Anime i manga en català

Moderadors: Maki, wachimiro

 
Avatar de l’usuari
Angelus Oriol
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 209
Membre des de: dg. 26 maig 2013, 09:37

El Padrí - Doblatge VALENCIÀ [MEGA]

dt. 22 des. 2015, 23:30

Imatge


Qualitat: HD·Rip
Grandària: 2´76GB (1´46GB + 1´30GB)
Contenidor: AVI
ID Códec : XVID
Resolució: 720x400
Audio: Cedit per Freezer, propietari de la VHS original.
Valencià MP3 48khz 320 kbps
Captura, Muntatge y Sincronització Audio: Angelus Oriol
Pass: freezer

Muntatge realitzat a partir de l'àudio d'una VHS i el Rip de la pel·lícula de Triki (de la "desapareguda" web de Proteinicos).
Per desgràcia, no es van arribar a doblar les altres dos pel·lícules.

Disfruteu d'ella, és una joieta i en valencià, sona francament BÉ.



Part 1

https://mega.nz/#!gY91Eb7A!BGdlNJGtgkjg ... 4DKB0aq5y4

Subs Forçats

https://mega.nz/#!QIF1RDyC!Dc8UM6fYv7Ev ... fhztGxEwOk

Part 2

https://mega.nz/#!INFTETjB!UljjP6wztwn_ ... k-XgGZEJMQ

Subs Forçats

https://mega.nz/#!gFMBVKpI!B-DBieRRlQP5 ... Qxd3w_YsEQ
 
Avatar de l’usuari
McFlai 2.0
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 62
Membre des de: dg. 28 feb. 2016, 16:59

Re: El Padrí - Doblatge VALENCIÀ [MEGA]

dg. 13 març 2016, 16:01

Moltes gràcies, quina cosa més curiosa, canal 9 casi mai doblava les pelis en valencià, en punt 2 alguna vegada, pero raro..
 
Avatar de l’usuari
Cor Petit
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 70
Membre des de: dc. 09 juny 2010, 22:33
Ubicació: País Valencià

Re: El Padrí - Doblatge VALENCIÀ [MEGA]

dg. 17 abr. 2016, 22:11

Muchas gracias sr. Angelus Oriol. Magnífico aporte.
 
Avatar de l’usuari
Tira-li
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 33
Membre des de: dj. 03 març 2016, 08:36

Re: El Padrí - Doblatge VALENCIÀ [MEGA]

dc. 20 abr. 2016, 11:51

Per a més informació sobre este doblatge, podeu consultar l'enllaç següent:
http://ficcioenvalencia.blogspot.com.es ... -1972.html

I per ací deixe dos vídeos de mostra amb grans intervencions d'actors valencians.
¡Gràcies de nou, Angelus Oriol, per esta magnífica aportació!

https://www.youtube.com/watch?v=7bXnWnXPEhc

https://www.youtube.com/watch?v=pHeenW1KoGA

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 5 visitants