Anime i manga en català

Moderadors: Steve Maister, Maki

 
Avatar de l’usuari
Frydivx
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 265
Membre des de: dc. 23 maig 2012, 17:59

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

ds. 08 oct. 2016, 16:41

Usopp ha escrit:
Jo demanaria no caure a la trampa de criticar al doblatge en castellà per defensar el català. Ja he vist alguns comentaris totalment absurds que donen lloc a enfrontaments estúpids. Queixem-nos, però amb una mica de sentit comú.

------

Per donar-li una mica d'humor a l'assumpte, us porto el nou logo de SelectaVisión amb el seu nou emblema.

Imatge


Jajaja!

Ho podries publicar en el facebook o el twitter de Selecta a veure que els hi sembla.


Salut!
 
Avatar de l’usuari
Alex_Moya
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 47
Membre des de: dt. 14 abr. 2015, 19:39
Ubicació: Tarragona

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

ds. 08 oct. 2016, 17:09

jajajajajaja casi lloro tío, está muy guapo
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3012
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dv. 14 oct. 2016, 10:11

Ahir vaig estar a una tenda de videojocs de barcelona i vaig veure un joc de pc de One Piece. Vaig preguntar i em van dir que era de les novetats. Imagino que no vindra doblat ni en español nomes subtitulat. Actualment estan sortin varis jocs de anime com el de El ataque a los titanes que segur que tambe estara nomes subtitulat.

Edit: Segurament em direu que això aniria al fil de videojocs però ho he posat com a comentari de coses no doblades. Salut :yeah:
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3076
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dv. 14 oct. 2016, 13:37

xagasa ha escrit:
Ahir vaig estar a una tenda de videojocs de barcelona i vaig veure un joc de pc de One Piece. Vaig preguntar i em van dir que era de les novetats. Imagino que no vindra doblat ni en español nomes subtitulat. Actualment estan sortin varis jocs de anime com el de El ataque a los titanes que segur que tambe estara nomes subtitulat.

Edit: Segurament em direu que això aniria al fil de videojocs però ho he posat com a comentari de coses no doblades. Salut :yeah:

Ataque a los titanes ni siquiera viene subtitulado en castellano, esta 100% en ingles, es una mierda que aun hoy en dia salgan juegos asi en España....
 
Avatar de l’usuari
Frydivx
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 265
Membre des de: dc. 23 maig 2012, 17:59

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

ds. 15 oct. 2016, 16:48

I no serà l'únic joc, m'ensumo que el joc de Berserk que està en desenvolupament també arribarà en anglès per aquestes contrades.
No surten del típics, Bola de Drac, One Piece i Naruto (bueno ara amb SAO están fent una excepció, però poca cosa més).

Salut!
 
Avatar de l’usuari
Steve Maister
Moderadors
Moderadors
Entrades: 1906
Membre des de: dc. 05 març 2008, 18:16
Contacta:

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dt. 18 oct. 2016, 12:57

Tráiler en castellano:



En japo para comparar:



A ver si publican el tráiler catalán también...
 
Avatar de l’usuari
Frydivx
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 265
Membre des de: dc. 23 maig 2012, 17:59

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dt. 18 oct. 2016, 13:12

Deien que "proximament" el posarien però clar s'ha de veure "quan" és próximament per a Selecta.
Cada vegada que surt alguna notícia sobre One Piece al facebook de selecta la gent insisteix perque doblin la resta de pelis al català, s'ha de fer pressió, que notin el nostre alè al seu clatell!

Salut!
 
Avatar de l’usuari
taketokun
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 849
Membre des de: dg. 17 gen. 2010, 21:28

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dt. 18 oct. 2016, 21:36

la veritat es que la veu d'en juan antonio bernal li queda molt be (i ho fa de maravella). Llastima que en catala no sigui ell (ja que es de barcelona)
En luffy força pitjor la veritat

Pel que fa a la resta de pelis, els que aneu al salo del manga tambe podrieu interesar-vos per comprar les pelis i despres els hi pregunteu si porten catala i quan us diguin que no (si es que no us enganyen) dir-lis que no us interesa sense el doblatge.
 
Avatar de l’usuari
taketokun
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 849
Membre des de: dg. 17 gen. 2010, 21:28

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dj. 20 oct. 2016, 15:24

 
 
elpalencia93
Usuari
Usuari
Entrades: 12
Membre des de: dg. 10 maig 2015, 20:36

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dl. 24 oct. 2016, 23:14

¿se sap alguna cosa sobre el doblatge dels capítols de l'anime?
 
Avatar de l’usuari
Maki
Moderadors
Moderadors
Entrades: 6303
Membre des de: dt. 18 maig 2004, 17:02
Ubicació: Donde-puedo-verte
Contacta:

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dt. 25 oct. 2016, 00:39

Paciencia.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Frydivx
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 265
Membre des de: dc. 23 maig 2012, 17:59

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dt. 25 oct. 2016, 12:26

elpalencia93 ha escrit:
¿se sap alguna cosa sobre el doblatge dels capítols de l'anime?


Més que paciència, es necessita un miracle, no està previst que en un futur pròxim es doblin més episodis de One Piece.

Salut!
 
Avatar de l’usuari
Usopp
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 439
Membre des de: dv. 26 feb. 2010, 21:46

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dc. 26 oct. 2016, 16:53



Han canviat el Jet et per propulsió... És el que passa quan no es té en compte que hi ha 516 episodis doblats. Si en Zanni hagués pogut dirigir potser...
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1862
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dj. 27 oct. 2016, 10:14

Merda de "propulsió"! A més si no vaig errat en japonés tmbé diu Jet,oi?

Estic pensant que els actors catalans hauran flipat una mica veient els canvis que han patit els persoantges desde l'ultima tongada. Hauria estat bé que s'haguèssin trobat el canvi doblant els nous episodis. Ara ja no hi ha sorpresa xd

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 9 visitants