Anime i manga en català

Moderadors: Kero, Bilkoff

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 11
 
Avatar de l’usuari
kp64
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 64
Membre des de: dl. 17 feb. 2014, 18:16

[SUPER ROBOTS]Projecte Eldran!

dl. 17 feb. 2014, 18:57

Imatge

En què consisteix aquest projecte?

En preservar la traducció al valencià de les sèries de la saga de Eldran

Què series són aquestes?
- L'invencible Raijin
- Ganbaruga: Els herois de la ciutat
- Rocket Kidz - Dinorobots


Com puc ajudar?

-Facilitant i extraient VHS amb capítols gravats
-Oferint suport tècnic: Donant consell sobre formats d'àudio/vídeo , fent de mirror i uploader , muntant i editant l'àudio , etc..

Que tenim fins ara?

Audio muntat:
Àudio muntat filtrat i sincronitzat amb els DVD japonesos
MP3 48khz , stereo , 192kbps

Ganbaruga:

Capítols disponibles
Audio Muntat:
contrasenya: "animelliure"
Àudio capítols 1 al 14:
http://www.mediafire.com/download/2062b ... v1.0%5D.7z
Àudio capítols 15 al 30:
http://www.mediafire.com/download/lr0qd ... v1.0%5D.7z
Àudio capítols 31 al 47:
http://www.mediafire.com/download/p47he ... v1.0%5D.7z
contrasenya: "animelliure"

Dinorobots:
Capítols disponibles
Audio Muntat:
Àudio capítols 8,9,28,30,37,41 i 42:
http://www.mediafire.com/download/t7ovb ... D_audio.7z
contrasenya: "animelliure"


Informació sobre el doblatge

http://doblatgepaisvalencia.blogspot.co ... iutat.html

Agraïments:

-magnumcyclone-
Agraïments a magnumcyclone per contribuir activament , haver fet GRAN (practicament la totalitat de la série Ganbaruga) quantitat de VHS rips i haver treballat moltíssim.

-Urkaz/worldpokemon-
Gràcies als seus Openings i endings hem pogut muntar els capítols.
Ha proporcionat audios d'uns quants capitols de Ganbaruga , Raijin i Dinorobots.

-Carmela-
Gràcies per cedirnos els seus VHS amb capítols de Dinorobots i Raijin

Si teniu VHS amb aquestes sèries per favor comuniqueu lo en aquest fil o contacteu amb mi per correu electrónic:
"projecteeldran@gmail.com"


Mantenir actiu el fil , discutir , suggerir idees y donar ànims també és ajudar!
Entre tots podem rescatar aquesta serie de l'oblit i preservar-la per les noves generacions! necessitem el vostre esforç saurers!!
kp64 l’ha editat per darrera vegada el dia: dg. 26 abr. 2015, 20:53, en total s’ha editat 83 vegades.
 
Avatar de l’usuari
kp64
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 64
Membre des de: dl. 17 feb. 2014, 18:16

Re: [SUPER ROBOTS]Project Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Raij

dv. 21 feb. 2014, 17:29

.....
kp64 l’ha editat per darrera vegada el dia: dc. 28 gen. 2015, 15:28, en total s’ha editat 1 vegada.
 
Avatar de l’usuari
Joanks
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 495
Membre des de: dj. 27 abr. 2006, 21:33
Ubicació: Namek

Re: [SUPER ROBOTS]Project Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Raij

dc. 26 feb. 2014, 12:46

Hola!
En primer lloc, moltes gràcies pel projecte. La veritat és que jo també vaig vore aquesta sèrie en la meua infantesa durant les vacances d'estiu al camp. Concretament, recorde les temporades de Raijín i la de Ganbaruga, que va ser la que més em va agradar. Gràcies al capítol que has posat, he recordat que la veu del xiquet prota és Enric Puig, la mítica veu de Nobita en valencià. Igualment, els òpenings m'han portat bons records, molt ben cantats per Rosa López, la veu de Ran del Detectiu Conan (entre moltes altres) i la que també canta les seues cançons. Un doblatge fantàstic, sens dubte, com tots els que fan, (bé, millor dit, feien :( ). Malauradament, no dispose de cap material de la sèrie, ni de temps lliure per a fer recerques a la xarxa (la uni és el que té ^^u). Amb tot, vos done tot el meu suport i seguiré de prop aquest fil. Recuperar qualsevol sèrie en doblatge valencià és sempre benvingut, sobretot ara que els governants de torn se l'han carregat... :no:

