Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 38
 
Avatar de l’usuari
Aynodok
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2254
Membre des de: dv. 03 feb. 2006, 00:08
Ubicació: Perdut enmig de l'oblit

Re: One Piece (Ritme Japonès) 608

dg. 19 des. 2010, 00:34

Ja hi tornem?
Tampoc es pot dir més clar el que ja us vam dir l'altra vegada (que també va haver de ser en repetides ocasions), i seguim igual. Calmeu-vos o us calmem. Vosaltres trieu.

PD: Apunteu-vos a la cistella, sosos!
 
Uzumiya
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 569
Membre des de: dg. 18 jul. 2010, 19:38

Re: One Piece (Ritme Japonès) 608

dg. 19 des. 2010, 13:00

Bé, tenim una setmana sense capítol. Nem a fer algo, però sense que arribi al nivell de xorrada de Ace vs Aokiji i eses coses.

Spoiler: mostra
Umibozu:
Imatge
Imatge
Imatge
Wadatsumi pot tenir...
Imatge
... alguna relació amb... Sanjuan Wolf?
Imatge

I quan acaba Thriller Bark, el narrador diu que sempre han estat desapareixent vaixells a Florian Triangle, abans que arribés Moria i tal. I Lola veu unes ombres a la boira...
Imatge

Txan txan txaaan... quines ganes que expliquin més coses...
Imatge
 
Uzumiya
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 569
Membre des de: dg. 18 jul. 2010, 19:38

Re: One Piece (Ritme Japonès) 608

dv. 24 des. 2010, 21:03

Spoilers del 609

erification: Confirmed
Source: Ap forums
Credits: Aohige
First a quickie

Chapter 609: Adventure in Fishman Island
Jinbei and the Fishmen Pirates left the island.
Three Prince of the Neptune Army, came from the Ryuuguu Palace (Ryuuguujou, the Dragon Palace, is a fairy tale underwater palace in Japanese folklore) looking for the Strawhat Pirates
Sanji nosebleeds to near death, Chopper tells everyone he needs blood

Both the fishmen and mermaids refuse to do so, it's forbidden by law to give blood to humans.
The reason is Fisher Tiger.
When Fisher Tiger was wounded and lost hit blood, humans refused to give blood to him, and even though the wound was easily treatable, he died as a result of it.

The New Fishmen Pirates leader's name is Hody Jones.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
niiF
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 135
Membre des de: dj. 19 ago. 2010, 17:11
Ubicació: En la festa amb alcohol mes propera
Contacta:

Re: One Piece (Ritme Japonès) 608

dv. 24 des. 2010, 23:01

degut el teu nivell superior d'anglès no et costava res traduir-ho :D
Imatge

http://ruffynatsu.weebly.com/ Anime i Manga amb català, entra i descobreix-ho tu mateix
 
Avatar de l’usuari
Nightsirk
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3806
Membre des de: dg. 18 nov. 2007, 00:30
Ubicació: Near the sky.

Re: One Piece (Ritme Japonès) 608

ds. 25 des. 2010, 04:03

Capítulo 609: Aventura en Isla de Fishman
Jinbei y los Piratas Fishmen abandonaron la isla.
Tres Príncipe del Ejército de Neptuno, vino de la Ryuuguu Palacio (Ryuuguujou, el Palacio del Dragón, es un palacio de cuento de hadas bajo el agua en el folklore japonés) en busca de los Piratas de Sombrero de Paja
Sanji sangrado por la nariz hasta la muerte cerca, Chopper le dice a todos que necesita sangre

Tanto el fishmen y sirenas se niegan a hacerlo, está prohibido por la ley para donar sangre para los seres humanos.
La razón es Fisher Tiger.
Cuando Fisher Tiger fue herido y perdió sangre de golpe, los seres humanos se negaron a donar sangre a él, y aunque la herida era fácilmente tratable, murió como consecuencia de ella.

El nombre del nuevo líder de Piratas Fishmen es Hody Jones.



---

Traduccció rápida per google.

Hody Jones...el nom recorda si o si a Davy Jones, pirata de la mítica saga Piratas del Caribe.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Maki
Moderadors
Moderadors
Entrades: 6323
Membre des de: dt. 18 maig 2004, 17:02
Ubicació: Donde-puedo-verte
Contacta:

Re: One Piece (Ritme Japonès) 608

ds. 25 des. 2010, 08:39

... Piratas del Caribe no va inventar Davy Jones:

http://es.wikipedia.org/wiki/Davy_Jones ... _personaje

Per haver estat a Nova York, et podries haver esmerat en la traducció i fer-la tu mateix.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Nightsirk
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3806
Membre des de: dg. 18 nov. 2007, 00:30
Ubicació: Near the sky.

