kanikaazul nadie se va a cagar en ti porque has opinado sin faltar al respeto, por cierto no hace falta que sigais con el tema ya pensemos en continuarla porque sino pagarian justos por pecadores, en unos dias pondremos el primer capitulo.

kanikazul ha escrit:

Bueno, yo prefiero tener unos subs, aunque no sean muy fieles, y poder ver la VO (aunque sean solo por el momento 50 epis) a no tenerlos. Porque ¿quien entiende el japonés para hacer unos buenos subs? Me parece una tarea bastante dificil...El que no quiera subs, los desactiva y ve el japones pelao y mondao.

Luego me viene a la cabeza el ejemplo del proyecto tambien titanico de Ranma de tato, tambien está poniendo subs, pero de los que ya venian en dvd, él no hace traduciiones...

En fin, yo dejo la sugerencia/peticion de que pongais tambien los subs. No se, seria cosa de que opinara tambien la gente si los quiere o no. Y vosotros quienes haceis el proyecto. Si no lo veis claro, pues nada. Pero creo que con subs quedaria más completo, ya que estais puestos a hacer el proyecto....

Saludos

Te quoteo porque me nombras. Reconozco que los subs de los 120 primeros episodios de ranma son de los dvd de jonu, el resto son de un fansub en inglés que voy traduciendo y adaptándolos mejor a los idiomas castellano y catalán, nada más.
Saliendo del offtopic, pido disculpas por eso, os mando todo mi ánimo si lo tiráis adelante y se merece todo mi respeto cualquier persona que realice realice y se involucre en un proyecto de la duración que sea. Todo material aportado al foro/web debe ser bien recibido, dejando aparte si nos agrada o no. En la variedad está el gusto.
Dicho esto, solo me queda desearos mucha suerte con la release.

Hem optat per pujar la serie... perque hi ha encara gent que t'omple de satisfaccio saber la il·lusio que els hi fa tenir aquesta release
Es un treball que ens costarà sang i fetge si... pero estem preparats per tot el que vingui per devant... si son 200 i pico episodis...
Pero ens omple d'il·lusio veure'l realitzat per fi i que el pogueu veure tots vosaltres...
Es una release que es independent del Osky i la hem volgut posarnos mans a la obra nosaltres
Per tots aquells que han titllat de mentiders per no tenir el material els hi aviso que tota la box arriba a un nivell de uns 80 DVD's
Tot en japones,sense nomes tenir els menus en japones ect...
Sera una lluita constant i ferrea amb els formats... la calitat ect... ect...
Pero estem molt il·lusionats,dintre de res tindreu molt bones noticies

Coi, ja poden tenir qualitat els dvds ja. Si són 243 episodis en 80 dvd's, són una mica de tres episodis per dvd . I això que siguin dvd5, per que si són dvd9, ja ni parlem. I comptant que porten un àudio i normalment els menús deixent molt que dessitjar, aquest box no sé pero el box d'en ranma, tela. Cutre a més no poder. A no ser que també hagin pelis i extres en aquest box.

Aquests japos...

Quina diferència de mentalitat... i de calers.

Suposo que no editen telenovel·les colombianes, mexicanes, etc..., perque s'haurien de comprar una casa nova per poder posar la col·lecció. 1 dvd per episodi.

tato25 ha escrit:

Coi, ja poden tenir qualitat els dvds ja. Si són 243 episodis en 80 dvd's, són una mica de tres episodis per dvd . I això que siguin dvd5, per que si són dvd9, ja ni parlem. I comptant que porten un àudio i normalment els menús deixent molt que dessitjar, aquest box no sé pero el box d'en ranma, tela. Cutre a més no poder. A no ser que també hagin pelis i extres en aquest box.

Aquests japos...

Quina diferència de mentalitat... i de calers.

Suposo que no editen telenovel·les colombianes, mexicanes, etc..., perque s'haurien de comprar una casa nova per poder posar la col·lecció. 1 dvd per episodi.

Tenim els DVD9 dels japos jejejejejejeje ja us dire exactament quants dvds a lo millor m'he pasat... pero hi han 2 u 4 dvds de extres
Pero bueno son parides xD

Vés a saber, potser si que són 80 dvds el total. Aquests japos no s'estan d'òsties per comprar. De fet vaig veure un documental del filosofía japonesa on abarcava el comerç, i als nippons no els importava pujar escales, plantes o el que volgueu, per adquirir un producte. Aquesta filosofia xocava amb la occidental. Aquí preferim no pujar tantes plantes o moure'ns tant per obtenir el mateix producte. També és cert, el documental anava de Tokyo, que allà per raons d'espai, per nassos ho han de fer així.

son 88, los conte yo

terminator ha escrit:

son 88, los conte yo

sin palabras...

tato25 ha escrit:

terminator ha escrit:

son 88, los conte yo

sin palabras...

88 dvd5 eh,dvd9 son 44, lo ke pasa esque salia mas caro grabarlos en dvd9 y compre dvd5

Ok. Eso me parece "más" normal.

Lo dicho, mucha suerte con la release.

Nois m'he quedat sorprès amb tot el que he llegit per aquí. Us recordo que això és el subfòrum de Projectes i cito algunes coses d'aquí: viewtopic.php?f=27&t=9505

Què hi pot anar:

• Enquestes, consultes sobre projectes ja existents o futurs. Per exemple: La serie XXX la voleu en 1 o 2 àudios ?
• Demanar ajuda per àudios/vídeos/subtítols que et faltin d'un projecte.
• Cercar traductors/correctors/timejadors pels subtítols d'un projecte.
• Cercar voluntaris per ajudar a la distribució del projecte.
  ...

Què no hi va:

• Felicitacions i/o peticions de projectes.
  ...

És a dir... entre d'altres coses, aquest subfòrum no serveix per només dir "Farem aquesta super release" i veure com la gent ja us alaba, per això ja hi haurà els temes de distribució. Si poseu aquest tema aquí, entenc que voleu suggeriments de la gent, pregunta'ls-hi coses, rebre crítiques constructives, etc; això no és pas un subfòrum per "publicitar-se". Així que no entenc aquell post on es diu que es cancel·la la release que ni ha començat per falta de respecte o no sé perquè quan jo no he llegit re fora de to (si hi ha alguna cosa m'ho podeu copiar...). Com també, les repostes següents no cal faltar el respecte a ningú, es pot dir el mateix (no trobo just / no entenc perquè cancel·leu la release) sense males paraules.

Així que esteu tots avisats, tant uns com altres. Uns per les paraules malsonats següents i els altres, si no voleu respostes que parlin de temes com filtres/àudios/subtítols/formats... doncs obriu el tema directament a distribució fet com vosaltres vulgueu, vamos dic jo.

Dit això, bona sort amb el projecte.

Tancat per petició de l'autor, es farà servir el fil de distribució.