Anime i manga en català

Moderadors: Moderadors, Webmaster

  • 1
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
 
Avatar de l’usuari
Comte Urà
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 495
Membre des de: dc. 25 nov. 2015, 18:42

Re: Veus no identificades del doblatge català

dt. 16 abr. 2019, 10:59

Crec que la gent el pot confondre amb el Josep Maria Angelat o el Jordi Campillo, com em passava a mí. Saps si el Joan Pera te facebook per contactar? Ell hi va treballar molt amb ell. A Fly, Detectiu Conan i a Viewtiful Joe treballen junts. Potser ell ho sap.
 
Avatar de l’usuari
Comte Urà
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 495
Membre des de: dc. 25 nov. 2015, 18:42

Re: Veus no identificades del doblatge català

dt. 16 abr. 2019, 21:36

Un altre rol. No sé com m'ho faig, pero me'l trobo a tot arreu ara al desconegut 01. XD

https://www.youtube.com/watch?v=ZoHtOc4aHXE
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1898
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Veus no identificades del doblatge català

dj. 02 maig 2019, 16:27

Respecte la veu d'en Coola jo la tinc identificada. és la veu en off del programa Thalassa i des de fa no gaire dels anuncis del club TR3SC. El problema és que ara mateix no sé on tinc el seu nom. Un d'aquells casos de veurs úniques i excluvives d'un personatge.
 
Avatar de l’usuari
Comte Urà
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 495
Membre des de: dc. 25 nov. 2015, 18:42

Re: Veus no identificades del doblatge català

dl. 13 maig 2019, 16:21

Recordes l'época en la que va fer de narrador? Perqué Thalassa en te uns quants de narradors.
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1898
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Veus no identificades del doblatge català

dj. 16 maig 2019, 16:31

Thalassa sempre ha tingut el mateix narrador no? En tot cas ha sigut el se narrador més temps, des dels noranta fins ben entrat el 2000
 
Avatar de l’usuari
Comte Urà
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 495
Membre des de: dc. 25 nov. 2015, 18:42

Re: Veus no identificades del doblatge català

dv. 07 juny 2019, 08:01

Merci Noin!
 
Avatar de l’usuari
Bluepheasant
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 36
Membre des de: dj. 14 març 2019, 00:37

Re: Veus no identificades del doblatge català

dc. 03 jul. 2019, 12:28

Comte Urà ha escrit:
.
Per cert, sabeu si la Maria Lluïsa Magaña s'ha retirat?


Ho haurem de posar a la web del doblatge.

Per cert Comte Urà, un actor que s'ha retirat y que aquesta baixa perjudica a moltes series (One Piece surt molt perjudicat en aquest aspecte) es Albert Socías.
Ho vaig saber gràces a en Carles Lladó al saló, ens quedem sense Narrador, Garp, Mohji, y algún personatge secundari en cas de que es torni a doblar One Piece.
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 435
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Veus no identificades del doblatge català

dj. 04 jul. 2019, 13:49

He pogut confirmar que la veu femenina desconeguda és la Pilar Rebollar. Gràcies a Comte Ura per la dada! :yeah:

També hem obert el tema als fòrums de eldoblatge.com que creiem que ens pot ajudar més gent que sapigui del tema: http://www.eldoblatge.com/phpbbdobl/vie ... 335#p14335
 
Avatar de l’usuari
Comte Urà
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 495
Membre des de: dc. 25 nov. 2015, 18:42

Re: Veus no identificades del doblatge català

dj. 04 jul. 2019, 21:50

De res! M'alegra haver-te ajudat! :)

I em sap molt greu llegir que l'Albert Socias s'ha retirat. Era una de les moltes veus que he escoltat en séries doblades en català. I aixó explica, si no recordo malament, el canvi de veu a "El encantador de perros".
 
Avatar de l’usuari
Saggio
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 196
Membre des de: dc. 18 juny 2014, 09:47

Re: Veus no identificades del doblatge català

dg. 07 jul. 2019, 17:13

Comte Urà ha escrit:
Crec que la gent el pot confondre amb el Josep Maria Angelat o el Jordi Campillo, com em passava a mí..


Aquesta confusió la va crear la web de animenewsnetwork que va assignar a Jordi Campillo tots els personatges doblats per Josep Maria Angelat, quasi tots secundaris de la 1a temporada de Detectiu Conan. Dues veus que no s'assemblen gens i que sortien en l'episodi d'els assassinats a bord del Symphony. A la web del doblatge van fer una cosa semblant amb Lluís Marrasé (2a veu de Yamsha a Z) i German José.
 
Avatar de l’usuari
Comte Urà
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 495
Membre des de: dc. 25 nov. 2015, 18:42

Re: Veus no identificades del doblatge català

dl. 08 jul. 2019, 20:18

Saggio ha escrit:
Comte Urà ha escrit:
Crec que la gent el pot confondre amb el Josep Maria Angelat o el Jordi Campillo, com em passava a mí..


Aquesta confusió la va crear la web de animenewsnetwork que va assignar a Jordi Campillo tots els personatges doblats per Josep Maria Angelat, quasi tots secundaris de la 1a temporada de Detectiu Conan. Dues veus que no s'assemblen gens i que sortien en l'episodi d'els assassinats a bord del Symphony. A la web del doblatge van fer una cosa semblant amb Lluís Marrasé (2a veu de Yamsha a Z) i German José.


Pel que he vist a Eldoblatge, ja han identificat aquest actor. No és en Josep Maria Angelat. Posso l'enllaç:
http://www.eldoblatge.com/phpbbdobl/vie ... 396#p14396
 
Avatar de l’usuari
Saggio
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 196
Membre des de: dc. 18 juny 2014, 09:47

Re: Veus no identificades del doblatge català

dl. 08 jul. 2019, 21:32

Doncs havia picat, perque la mostra de veu de Josep Maria Angelat de la web del doblatge sembalava que quadrava.
 
Avatar de l’usuari
Comte Urà
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 495
Membre des de: dc. 25 nov. 2015, 18:42

Re: Veus no identificades del doblatge català

dl. 08 jul. 2019, 22:04

Sí. Jo també creia aixó. Tenen veus quasi identiques.
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 435
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Veus no identificades del doblatge català

dl. 08 jul. 2019, 23:24

Segons diuen als fòrums de eldoblatge.com el desconegut 2 és en Pep Bermúdez, algú ho podria confirmar?

He pogut comprovar el paper que va fer a Cars i puc confirmar que és ell :yeah:
Cortexian05 l’ha editat per darrera vegada el dia: dc. 10 jul. 2019, 00:07, en total s’ha editat 1 vegada.
 
Avatar de l’usuari
Comte Urà
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 495
Membre des de: dc. 25 nov. 2015, 18:42

Re: Veus no identificades del doblatge català

dt. 09 jul. 2019, 09:41

Si algú te la pel·lícula de Cars, ens ho podria confirmar. Allà hi surt, segons eldoblatge. A més, LaVeu ha posat un enllaç per confirmar la dada, pel que he vist.
  • 1
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 2 visitants