Re: One Piece (Ritme Japonès) 608

ds. 25 des. 2010, 11:30

SI, Maki, la podria haber fet jo, però eren les 4 del mati i estava K.O, aixi que vaig voler ser rápid, però reconec que les traducciones de google no són massa bones que diguem. xDD
Pero vinga va, em comprometo a si en treieu algun altre setmana, un spoiler en anglés, a traduirlo jo.

I cert, piratas del Carino no va inventar-lo però a molts, ens el va fer descobrir. :lol:

Molt bon nadal a tots!!!
Imatge
 
Uzumiya
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 569
Membre des de: dg. 18 jul. 2010, 19:38

Re: One Piece (Ritme Japonès) 608

ds. 25 des. 2010, 17:02

niiF ha escrit:
degut el teu nivell superior d'anglès no et costava res traduir-ho :D
Nightsirk ha escrit:
Hody Jones...el nom recorda si o si a Davy Jones, pirata de la mítica saga Piratas del Caribe.
Nightsirk ha escrit:
I cert, piratas del Carino no va inventar-lo però a molts, ens el va fer descobrir. :lol:
Imatge
Sort teniu que és Nadal...

Bon nadal: http://mangastream.com/read/one_piece/39543275/1
Imatge
 
Avatar de l’usuari
niiF
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 135
Membre des de: dj. 19 ago. 2010, 17:11
Ubicació: En la festa amb alcohol mes propera
Contacta:

Re: One Piece (Ritme Japonès)

ds. 25 des. 2010, 18:41

Bon nadal a tots,

Uzu el dibuixet aquest que as ficat em sona a Asco De Vida :) hahaah
Imatge

http://ruffynatsu.weebly.com/ Anime i Manga amb català, entra i descobreix-ho tu mateix
 
Avatar de l’usuari
Lee
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1304
Membre des de: ds. 15 gen. 2005, 14:05
Ubicació: Complement circumstancial de lloc

Re: One Piece (Ritme Japonès)

ds. 25 des. 2010, 20:27

Merci pel cap Uzu, quina sorpresa que sorti tan aviat, com a mínim me'l esperava per diumenge-nit o dilluns.

Una mica anada d'olla l'episodi, han obert un tema trascendental en base a "l'enfermetat" d'en Sanji.

Bé, i a priori els "princes" m'han semblat lletjos, lletjos, però lletjos del cagar, ara que després hem de veure quines estrambòtiques tècniques tenen, que sol ser la part més interessant d'aquests individus. Llàstima esperar una setmana més de descans per veure a Jones.

PD: Bon nadal, alls.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Maki
Moderadors
Moderadors
Entrades: 6323
Membre des de: dt. 18 maig 2004, 17:02
Ubicació: Donde-puedo-verte
Contacta:

Re: One Piece (Ritme Japonès)

ds. 25 des. 2010, 21:35

Si més no, la sagnada ha arribat al punt àlgid i ha donat pas al següent pas de l'aventura i ha explicat una mica de la historia de les relacions tritons-humans.

Ara. Quin és el calendari de One Piece? Aquest capitol era el que tenia que sortir aquesta setmana o el de la setmana que bé?

Quan tornarem a tenir OP?

PD: Going Merry Christmas, garlics.
Imatge
 
Uzumiya
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 569
Membre des de: dg. 18 jul. 2010, 19:38

Re: One Piece (Ritme Japonès)

ds. 25 des. 2010, 21:56

Miss Merry Christmas, la topo.

Aquest és el que sortia la setmana que ve.
Però clar, com marxen per nadal, ja tenen la revista feta abans i s'ha colat xD
Amb una mica de sort, per cap d'any passarà el mateix i no notarem els retrassos xD
Imatge
 
Avatar de l’usuari
kagome333
Usuari
Usuari
Entrades: 5
Membre des de: dc. 15 des. 2010, 11:28
Ubicació: Sabadell

Re: One Piece (Ritme Japonès)

dt. 28 des. 2010, 02:58

mola :D las cansons de aquesta serie sempre m 'a agradat sigui amb el idioma que sigui la melodia :P
Imatge
 
Avatar de l’usuari
niiF
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 135
Membre des de: dj. 19 ago. 2010, 17:11
Ubicació: En la festa amb alcohol mes propera
Contacta:

Re: One Piece (Ritme Japonès)

dt. 28 des. 2010, 22:10

kagome333 ha escrit:
mola :D las cansons de aquesta serie sempre m 'a agradat sigui amb el idioma que sigui la melodia :P


algú em diu a que ve això????


HI ha tenim algun altre spoiler?
Imatge

http://ruffynatsu.weebly.com/ Anime i Manga amb català, entra i descobreix-ho tu mateix
 
Uzumiya
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 569
Membre des de: dg. 18 jul. 2010, 19:38

Re: One Piece (Ritme Japonès)

dt. 28 des. 2010, 23:12

Us heu fixat en la publicitat de la 4a plana? xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Imatge
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 38

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 24 visitants