Salut i avant! ;)
ImatgeUn viatge que va començar fa molt de temps, en un lloc ni proper ni llunyà.
Aquesta és la nostra història. Aquests són els nostres herois. BOLA DE DRAC!!
 
Avatar de l’usuari
kp64
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 64
Membre des de: dl. 17 feb. 2014, 18:16

Re: [SUPER ROBOTS]Project Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Raij

dj. 27 feb. 2014, 16:16

.....
kp64 l’ha editat per darrera vegada el dia: dc. 28 gen. 2015, 15:28, en total s’ha editat 1 vegada.
 
Avatar de l’usuari
kp64
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 64
Membre des de: dl. 17 feb. 2014, 18:16

Re: [SUPER ROBOTS]Projecte Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Rai

ds. 08 març 2014, 18:58

.....
kp64 l’ha editat per darrera vegada el dia: dc. 28 gen. 2015, 15:28, en total s’ha editat 1 vegada.
 
MagnumCyclone
Usuari
Usuari
Entrades: 15
Membre des de: ds. 08 març 2014, 20:09

Re: [SUPER ROBOTS]Projecte Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Rai

ds. 08 març 2014, 20:20

Hola, si la verdad es que estaría bien recuperar la serie en valenciano, si la verdad subí algunos a mi antigua cuenta de youtube partidos de los que grabe de pequeño en la tele cuando la echaba. si me interesa el proyecto un montón en que podría ayudar, tengo algunos episodios en valenciano grabados de la tele , la verdad es que algunos se ven un poco mal, si es por convertirlos a formato de audio no me importa la verdad, el material que puedo aportar seria audios de la mayoría de episodios de Ganbaruga y algunos de Gosaurer o los episodios convertidos a digital o lo que haga falta, el resto de material que dispongo es la serie original en japones sin subtitulos, incluyendo los episodios especiales de raijin-oh, si puedo ser de ayuda informarme en que puedo colaborar con el proyecto, y como enviarlo y tal.
Me gustaría dar mas publicidad a la serie y que sea conocida un saludo y colaborar en lo que sea ya que como dice el proyecto me gustaría preservarla y me encanta esta serie
SLD
 
Avatar de l’usuari
kp64
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 64
Membre des de: dl. 17 feb. 2014, 18:16

Re: [SUPER ROBOTS]Projecte Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Rai

dg. 09 març 2014, 14:26

.....
kp64 l’ha editat per darrera vegada el dia: dc. 28 gen. 2015, 15:29, en total s’ha editat 1 vegada.
 
Avatar de l’usuari
Joanks
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 495
Membre des de: dj. 27 abr. 2006, 21:33
Ubicació: Namek

Re: [SUPER ROBOTS]Projecte Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Rai

dl. 10 març 2014, 16:58

Gràcies pel nou! Sembla que amb l'aportació de MagnumCyclone i teua es podran recuperar alguns capítols!! :D
ImatgeUn viatge que va començar fa molt de temps, en un lloc ni proper ni llunyà.
Aquesta és la nostra història. Aquests són els nostres herois. BOLA DE DRAC!!
 
Avatar de l’usuari
kp64
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 64
Membre des de: dl. 17 feb. 2014, 18:16

Re: [SUPER ROBOTS]Projecte Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Rai

dt. 11 març 2014, 18:21

.....
kp64 l’ha editat per darrera vegada el dia: dc. 28 gen. 2015, 15:29, en total s’ha editat 1 vegada.
 
