Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

 
Avatar de l’usuari
Lupus Sigarrensis
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 620
Membre des de: dt. 14 abr. 2009, 17:18
Ubicació: Catalunya

dl. 18 maig 2009, 20:44

Nightsirk ha escrit:
Algú em pot recomanar alguna web per seguir dragon ball kai amb bona qualitat i subtitulada?

Gràcies :yeah:

NS!!


Pel que he vist et recomano la següent web:

http://burguilloteam.blogspot.com/search/label/Dragon%20Ball%20Kai
 
Avatar de l’usuari
Steve Maister
Moderadors
Moderadors
Entrades: 1959
Membre des de: dc. 05 març 2008, 18:16
Contacta:

dl. 18 maig 2009, 20:54

A mi em van recomanar burguillo team, aquí tens la seva pàgina:
http://www.burguilloteam.blogspot.com/

Jo he vist els 3 primers d´aquest fansub, i m´ha agradat molt la traducció.

EDITO: joer si m´he distret a escriure un missatge xd, doncs això k jo també et recomano aquest fansub
 
algogoku

dl. 18 maig 2009, 22:06

http://www.youtube.com/user/primorubio

Yo la sigo via youtube en HD a través de ese usuario.
 
Avatar de l’usuari
Nightsirk
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3741
Membre des de: dg. 18 nov. 2007, 00:30
Ubicació: Near the sky.

dl. 18 maig 2009, 22:58

Gràcies Algogoku, Steve i Lupus per les vostres recomanacions.

Ja m'ho miraré tranquilament al acabar els finals de la uni ara que ja sé que ho puc treure de 3 bons llocs :yeah:

Nightsirk!!
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Pornofo
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 196
Membre des de: dl. 26 maig 2008, 14:45

dc. 20 maig 2009, 14:56

A mi m´agrada però es fa repitiva ja se que veureu en japo sub esp es diferent a veureu en català i se que no hi ha relleno però em sembla una forma deseperada de Akira Toriyama de embolsa-se pasta ja que s´ha quedat sense idees de totes formes me la miro :adeu:
 
Avatar de l’usuari
Steve Maister
Moderadors
Moderadors
Entrades: 1959
Membre des de: dc. 05 març 2008, 18:16
Contacta:

Re: Dragon Ball Kai

dl. 17 feb. 2014, 12:48

Reflote de post per dir que és confirma que la saga Boo també s'estrenarà al Japó, el 6 d'Abril a les 9:00 a.m. continuen amb la nova temporada de KAI. Ens arribarà per aquí? Doncs amb l'eliminació del 3xl és una mica més complicat, però sent Bola de Drac no seria estrany.

Imatge
 
Avatar de l’usuari
inuyasha000
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 317
Membre des de: dj. 28 oct. 2010, 01:16

Re: Dragon Ball Kai

dl. 17 feb. 2014, 13:13

crec recordar que algu ho va preguntar en marc i va dir que intentarien portar-la la nova saga
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1894
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Dragon Ball Kai

dl. 17 feb. 2014, 16:12

Que s'estalviin els diners. De la mateixa manera que la saga dels Androides, aquesta no hi ha cap necessitat de ferla perque en general té una bona traducció (amb algún error puntual) i a més ja sabem que les veus no sonaran igual pel pas del temps. Jo personalment només me la miraria per tema de noms com Kaioh Shin o Vegerot, pero res més-
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3256
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: Dragon Ball Kai

dl. 17 feb. 2014, 16:33

Noín ha escrit:
Que s'estalviin els diners. De la mateixa manera que la saga dels Androides, aquesta no hi ha cap necessitat de ferla perque en general té una bona traducció (amb algún error puntual) i a més ja sabem que les veus no sonaran igual pel pas del temps. Jo personalment només me la miraria per tema de noms com Kaioh Shin o Vegerot, pero res més-

Doncs si.... prefereixo que doblin nous animes o mes capitols de altres animes que no coneixem en catala.... deixeu morir a bola de drac en pau :lol: :lol: :lol:
 
Avatar de l’usuari
Maki
Moderadors
Moderadors
Entrades: 6313
Membre des de: dt. 18 maig 2004, 17:02
Ubicació: Donde-puedo-verte
Contacta:

Re: Dragon Ball Kai

dl. 17 feb. 2014, 17:28

Per fer en Vegetto, o Vegerot, pero mai Vegeku, s'animarien a tornar a doblar a la vegada com amb en Gogeta a GT? O repescarien aquella veu de no sé qui ni per què, però que tampoc sonava tan malament i que no l'he sentida gairebé mai més?
Imatge
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3256
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: Dragon Ball Kai

dl. 24 març 2014, 16:59

https://www.youtube.com/watch?v=AKHJ-mmsMrA

no es estrany que es vegi en 16:9...? xD
 
Avatar de l’usuari
Marc R.
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 477
Membre des de: dv. 09 des. 2005, 10:10
Ubicació: Tarragona

Re: Dragon Ball Kai

dc. 26 març 2014, 08:55

Jo ja he vist relleno en aquest video XD Al manga en Gotenks (sense transformar) no arriba a veure's com lluita contra el Boo rodanxó.
 
Avatar de l’usuari
Maki
Moderadors
Moderadors
Entrades: 6313
Membre des de: dt. 18 maig 2004, 17:02
Ubicació: Donde-puedo-verte
Contacta:

Re: Dragon Ball Kai

dj. 27 març 2014, 15:56

I també surt en Yamcha llençant boles d'energia. En Yamcha en aquesta saga només s'asseu a esperar, vestit de Corrupción en Miami, a que se'l mengi en Boo. Res de llençar-se en calçotets a per un dinosaure ni res lamentable amb tota la resta de personatges sobrants de la serie.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Steve Maister
Moderadors
Moderadors
Entrades: 1959
Membre des de: dc. 05 març 2008, 18:16
Contacta:

Re: Dragon Ball Kai

dg. 06 abr. 2014, 14:00

L'opening de la saga Boo:

I l'ending:
 
Avatar de l’usuari
Marc R.
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 477
Membre des de: dv. 09 des. 2005, 10:10
Ubicació: Tarragona

Re: Dragon Ball Kai

dg. 06 abr. 2014, 14:47

Si que té protagonisme en Ten Shin per a sortir només a una escena XD

Tinc por de que destrossin el color d'aquesta saga. El recoloreig de Kai era molt artificial, i la saga de Bu té uns capítols que s'ha de recconèixer que van fer un bon treball (especialment els últims).

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 3 visitants