Espero que comentéis que os parece, y si puede ser evitar hacer spoilers para los que aun no hayan visto este anime


EDITO: Otro video:

Penós es poc per qualificar el que fa Selecta. Tota sèrie que llicencia la destrossa. I podeu dir el que volgueu dient que per una distribuidora que ens porta anime encara hi ha gent que es queixa... Però, sincerament, per portar-lo d'aquesta manera millor que no.
Quan van dir que el doblatge es feia a Barcelona tenia esperances, però que carai... Amb Selecta no s'hi pot fer res.
I això que no sóc comprador d'anime, que si ho arribo a ser...

En fi. Em quedo amb la versió sub català del fansub on participo, LlPnF, que esta de conya. I ara que anirem treien la versió BD, millor que millor.

Es lo malo de ver antes la versión subtitulada que la doblada. Cuando no había tanta facilidad de ver el original, todo lo que llegada aquí, ya fuese doblado en catalán/castellano/gallego/valenciano/euskera/neutro..., era la hostia. Ahora, pues miras esos antiguos doblajes, los comparas con sus versiones originales, y salen perdiendo. Así de triste, y así de cierto.

El doblatge és penòs, al opening quan diu "ataque a los titanes" amb una veu que sembla treta d'un anime dels 90' ja és per plorar. Jo em quedo amb la versió de LlPnF que està genial.

A mi no em pareix tan penòs com altres sèries (vease Elfen Lied ) però la veu d'Armin és la mugre No pega res amb el personatge..