Nightsirk ha escrit:

PD: Heu posat l'anime del noi que jugava a beisból? El feien a mitjans dels 90, recordo que tenia 5 o 6 anys...

Sí.... 24/09/1996: Dome, el petit geni del beisbol (1989-1990) 49 episodis (Super 3) *

Cortexian05 ha escrit:

"18/03/2019: Mirai, la meva germana petita (2018) Film (Cinemes)"

De la font de Ramen para 2 diuen que la data del doblatge en català és desconeguda:

Ramen para 2 ha escrit:

solo estará disponible en castellano durante sus pases en cine, pero incluirá audio en catalán para su lanzamiento en DVD y Blu-Ray. Por el momento no hay fecha fijada para el lanzamiento en formato físico

Només ho remarco per tenir-ho en compte quan s'actualitzi el post i quan surti la edició física.

Steve Maister ha escrit:

De "El món de Rumiko" faltarien per posar "Viatge pel foc", "El bosc de la sirena" i "La noia de les meravelles", no? Perquè "La diana riallera" i "La ferida de la sirena" sí que les he trobat, però de les altres res

Cert.. la llista encara no està actualitzada.

Més novetats i aquesta vegada no és una pel·lícula!:

15/04/2019: Històries dels caçadors de monstres: A cavalcar! (2016-2018) 75 episodis (Super 3)

https://en.wikipedia.org/wiki/Monster_Hunter_Stories:_Ride_On
https://www.araitmultimedia.es/portfolio-item/monters-hunter-stories/

És una passada de noticia
Feia quasi 7 anys que no veiem un nou anime en català! D'una nova saga clar, perquè des de llavors només ens ha arribat material de Bola de Drac, Shin-Chan, Doraemon i El Detectiu Conan.

Doncs sí, és una notícia genial!!!

04/04/2019 - Gintama (Live Action 2017) en Català, només en format fisic

Shinsengumi Fansub ha escrit:

04/04/2019 - Gintama (Live Action 2017) en Català, només en format fisic

Live Action ≠ Anime

Steve Maister ha escrit:

Shinsengumi Fansub ha escrit:

04/04/2019 - Gintama (Live Action 2017) en Català, només en format fisic

Live Action ≠ Anime

No hi ha gaires de live-actions d'anime en català, oi? Com que és de persones però inspirat en anime, no es pot fer com una excepció? Es podria considerar d'ampliar-ne la llista perquè al cap i a la fi Gintama és anime i això és una adaptació. Si no, es podria fer una llista a part amb casos així o reanomenar el fil per llistat cronològic d'anime i live-action/de tot allò relacionat amb l'anime

Es podrien posar a un apartat separat (com per exemple l'apartat "Animes emesos en VOSC" que ja està), si l'enzo ho considera oportú. Si no, si a algú li interessa recopilar-les sempre pot obrir un fil nou dels live-actions en català.

Lluis_Cat ha escrit:

No hi ha gaires de live-actions d'anime en català, oi?

Així de primeres em vénen al cap els de Bola de Drac, 20th Century Boys o Kenshin. Uns quants més hi haurà, però certament no crec que siguin molts.

M'he registrat només per aportar una cosa respecte a Video Girl Ai. Jo recordo haver vist en català aquest anime ho tinc clar en la meva ment, recordo frases i veus en català, ho dic per què he llegit per allà que posa que es creu que no es va arribar a emetre. Sé que ho vaig veure per internet, no recordo on, però tinc clar que va ser en català. Em costa creure que si la vaig veure, en aquella època del 3xl, segurament la deurien emetre.

Markus7 ha escrit:

M'he registrat només per aportar una cosa respecte a Video Girl Ai. Jo recordo haver vist en català aquest anime ho tinc clar en la meva ment, recordo frases i veus en català, ho dic per què he llegit per allà que posa que es creu que no es va arribar a emetre. Sé que ho vaig veure per internet, no recordo on, però tinc clar que va ser en català. Em costa creure que si la vaig veure, en aquella època del 3xl, segurament la deurien emetre.

Vaig contactar amb el servei d'atenció a l'audiència preguntant això mateix i ja m'han respost:

Hola nois, disculpeu si aquest no és el tema apropiat per preguntar-ho però no he trobat cap que fos més adient sense necessitat de crear un tema específic. Al cas:

Fa uns dies que vaig acabar de descarregar i "maquetar" Slam Dunk en català però em trobo que vaig passar per alt les 4 OVA que té l'anime. He estat buscant-lo però només l'he trobat subtitulat en català, sabeu si es va arribar a doblar?

Salut!

No, els OVAs no es van doblar.

Steve Maister ha escrit:

No, els OVAs no es van doblar.

Gràcies per respondre. Quina llàstima que no les hagin doblat .

Salut!