Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

 
Avatar de l’usuari
Killy
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 54
Membre des de: dt. 02 set. 2014, 17:20
Ubicació: Pineda de Mar

Re: Novetats TVC

dt. 23 jul. 2019, 22:53

En decembre s'estrenara la pel·licula de Kaijuu no Kodomo als cinemes. Encara no se sap si hi haura doblatge al catala.

https://twitter.com/blogvisual/status/1 ... 9796282368
https://blogvisual.es/2019/07/08/estren ... -watanabe/

Tambe m'espero molt la nova pel·licula de Shinkai, Weathering with You.
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 554
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Novetats TVC

dt. 23 jul. 2019, 23:29

Sent Selecta no esperis res del doblatge català, a vegades les aconseguim doblades i d'altres no. És millor demana'ls-hi i esperar si ens sorprenen. La veritat és que no entenc per què és tant difícil, sembla que moltes empreses no tenen cap problema en aconseguir que la Generalitat financi el doblatge encara que sigui només per l'edició física però amb Selecta només hi ha problemes. Quasi sembla que no vulguin que es doblin en alguns casos.
 
Avatar de l’usuari
Lluis_Cat
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 163
Membre des de: ds. 05 ago. 2017, 12:48
Ubicació: Badalona
Contacta:

Re: Novetats TVC

dc. 24 jul. 2019, 11:52

Killy ha escrit:
En decembre s'estrenara la pel·licula de Kaijuu no Kodomo als cinemes. Encara no se sap si hi haura doblatge al catala.

https://twitter.com/blogvisual/status/1 ... 9796282368
https://blogvisual.es/2019/07/08/estren ... -watanabe/

Tambe m'espero molt la nova pel·licula de Shinkai, Weathering with You.

Jo també espero i desitjo Weathering with you que està trencant rècords al Japó i la banda sonora ja s'ho val, però si fan igual que a A Silent Voice podem esperar asseguts :(
Com diu en Cortexian sembla que volen que algunes pel·lis no es doblin...
 
Avatar de l’usuari
Killy
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 54
Membre des de: dt. 02 set. 2014, 17:20
Ubicació: Pineda de Mar

Re: Novetats TVC

dj. 25 jul. 2019, 22:08

"Em vull menjar el teu pancrees" si que tenia doblatge en catala, pero, en canvi, Mirai no. Tot sembla que es com llençar una moneda al aire. Ens haurem de creuar els dits i esperar. Espero que tant "Kaijuu no Kodomo" com "Weathering with You" puguin tenir doblatge en catala.
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 554
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Novetats TVC

dj. 25 jul. 2019, 23:59

Killy ha escrit:
"Em vull menjar el teu pancrees" si que tenia doblatge en catala, pero, en canvi, Mirai no. Tot sembla que es com llençar una moneda al aire. Ens haurem de creuar els dits i esperar. Espero que tant "Kaijuu no Kodomo" com "Weathering with You" puguin tenir doblatge en catala.


"La Mirai, la meva germana petita" sí que tenia doblatge català. El que passa és que no es va arribar a projectar als cinemes però per les seves emissions posteriors sí que el conté. Ara mateix el pots trobar a serveis online com Rakuten i pròximament en les edicions físiques del DVD i Blu-Ray.
 
lizgon
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 317
Membre des de: ds. 19 maig 2012, 18:33

Re: Novetats a TV3 !!!!

ds. 27 jul. 2019, 10:20

Laliga ha escrit:
Hola companyes!

Ja conexeu les bones noticies?

Al Grup de Facebook: Tornada 3XL ens porta la noticia!

"La llegenda de la Korra (The Legend of Korra) s'estrenarà en català aquest mateix any gràcies a que el Super3 l'ha llicenciat i l'estan doblant ja mateix.

Gràcies a Lizgon per fer-me arribar aquest missatge d'Atenció a l'Audiència de TV3."


Imatge

Però encara hi ha més!!! Us vau assabentar de...

https://youtu.be/8fswyXwOujo

S'han de preparar el DD :juas: :lol: :lol: :lol:


Doncs ja la tenim aqui!!!! 5 d'agost de 2019 a les 12:13 s'estrena Avatar, la llegenda de la Korra

Imatge

PD: la sinopsi és spoiler si no has acabat de veure Avatar.
 
