Usopp ha escrit:

I ara en Marc acaba de dir que la Mar Nicolás posará veu a un nou personatge de One Piece.

http://www.eldoblatge.com/fitxa_actor_d ... ar_nicolas

Sembla que ha fet més coses en castellà, però tant és. No hi ha cap mostra per sentir-la (no la conec).

Té molts números per ser la Hancock, però recordem que hi ha moltes noies xD

Pot ser aquesta?

http://tu.tv/videos/planetes-01

A partir del minut 4:00 parla la rossa, la Shabo, y a la fitxa de doblatge surt que es ella, no?

Moltes veus de ties li poden quedar bé a la Hancock, en aquest sentit no crec que tinguin problemes.

La de la capitana Hina li quedaria bé

Doncs confirma't, en Joaquim Sota tornarà a posar la veu al gran Mr.2 Bon Kure
http://marczanni.blogspot.com/2012/03/o ... icies.html

Em va sobtar saber mirant Impel Down VO subtitulat que era en realitat Bon Clay, pronunciant-se "Kurei". I clar "Clay" és argila en anglès. I en certa manera el personatge amb la capacitat de transformació és com si ell mateix fos "fang/argila" i s'anés modelant!.

No, no, de Bon Clay res. Es "Bon Kure", una festivitat budista. Recordeu que degut a la seva condició de okama, Bentham no te company femení (o masculí), pel que te dos noms claus, la numerada Mr.2 per la part másculina i la festivitat Bon Kure per la femenina.

Suposo que no tindrà gaire importància però, en un capítol de flashback de la Nico Robin hi apareixia en Crocodile amb una veu diferent, només deia: Necessito la teva ajuda, Nico Robin (quan la contracta i es fan socis)

L'habitual doblador seu és en Joan Massotkleiner

Maki ha escrit:

No, no, de Bon Clay res. Es "Bon Kure", una festivitat budista. Recordeu que degut a la seva condició de okama, Bentham no te company femení (o masculí), pel que te dos noms claus, la numerada Mr.2 per la part másculina i la festivitat Bon Kure per la femenina.

Val, correcte!
Cert als wanted hi posa "Mr.2 Bon Kurei". Però en tot cas, suposo que hi ha el joc de paraules on Clay (argila), no sé si en katakana o hiragana, és "クレー=Kurei".

Però gràcies per l'aclariment en que Mr.2 correspon a la part de company masculí i Bon Kurei a la part de company femení, cosa que no ho sabia.

Quina gran noticia lo del Joaquim Sota!!certament la seva veu es unica i potser amb altres personatges al final el canvi no es ntoaria pero en el cas d'en Mr2 hauria estat traumatic.

Respecta ala veu femenina, pel que sembla es una veu jove(en Marc Zanni acostuma a tirar de "cantera") perque no ha doblat gaire i esperem que ho faci bé.

L'latra gran veu sera la d'en Corcodolie, que espero que continuii sent la d'en Joan Massotkleiner.Suposo que no hi haurà problema perque es un habital en els doblatges d'en Zanni (extremo91, en el flasback que dius la seva veu es la d'en Jaume Mallofre)

Només és un comentari, no una queixa:

No trobeu que la veu d'en Mr.3 hauria de ser més "humorística" com la japonesa? Més de cagacalces i poruc, no se si m'explico, per mí que es quedi la que té però, la trobo tant diferent de la japonesa.

Doncs jo crec que la veu d'en Mr.3 (Enric Isasi-Isasmendi) s'assembla força a l'original. A més, en Mr.3 canvia la seva actitud a Impel Down, potser per la influència d'en Buggy. A Little Garden era molt més seriós.

L'Enric ja ha demostrat fent tant de narrador com de personatges secundaris que té molts registres.

Necessitem més gent que vegi i comenti dia a dia els capítols de la web del 3XL!

Encara que sapiguem que tenim nous capis, no ens podem adormir ara perquè si veuen que hi ha molta gent que la segueix, encara en podrien portar més.

TV3 ja no en pot portar més. No fins que Arait en llicencii més.

Lupus Sigarrensis ha escrit:

Ara bé segons sembla Arait Multimedia només té comprat fins l'episodi 456, per tant caldria pensar en tots els personatges de Marineford.

Usopp ha escrit:

TV3 ja no en pot portar més. No fins que Arait en llicencii més.

I només fins el 456? Bf, suposo que al final cauré a veure'ls subtitulats o em faré vell.

Kero ha escrit:

I només fins el 456? Bf, suposo que al final cauré a veure'ls subtitulats o em faré vell.

Jo ja vaig caure fa estona xD, i no me n'he arrepentit. Encara que els capítols en català no tenen nom. Jo ja els he vist subtitulats, pero espero els nous capítols amb moltes ansies, com els disfrut xD.

La notícia de la veu den Mr. 2 és la millor que podia sentir, menos mal que aquest personatge no se l'hi canviarà la veu.

En quan a la veu del Mr. 3, la que té ara es molt bona, i s'assembla, per mí, bastant a la japonesa. Si bé, es cert, que la primera vegada que apareix en Mr.3 es bastant més serio que Impel Down i Marineford. Però crec que el doblador ho sabrà fer i molt bé. Per jo es una veu fixa aquesta.

El que em fot és que no hi ha subtítols en Català Crec que tiraré de RedlineSP a partir de l'estiu si no tenim nous capítols, quin remei >.< . Això si, després a gaudir-la en Català

yo me veo todos los que cuelgan a 3xl se me pasan de vez en cuando pero de normal los sigo pero os digo que aunque no este en vuestro idioma en subtitulos tanbien esta bien aunque tambien opino que ay que apoyar los dos doblajes actuales en españael catalan y el castellano que en mi opinion este segunda a pillado una gran mejoria