Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

 
Avatar de l’usuari
Miles_prower
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 989
Membre des de: dg. 14 gen. 2007, 15:08

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dj. 01 maig 2014, 00:37

Ah sí? Es va corregir?
Imatge
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1924
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dj. 01 maig 2014, 12:19

Es va corregir si, ho recordo.

Una xerrada amb la traductora estaria força bé, li preguntaria força coses i sobretot en quin moment, i per què, va decidir començar a fer servir més la terminologia japonesa en comptes de traduir noms.
 
Avatar de l’usuari
Frydivx
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 362
Membre des de: dc. 23 maig 2012, 17:59

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dv. 16 maig 2014, 13:20

Nois, us deixo l'opening del usuari que ha penjat de la saga Marineford.

Bastant currat pe cert!

Aqui el teniu.

https://www.youtube.com/watch?v=_rDYXdl ... e=youtu.be

Per el que m'ha dit aquest usuari també vol doblar els openings de les seguents sagues, ja em direu el que nois.

Salut! :yeah:
 
Avatar de l’usuari
Raylegh
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 198
Membre des de: dj. 17 maig 2012, 02:09

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dv. 16 maig 2014, 16:07

Està prou bé.
Imatge
El One Piece existeix!!
 
Avatar de l’usuari
Lupus Sigarrensis
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 671
Membre des de: dt. 14 abr. 2009, 17:18
Ubicació: Catalunya

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dv. 16 maig 2014, 17:18

Doncs déu n'hi do!!! M'ha agradat!!!
 
Avatar de l’usuari
Miles_prower
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 989
Membre des de: dg. 14 gen. 2007, 15:08

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dv. 16 maig 2014, 17:34

Bon muntatge de la caonçó. Llástima que es nota massa la qualitat "micro d'rodinador".
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Accros
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 66
Membre des de: dg. 04 maig 2014, 04:33

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

ds. 17 maig 2014, 00:35

Déu ni do que va ben encaminat però encara li manca la força de la veu que segurament amb arranjaments es milloraria. :yeah:
 
Avatar de l’usuari
Nightsirk
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3758
Membre des de: dg. 18 nov. 2007, 00:30
Ubicació: Near the sky.

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dt. 20 maig 2014, 21:47

Està bastant bé. No és fàcil cantar i es necessita molta dedicació. EL final afluixa però ben cantat, en general.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Usopp
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 443
Membre des de: dv. 26 feb. 2010, 21:46

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dt. 20 maig 2014, 22:07

Res encara? Quant haurem d'esperar per veure la insignificant xifra de 12 episodis que queden per emetre? Jo no entenc a què juga TV3.
 
Avatar de l’usuari
Javi Ciffer
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 252
Membre des de: dc. 17 oct. 2012, 17:07
Contacta:

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dc. 21 maig 2014, 04:36

Suposo que fins que no acabin amb les series que van començar a setmana santa a l'horari de One Piece no els emetran.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Accros
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 66
Membre des de: dg. 04 maig 2014, 04:33

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dc. 21 maig 2014, 13:42

Això espero ^^u
 
Avatar de l’usuari
Javi Ciffer
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 252
Membre des de: dc. 17 oct. 2012, 17:07
Contacta:

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dt. 03 juny 2014, 20:27

Encara no hi ha noticies de qaun retornarà One Piece amb aquests capitols que tenen doblats però que diuen que no els tenen xD
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Usopp
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 443
Membre des de: dv. 26 feb. 2010, 21:46

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dl. 16 juny 2014, 15:44

Ja són més de dos mesos, ja no sense One Piece, si no sense saber cap notícia d'aquests 12 episodis que queden per emetre. A què esperen? Es que ni que en portessin més (cosa més que improbable a dia d'avui) tindria sentit esperar per emetre'ls junts. Si es que només han d'emetre això, que en dues o tres setmanes s'ho ventilen, i després ja poden fer una aturada llarga... Amb les ganes que tinc de sentir els de la tripulació...
 
Avatar de l’usuari
Ori81
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 33
Membre des de: dg. 22 des. 2013, 10:50

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dc. 09 jul. 2014, 00:36

Un vídeo molt interessant sobre el doblatge i gràcies al gran Carles Lladó també de One Piece.

http://lesveusdelanima.cat/2014/07/04/les-veus-del-documental-estrena/
 
Avatar de l’usuari
Patxinco
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 132
Membre des de: dc. 08 juny 2011, 13:38

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dc. 09 jul. 2014, 01:18

Ja ho havien dit abans...

viewtopic.php?f=5&t=19779

Saluts!!!

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: Subaru Okiya i 7 visitants