Avatar de l’usuari
Lupus Sigarrensis
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 812
Membre des de: dt. 14 abr. 2009, 17:18
Ubicació: Catalunya

Re: Novetats TVC

ds. 27 jul. 2019, 13:09

Es estrany que la comencin ara i no s'esperin a acabar l'Avatar Aang, i justament l'emeten després d'aquesta, però benvinguda serà. Amb ganes d'escoltar-la i reviure-la altre cop, ara en català, després d'haver-la seguit quan es va estrenar en anglès.
 
lizgon
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 317
Membre des de: ds. 19 maig 2012, 18:33

Re: Novetats TVC

ds. 27 jul. 2019, 14:26

L'episodi d'Avatar que emeten abans de l'estrena de Korra és l'últim episodi de la sèrie: El cometa Sozin: l'Avatar Aang (4a part), així que sí que han esperat a acabar la d'Avatar, el que és estrany és que la comencin a emetre tan aviat, i com facin 2 episodis seguits se l'acabaran rapidíssim, potser abans de la tornada a l'escola fins i tot, espero que no ho facin, ho veig una mala estratègia.
 
Avatar de l’usuari
Lupus Sigarrensis
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 812
Membre des de: dt. 14 abr. 2009, 17:18
Ubicació: Catalunya

Re: Novetats TVC

dl. 29 jul. 2019, 09:19

lizgon ha escrit:
L'episodi d'Avatar que emeten abans de l'estrena de Korra és l'últim episodi de la sèrie: El cometa Sozin: l'Avatar Aang (4a part), així que sí que han esperat a acabar la d'Avatar, el que és estrany és que la comencin a emetre tan aviat, i com facin 2 episodis seguits se l'acabaran rapidíssim, potser abans de la tornada a l'escola fins i tot, espero que no ho facin, ho veig una mala estratègia.


Collons, que sí, tens raó, he parlat de memòria, sense mirar res i m'he confós amb "El dia del Sol negre". És amb les quatre parts de "El cometa Sozin" amb que es tanca la sèrie.
 
Avatar de l’usuari
Lupus Sigarrensis
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 812
Membre des de: dt. 14 abr. 2009, 17:18
Ubicació: Catalunya

Re: Novetats TVC

dv. 02 ago. 2019, 16:02

He mirat al programació, i La llegenda de la Korra s'emetrà de dilluns a divendres a doble episodi. Per tant al setmana que ve, començant dilluns amb el primer episodi, s'emetrà fins al novè.
 
ElGatBlau
Usuari
Usuari
Entrades: 2
Membre des de: dv. 09 ago. 2019, 16:12

Re: Novetats TVC

dv. 09 ago. 2019, 16:30

Algú ha pogut descarregar el primer episodi d'Avatar, la Llegenda de Korra en català? No vaig veure que el pengessin a la web del Super 3 i no el vaig poder veure per la televisió, em farieu un gran favor si algú el tingués!
 
Avatar de l’usuari
Loco87
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 676
Membre des de: dg. 01 feb. 2015, 17:32

Re: Novetats TVC

dv. 09 ago. 2019, 16:37

ElGatBlau ha escrit:
Algú ha pogut descarregar el primer episodi d'Avatar, la Llegenda de Korra en català? No vaig veure que el pengessin a la web del Super 3 i no el vaig poder veure per la televisió, em farieu un gran favor si algú el tingués!

T'he contestat a peticions: viewtopic.php?f=13&t=22712
 
Avatar de l’usuari
Lluis_Cat
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 163
Membre des de: ds. 05 ago. 2017, 12:48
Ubicació: Badalona
Contacta:

Re: Novetats TVC

dj. 26 set. 2019, 17:25

Sembla que Coalise Estudio ens portarà Hataraku Saibou amb subtítols en català i si tot va bé, en una segona edició rebrem un doblatge en català!
Aquí ho expliquen: https://ramenparados.com/cells-at-work- ... y-catalan/
Aquí confirmació per part d'ells que tenen pensat de fer el doblatge si va bé: https://twitter.com/CoaliseEstudio/stat ... 1911995393
 
Avatar de l’usuari
taketokun
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1108
Membre des de: dg. 17 gen. 2010, 21:28

Re: Novetats TVC

ds. 07 març 2020, 22:37

 
Avatar de l’usuari
taketokun
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1108
Membre des de: dg. 17 gen. 2010, 21:28

Re: Novetats TVC

dv. 24 jul. 2020, 12:12

https://www.vilaweb.cat/noticies/sanchi ... l-tv3-3xl/

a veure en que acaba (o si comença)

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 18 visitants