Bueeeno, pues, soy muy fan de todas las obras de la gran maestra Rumiko Takahashi, y un día vi esta serie por ahí en castellano y dije: ¡Estaría bien hacer una buena "release" de esta genial serie!
Y me puse a buscar unas buenas RAWs y los audios en castellano, que yo misma he sincronizado, pero el problema es que mi velocidad de subida no es muy buena que digamos, y no voy a poder subir el conjunto completo de las RAWs con el audio en un MKV ya que serían cerca de 500mb (luego no os quejéis de la calidad, ¿eh? )
Personal que Colabora en este Proyecto:
Kagerou - "sincronizadora" de los audios en castellano
eudald - sin él el proyecto no sería posible, ya que es el uploader de este proyecto. Además se ha encargado de descargar las RAWs y juntarlas en un MKV junto con los audios en castellano (¡gracias eudald!)
Y, bueno, la Ficha Técnica sería la siguiente:
Vídeo: MPEG4 Video (H264) 1024x576 23.976fps
Audio: AAC 44100Hz stereo [Castellano]
Audio: Dolby AC3 48000Hz stereo [Japonés]
Formato: Matroska (.mkv)
Tamaño: 500mb aprox.
También, aquí están los datos de MediaInfo, que sería el resultado del primer episodio:
Spoiler: mostra
Capturas (Solo del primer episodio):
Spoiler: mostra
¡Busco algo de ayuda para encontrar unos buenos subtítulos en español!
¡Agradecimientos a Fabrebatalla18 por ayudarnos con las RAWs!