Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

  • 1
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 434
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Llistat cronològic d'anime emès en català

dt. 23 jul. 2019, 03:33

10/05/2019: Mutafukaz (2018) Film (DVD) *

Desconec si quan es va estrenar als cinemes el 25 d'abril tenia ja doblatge català però amb l'historial que portem probablement es va estrenar per la edició física.
 
lizgon
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 286
Membre des de: ds. 19 maig 2012, 18:33

Re: Llistat cronològic d'anime emès en català

ds. 17 ago. 2019, 20:02

adriamichi ha escrit:
Cortexian05 ha escrit:
"18/03/2019: Mirai, la meva germana petita (2018) Film (Cinemes)"


De la font de Ramen para 2 diuen que la data del doblatge en català és desconeguda:

Ramen para 2 ha escrit:
solo estará disponible en castellano durante sus pases en cine, pero incluirá audio en catalán para su lanzamiento en DVD y Blu-Ray. Por el momento no hay fecha fijada para el lanzamiento en formato físico


Només ho remarco per tenir-ho en compte quan s'actualitzi el post i quan surti la edició física. ;-)


Estava pensant que aquesta pel·li es podria considerar que ja s'ha estrenat en català, des del 8 de juliol (segons aquesta notícia està disponible a la plataforma de VOD (Video On Demand=vídeo a la carta) de Movistar+, a Filmin i Rakuten està disponible en català des de principis de juliol també, a falta d'informació al respecte, dono per fet que es va incloure en els seus respectius catàlegs el mateix dia que a Movistar+, també pot ser que a Movistar+ estigui en català (a la seva web no ho he sabut veure).
https://rakuten.tv/es/movies/mirai-mi-hermana-pequena
https://www.filmin.cat/pelicula/mirai-la-meva-germana-petita

El llançament del film en format domèstic encara ha d'esperar però no l'hem d'esperar per escoltar-la en català perquè està en aquestes plataformes des de fa més d'un mes, per això considero que s'ha de tenir en compte l'opció de VOD com una més per les estrenes d'anime, al igual que amb els llançaments en format físic, del VOD és més difícil trobar informació sobre les estrenes, per això és una mica punyetera l'opció però no l'hauriem d'obviar ja que és un fet i aquesta pel·li és un exemple. Per sort no passa gaire això de que s'estreni primer una cosa en VOD, en format domèstic passa més sovint però també passa poc, la TV i el cinema serien les dues opcions principals i en l'època actual de l'anime a Catalunya no tindrem gaires exemples com el d'aquesta pel·li (per sort i per desgràcia :lol: ^^u ). Les futures pel·lis d'El Detectiu Conan falta saber si serà el cas d'estrena en TV o estrena en format domèstic (DVD/BD)

per tant:

08/07/2019 Mirai, la meva germana petita (VOD)
  • 1
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 5 visitants