Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

 
Avatar de l’usuari
Maki
Moderadors
Moderadors
Entrades: 6321
Membre des de: dt. 18 maig 2004, 17:02
Ubicació: Donde-puedo-verte
Contacta:

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 20:13

brujo_toni ha escrit:
M'ha semblat escoltar que al Raditz també el doblaba en Vegeta, o ha estat casualitat que a aparegut en Raditz en aquest moment?


No, no, es l'Alex Messeguer. De Bola de Drac no havia doblat res. Pero per exemple a One Piece, dobla a en Kuro (El pirata-assistent de l'arc de l'Usopp) i Mister 9. Germà de Toguro a Yu Yu Hakusho, un parell de Inuyasha...

http://eldoblatge.com/fitxa_actor.php?idprof=26&ordre=P

Ben mirat, per al que surtirà Raditz, que amb prou feines arribarà a dijous...
Imatge
 
Avatar de l’usuari
jueghje
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 298
Membre des de: dv. 13 juny 2008, 17:35
Ubicació: Petant estacions elèctriques. Sí, vull robar l'Ou dels Records ^^

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 20:13

Ara m'ha vingut emoció veient el vídeo xD. UAH!!! No puc esperar! Aquesta hora i quart em passarà molt lentament xD
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1900
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 20:16

Home estic segur que hi ha molta gent que no sap res d'en piccolo ni dels saiyans.M'hauria agardat que fessin una versió 100% fidel a l'original pero com has dit Maki ho han fet en mode homenatge.De tota manera si treiem les llicencies de guerreres i Cor Petit la resta sembla que sera molt mes fidel, començant pels atacs

Estic segur que algunes veus no sonaran com abans,com la d'en krilin o la d'en Son Gohan.Aixó es perque ha pasat molt temps i costa tornar a fer segons quin tipus de veu. Amb això de que no deixaran els crits originals el que em cansarà una mica es sentir en Marc Zanni.Em fa molta ilusió seintr segons quines veus però en Zanni per molt bo que sigui el tenim tan sentit ultimament que segurament no em fara la mateixa impresió quan el senti com a Goku
 
Avatar de l’usuari
Maki
Moderadors
Moderadors
Entrades: 6321
Membre des de: dt. 18 maig 2004, 17:02
Ubicació: Donde-puedo-verte
Contacta:

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 20:22

El que passa amb el Zanni es que el tenim en TANTES series com a personatge principal, que fins i tot, quan a One Piece dobla ELS ANIMALS se'l reconeix. I queda lleig i cutre.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
taketokun
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 866
Membre des de: dg. 17 gen. 2010, 21:28

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 20:24

han possat un altre video on es pot veure a la dobladora del goku petit de gt i de la serie original a partir del capitol 27, mes o menys http://www.tv3.cat/videos/3695670/La-dobladora-del-jove-Son-Goku%3Cbr-%3E

Tambe es la veu de la chiana de farscape, una de les amigues de la kagome a inuyasha, surtia a furi kuri, la xicota d'en yusuke a yu yu o la kazua de detectiu conan (la xicota del heiji) entre d'altres.

No se per que me la imaginava més jove, encara que tambe es veritat que fa gairebe 20 anys que va doblar al goku, per lo que com a minim tindria de tenir uns 30 i molts

i jo crec que el krilin i la bulma tenen la mateixa veu, i tambe diria que el raditz es en massaguer, que va ser la millor veu del naraku a inuyasha, posaba una veu de fill de p**a increible
taketokun l’ha editat per darrera vegada el dia: dl. 19 set. 2011, 20:26, en total s’ha editat 1 vegada.
 
terminator
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2596
Membre des de: dt. 29 jul. 2008, 11:18

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 20:26

coincideixo amb vosaltres, en marc zanni fa tants personatges que queda raro, encara que la veu de goku no mimagino un altre, pero podria fer com en joan sanz, que te tants pocs personatges que aixo li fa molt especial a lhora de se en vegeta
 
Avatar de l’usuari
Hawkins
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1335
Membre des de: ds. 24 feb. 2007, 03:16
Ubicació: Entre dues clàusules que col·lideixen
Contacta:

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 20:36

Avui Animelliure ha tingut presència als mitjans de comunicació. Des del diari Ara han enllaçat aquest tema a la notícia de la tornada de la sèrie. Mireu: http://www.ara.cat/comunicacio/Son_Goku ... 44339.html
 
Avatar de l’usuari
brujo_toni
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 879
Membre des de: dg. 19 oct. 2008, 18:29

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 20:43

Creieu que l'opening i l'ending els hauran doblat o els deixaran en japo?
Imatge
 
Avatar de l’usuari
jueghje
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 298
Membre des de: dv. 13 juny 2008, 17:35
Ubicació: Petant estacions elèctriques. Sí, vull robar l'Ou dels Records ^^

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 20:45

A mi m'agradaria que els doblessin, SEMPRE I QUAN QUEDIN BÉ, és clar xD.
 
Avatar de l’usuari
Maki
Moderadors
Moderadors
Entrades: 6321
Membre des de: dt. 18 maig 2004, 17:02
Ubicació: Donde-puedo-verte
Contacta:

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 20:56

Si segueixen l'estil de One Piece, doblat.
Clar que no espereu el "Cha-la Head-cha-la". Es un altre.
Imatge
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1900
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 20:59

El doblaran, seguint la tradició de Bola de Drac.

Impresionant la Monica Padros
 
Avatar de l’usuari
taketokun
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 866
Membre des de: dg. 17 gen. 2010, 21:28

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 21:09

una ltre video on es pot sentir la veu del follet tortuga la qual no em fa el pes, pero només son 3 segons. Tambe sembla que al goku bebe en comptes de tenir la veu de la monica padros te la de la elisabet bargallo o sigui en son goten http://www.tv3.cat/videos/3695671/Torna-Bola-de-Drac
 
Avatar de l’usuari
brujo_toni
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 879
Membre des de: dg. 19 oct. 2008, 18:29

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 21:20

Bueno, feia temps que tenía ganes de tornar a dir això: "M'en vaig a veure Bola de Drac"

Fins desprès!!!
Imatge
 
Avatar de l’usuari
jueghje
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 298
Membre des de: dv. 13 juny 2008, 17:35
Ubicació: Petant estacions elèctriques. Sí, vull robar l'Ou dels Records ^^

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 21:21

Home... diguem-ne que no és la mateixa... Però què hi farem, bé s'havia de trobar una sortida...

Estaria bé mirar les audiències d'aquesta setmana del 3XL per veure si va disminuïnt a mesura que passen els dies o si es manté en una línia més o menys estable.
 
Avatar de l’usuari
taketokun
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 866
Membre des de: dg. 17 gen. 2010, 21:28

Re: Torna BOLA DE DRAC al 3xl!

dl. 19 set. 2011, 21:27

en primicia e primer capitol en catala http://www.tv3.cat/videos/3694431/Bola-de-Drac-Z-Kai---Capitol-1

trobo que el doblatge te un aprovat alt. M'agradat mes la canço del final que l'opening, i segons l'ending la veu del follet es el josep maria mas, no ho hagues dit mai. segons l'ending en freezer en en domenech farell
taketokun l’ha editat per darrera vegada el dia: dl. 19 set. 2011, 21:54, en total s’ha editat 1 vegada.

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 6 visitants