 1 lo he podido ver con los primeros 5 segundos, el portazo de la puerta de la bóveda cerrándose sonaba antes de tiempo, ahora ya está bien. Y del resto de episodios no he visto que nada más estuviese mal, hay algunas escenas donde tanto para japonés, inglés, como español, las voces no cuadran demasiado con los movimientos de las bocas, pero no es problema de sincronización per se, es que el dibujo es así.

Igualmente, si ves que aun así algo parece mal, dímelo igualmente por favor.


En el capitulo 2, también noto algo de desfase durante todo el cap en algunos ruidos sobretodo, por ejemplo en el min 19:51 cuando pega el golpe en la mesa. Me he visto hasta el 4 y no me visto ningún problema en los otros dos. Muchas gracias por corregirlo :D

Un saludo
 
Avatar de l’usuari
wachimiro
Moderadors
Moderadors
Entrades: 1793
Membre des de: dg. 19 feb. 2006, 16:53
Ubicació: China

Re: Hellsing (13/13), Hellsing: Ultimate (10/10), Hellsing: The Dawn (3/3) [MEGA] [1080p] [Esp-Eng-Jap]

ds. 27 abr. 2019, 10:47

Gracies :).
Si teniu cap problema per descarregar amb JDownloader feu servir aquesta versió i actualitzeu aquí la trobareu. -->>JDownloader <<--
 
rhaul
Usuari
Usuari
Entrades: 7
Membre des de: dg. 03 set. 2017, 10:11

Re: Hellsing (13/13), Hellsing: Ultimate (10/10), Hellsing: The Dawn (3/3) [MEGA] [1080p] [Esp-Eng-Jap]

dg. 18 ago. 2019, 10:51

Eres un crack, así de claro.

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 6 visitants