MagnumCyclone
Usuari
Usuari
Entrades: 15
Membre des de: ds. 08 març 2014, 20:09

Re: [SUPER ROBOTS]Projecte Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Rai

dl. 17 març 2014, 13:54

lamentablement no disposo dels avenços, ni opening, ni ending en els capítols, només els episodis és si, ja que els gravava així de petita, lol que puc aportar, ho sento molt, hire pujant a poc a poc tot, per ara i pujat el primer episodi a youtube de ganbaruga:

https://www.youtube.com/watch?v=0xI5CIbleag

Per descarregar en mediafire:
Àudio: http://www.mediafire.com/listen/sv2fj51 ... dz_052.wav
Vídeo: http://www.mediafire.com/watch/kk9dkq46 ... dz_052.VOB
SLD
 
Avatar de l’usuari
kp64
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 64
Membre des de: dl. 17 feb. 2014, 18:16

Re: [SUPER ROBOTS]Projecte Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Rai

dl. 17 març 2014, 20:56

MagnumCyclone ha escrit:
lamentablement no disposo dels avenços, ni opening, ni ending en els capítols, només els episodis és si, ja que els gravava així de petita, lol que puc aportar, ho sento molt, hire pujant a poc a poc tot, per ara i pujat el primer episodi a youtube de ganbaruga:

Àudio: http://www.mediafire.com/listen/sv2fj51 ... dz_052.wav


Moltes gràcies! Quant tingui temps muntaré la resta dels capítols
Fins i tot has pujar un WAV amb el àudio , le dejo mis dies
kp64 l’ha editat per darrera vegada el dia: dc. 28 gen. 2015, 15:30, en total s’ha editat 1 vegada.
 
MagnumCyclone
Usuari
Usuari
Entrades: 15
Membre des de: ds. 08 març 2014, 20:09

Re: [SUPER ROBOTS]Projecte Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Rai

dl. 17 març 2014, 21:28

de res, fem tots el que podem per ajudar :) si ja tinc el segon episodi de ganbaruga disponible a youtube i de descàrrega:
a youtube: https://www.youtube.com/watch?v=QriFRkswEA4
en mediafire:
Audio: http://www.mediafire.com/listen/bh5inni ... dz_053.wav
Video: http://www.mediafire.com/watch/q00vfo6q ... dz_053.VOB
SLD
 
Avatar de l’usuari
kp64
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 64
Membre des de: dl. 17 feb. 2014, 18:16

Re: [SUPER ROBOTS]Projecte Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Rai

dl. 17 març 2014, 23:48

.....
kp64 l’ha editat per darrera vegada el dia: dc. 28 gen. 2015, 15:31, en total s’ha editat 1 vegada.
 
MagnumCyclone
Usuari
Usuari
Entrades: 15
Membre des de: ds. 08 març 2014, 20:09

Re: [SUPER ROBOTS]Projecte Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Rai

dt. 18 març 2014, 11:17

He pujat el tercer episodi de ganbaruga a youtube, aqui hi ha el link:
https://www.youtube.com/watch?v=t6Vr67thhA8
per descarregar en mediafire:
Àudio - http://www.mediafire.com/listen/q6nx7co ... dz_054.wav
Vídeo - http://www.mediafire.com/watch/9mqxthzl ... dz_054.VOB
ja falta menys!! :)
SLD
 
Avatar de l’usuari
Joanks
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 495
Membre des de: dj. 27 abr. 2006, 21:33
Ubicació: Namek

Re: [SUPER ROBOTS]Projecte Eldran! [Dinorobots,Gambaruga,Rai

dt. 18 març 2014, 11:27

Uaah! Moltes gràcies a tots dos per les aportacions! :yeah:
Crec que aquest fil ja ha passat de ser un projecte per a ser una realitat. :)

Ens veiem! :adeu:
ImatgeUn viatge que va començar fa molt de temps, en un lloc ni proper ni llunyà.
Aquesta és la nostra història. Aquests són els nostres herois. BOLA DE DRAC!!
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 11

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 2 visitants