Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2054
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dv. 15 des. 2017, 19:18

xagasa ha escrit:
Eduard Farelo. Si no recordo malament va posar veu al capità ginew de bola de drac.
.

ho sé, i també va participar a Musculamn, però no ha reaparegut en anime des de que es va convertir en un actor de doblatge reputat
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3515
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dv. 15 des. 2017, 19:24

Posiblement sigui una de les tandes amb mes varietat de veus, una llastima que al passar tants anys hi ha hagut alguns canvis inevitables per veus que ja s'han retirat del doblatge...
 
carlos25
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 144
Membre des de: dv. 06 abr. 2012, 01:16

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dv. 15 des. 2017, 21:25

fabrebatalla18 ha escrit:
Posiblement sigui una de les tandes amb mes varietat de veus, una llastima que al passar tants anys hi ha hagut alguns canvis inevitables per veus que ja s'han retirat del doblatge...


Com quines relacionades amb detectiu conan estan retirades??
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3515
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dv. 15 des. 2017, 21:47

Doncs la Sato, Chianti i Korn i no se si algu mes, tambe tenim el cas d'en Takagi que li van canviar perque l'actor estava ocupat amb altres doblatges (o aixo van dir en el seu moment, tot i que no podem saber quant hi ha de cert en aixo). Altres canvis han estat sense cap sentit perque la veu habitual ha participat en la tanda pero no en el personatge "clau", sino en secundaris, com ha estat avui amb el cas d'en Vodka, que ahir vam sentir una de les seves veus habituals a un secundari i avui no ha estat la seva, per sort a en Gin si que li han posat una de les seves veus anteriors.
 
carlos25
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 144
Membre des de: dv. 06 abr. 2012, 01:16

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dv. 15 des. 2017, 22:23

D'aquestes solament sabia la retirada de la sato de les altres no tenia constància sobre la veu d'en takagi no solament dobla també toca temes de direcció i taula de so o com traductor de textes en el món del doblatge és una persona que está més fent les altres feines que doblant.

En el cas del vodka si que és estrany de totes formes aquesta tanda tenim veus variades de bona qualitat que ja era hora
 
Avatar de l’usuari
Josep.v
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 52
Membre des de: dc. 28 juny 2017, 00:44
Contacta:

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dv. 15 des. 2017, 22:35

carlos25 ha escrit:
fabrebatalla18 ha escrit:
Posiblement sigui una de les tandes amb mes varietat de veus, una llastima que al passar tants anys hi ha hagut alguns canvis inevitables per veus que ja s'han retirat del doblatge...


Com quines relacionades amb detectiu conan estan retirades??

Jo trobo a faltar l'Albert Socías, que feia de Vodka (avui l'ha fet en Joan Massotkleiner) i dels germans Yokomizo (ara, l'Alfonso Vallés)... Està retirat? I en David Corsellas i la Teresa Soler, per descomptat, però ja m'he acabat aconstumant a les noves veus, que són molt bones. Retirats no sé qui hi ha, però han perdut la seva veu habitual, que recordi, la Yumi, en Yamamura, en Subaru i tots els Homes de Negre.

fabrebatalla18 ha escrit:
Doncs la Sato, Chianti i Korn i no se si algu mes, tambe tenim el cas d'en Takagi que li van canviar perque l'actor estava ocupat amb altres doblatges (o aixo van dir en el seu moment, tot i que no podem saber quant hi ha de cert en aixo). Altres canvis han estat sense cap sentit perque la veu habitual ha participat en la tanda pero no en el personatge "clau", sino en secundaris, com ha estat avui amb el cas d'en Vodka, que ahir vam sentir una de les seves veus habituals a un secundari i avui no ha estat la seva, per sort a en Gin si que li han posat una de les seves veus anteriors.


D'en Vodka, en Domènech Farell només el va fer un cop, però. Els més habituals han estat l'Albert Roig i l'Albert Socías. La veu d'ara no m'acaba de fer el pes, tot i que va en la línia de les que ha tingut sempre. Algun personatge més que no hagi tingut la seva veu malgrat que ha aparegut l'actor que el feia en aquesta tongada?
Josep.v l’ha editat per darrera vegada el dia: dv. 15 des. 2017, 22:44, en total s’ha editat 1 vegada.
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3515
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dv. 15 des. 2017, 22:42

Dels homes de negre han respectat tots menys els retirats (Chianti i Korn) i Vodka, pero en Gin i la Kir els han respectat. La resta no han parlat encara.
 
Avatar de l’usuari
Josep.v
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 52
Membre des de: dc. 28 juny 2017, 00:44
Contacta:

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dv. 15 des. 2017, 22:50

fabrebatalla18 ha escrit:
Dels homes de negre han respectat tots menys els retirats (Chianti i Korn) i Vodka, pero en Gin i la Kir els han respectat. La resta no han parlat encara.

En Gin vols dir? La veu és molt semblant (sempre ha tingut veus semblants, malgrat ser actors diferents), però comparant-la no em sembla la mateixa... La Chianti i en Korn no m'importen gaire, perquè ara parlen un momentet i no recordo que tornin a sortir més, ja. L'actor que feia de Korn, no és retirat. Desgraciadament va morir fa anys.
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3871
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dv. 15 des. 2017, 22:58

Un dels actors que va donar veu a bastants personatges secundaris va ser (Pep Torrents) Qui mires la serie el cor de la ciutat era ''Adrià Bosch''
Va morir el 3 de març de 2011 (als 67 anys)
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3515
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

ds. 16 des. 2017, 00:06

Josep.v ha escrit:
fabrebatalla18 ha escrit:
Dels homes de negre han respectat tots menys els retirats (Chianti i Korn) i Vodka, pero en Gin i la Kir els han respectat. La resta no han parlat encara.

