Bones a tothom!
L'octubre passat vaig descobrir una sèrie japonesa antiga de culte, però que encara ara se'n continuen fent capítols nous i pelis.
Tracta principalment de mitologia japonesa i de youkais, i la majoria de capítols són autoconclusius, és a dir, una història per capítol. La serie es diu "Gegege no Kitaro" (o kitarou, com ho he vist escrit a algun lloc, o en japonès ゲゲゲの鬼太郎), i és de l'autor Shigeru Mizuki.
Per què us en pogueu fer una idea, al wikipedia hi ha molta més informació http://es.wikipedia.org/wiki/GeGeGe_no_Kitar%C5%8D, i aquí també http://www.mangaland.es/2009/08/gegege-no-kitaro/. I al youtube també hi ha algun capítol, però solen ser subtitulats en anglès o xinès, i no es veuen gaire bé.
Quin és el problema? Doncs que tret d'aquests capítols que hi ha al youtube, i de la peli sense subtítols que hi ha a l'emule, és impossible trobar-ne res, almenys per mi.
Diuen que l'editorial Astiberri en publicarà el manga aquest any, però sembla que va per llarg.
El que proposo és que si hi ha algú a qui li interessi aquesta serie, compartim la informació que anem trobant sobre el tema, i a veure si en un futur (espero que no gaire llunyà) aconseguim tota la serie i la subtitulem.
Què, algú s'anima?