En Gin vols dir? La veu és molt semblant (sempre ha tingut veus semblants, malgrat ser actors diferents), però comparant-la no em sembla la mateixa... La Chianti i en Korn no m'importen gaire, perquè ara parlen un momentet i no recordo que tornin a sortir més, ja. L'actor que feia de Korn, no és retirat. Desgraciadament va morir fa anys.

Es el Gin de la peli 5 (crec) i d'altres tandes, si, mira: https://twitter.com/ElDetectiuConan/sta ... 2349993984
 
Avatar de l’usuari
Josep.v
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 52
Membre des de: dc. 28 juny 2017, 00:44
Contacta:

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

ds. 16 des. 2017, 12:17

fabrebatalla18 ha escrit:
Josep.v ha escrit:
fabrebatalla18 ha escrit:
Dels homes de negre han respectat tots menys els retirats (Chianti i Korn) i Vodka, pero en Gin i la Kir els han respectat. La resta no han parlat encara.

En Gin vols dir? La veu és molt semblant (sempre ha tingut veus semblants, malgrat ser actors diferents), però comparant-la no em sembla la mateixa... La Chianti i en Korn no m'importen gaire, perquè ara parlen un momentet i no recordo que tornin a sortir més, ja. L'actor que feia de Korn, no és retirat. Desgraciadament va morir fa anys.

Es el Gin de la peli 5 (crec) i d'altres tandes, si, mira: https://twitter.com/ElDetectiuConan/sta ... 2349993984

No ho sé, comparant-les amb les de la peli 5 i dels episodis no m'acaben de semblar les mateixes, però puc estar equivocat. Però nova o no, aquesta veu i aquest to m'encanten.
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2054
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

ds. 16 des. 2017, 13:12

a vere a vere, els homes de negre mai han tingut una veu associada. Neu dient que determinat actor era la seva veu i no. EN Gin ha tingut 6 veus diferents, i aquesta d'en Luis Grau és l'única que han intentat respectar perquè la va fer en una peli i dos especials més, però no es pot dir que hagi tingut cap veu.I amb el Vodka igual.(recordo que l'Oriol de Batlle va fer de Gin xd)

De fet per mi en Domenech Farel,que ha arribat a fer els dos personatges, els va clavar fent-los. Sempre he dit que la millor veu per en Gin es la d'en Domenec, s'assembla molt a l'original i el to de veu fa por. També és cert que el personatge d'en Gin cada vegada sembla més jove i la veu actual li queda bé

A tot això, tinc la sensació que la banda sonora de la sèrie ha caigut notablement, sóc l'únic? sé que han remasteritzat alguns cançons clàssiques però les noves em semblen molt planes i que transmeten poc, per no parlar que les repeteixen (ahir la mateixa musiqueta de misteri va sonar 4 o 5 vegades). En línies generals crec que el problema de les OST és comú en l'anime actual, i compositors com els del passat no en tindrem més
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2054
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

ds. 16 des. 2017, 13:14

xagasa ha escrit:
Un dels actors que va donar veu a bastants personatges secundaris va ser (Pep Torrents) Qui mires la serie el cor de la ciutat era ''Adrià Bosch''
Va morir el 3 de març de 2011 (als 67 anys)

en realitat no. Ell va fer alguns personatges secundaris en la darrera tongada de capítols emesa, però abans no. En aquella tongada, també va ser quan es va produir el canvi de veu de la Sato(molta gent pensa que ha sigut ara)
 
Avatar de l’usuari
Loco87
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 676
Membre des de: dg. 01 feb. 2015, 17:32

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

ds. 16 des. 2017, 13:39

Deixant a un costat aquesta conversa sobre els dobladors, he vist a la programació del super3 que per Nadal fan la peli 4 a les 20h. I Nadal és un dilluns, per tant, ves a saber quan faran els 6 episodis restants d'aquesta tongada que els faltaran! El dia 22 emeten el 584 (num. jap.) i els queden només 6 episodis més per acabar la tanda!
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 554
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

ds. 16 des. 2017, 13:40

A veure, veig que alguns aneu una mica perduts. Sobre els homes de negre fins ara la cosa ha anat així:
Imatge

- En Gin ha tingut 7 veus diferents i s'ha escollit la més encertada, la que ha tingut més fixa. En Luis Grau fins ara l'havia doblat en qüasi 200 episodis seguits i a la pel·lícula 5, sens dubte és la veu que més ha durat pel que ha sigut la millor decissió mantenir-ne aquesta.
- En Vodka suposo que ha sigut un descuit i no li han buscat un dels seus actor, cosa que és curiosa tenint a en Domènech Farell al capítol anterior en un altre personatge.
- La Kir també han agafat la més duradera i la que més ha parlat ja que l'Elisa l'ha doblat en tots els capítols que ha sortit menys en l'especial del 425.
- La veu més característica de la Chianti es va retirar fa uns anys pel que només és possible recuperar-ne la de la saga del xoc (la qual parla poc, no li queda gaire bé i es nota que li van donar una de les veus adicionals d'aquella tanda igual que a la Vermouth, però pel poc que parlen aquestes dues en els nous capítols dubto molt que les mantinguin).
- En Korn necessitarà una veu nova sí o sí ja que en Figuerola ens va deixar fa anys i em sembla que la veu que té a la saga del xoc no era d'un actor actiu.

Cal remarcar també que de l'FBI han agafat totes les veus de la saga del xoc i que es nota que el seu director està treballant en recuperar totes les veus possibles i s'ha d'agrair, pel que sí el "nou doblatge" té futur per fi ens assegurarem de tenir veus fixes encara que algunes siguin noves.

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 25 visitants