Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

 
xerinola
Usuari
Usuari
Entrades: 16
Membre des de: dc. 08 oct. 2014, 13:55

Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac!

dv. 10 oct. 2014, 21:17

Bé, vaig començar per Musculman i continuo amb Bola de Drac ^^

Estic intentant extreure tot el material que vaig aconseguir relacionat amb cançons d' ambdues sèries doblades en català.

De moment, he pogut extreure aquestes quatre cançons de Bola de Drac. Crec que en falta una per tenir totes les que sonaven a Bola de Drac, però la que falta no la tinc :(


Bola de Drac - Quí serà el que guanyarà - Episodis 19, 28, 86 i 95.
https://www.youtube.com/watch?v=ysMap-b ... XvUaHwTzpA

Bola de Drac - Buscar les boles de drac - Episodis 29, 33, 35, 76 i final de la pel·lícula "Aventura Mística".
https://www.youtube.com/watch?v=ZCcqztnLqsY

Bola de Drac - La força, lluita i valor - Episodi 30
https://www.youtube.com/watch?v=CD5NeEEQusg

Bola de Drac - Cinta Vermella - Episodi 48
https://www.youtube.com/watch?v=AEshjgcgp-Y


I aquesta, de Bola de Drac Z:

Bola de Drac Z - Un ocell se'n va volant - Episodi 184
https://www.youtube.com/watch?v=yHWEoTnyCJA
xerinola l’ha editat per darrera vegada el dia: dl. 27 abr. 2015, 11:16, en total s’ha editat 1 vegada.
 
Avatar de l’usuari
terminator
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2520
Membre des de: dt. 29 jul. 2008, 11:18

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

dv. 10 oct. 2014, 21:57

ostias vaya joya! podrias subir los audios directamente sin comprimir?
 
xerinola
Usuari
Usuari
Entrades: 16
Membre des de: dc. 08 oct. 2014, 13:55

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

dv. 10 oct. 2014, 22:35

Eso no va a ser posible, por ahora, por requisito de la persona que dispone de este material. Lo máximo que tengo es la versión MP3 que me cedió a partir de la cual hago los montajes, que dicho sea de paso, es calidad CD, y no está nada mal :yeah:
 
Avatar de l’usuari
Lupus Sigarrensis
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 595
Membre des de: dt. 14 abr. 2009, 17:18
Ubicació: Catalunya

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

dv. 10 oct. 2014, 22:47

I més aportacions!!! Salut, company!!!
 
Avatar de l’usuari
Cor Petit
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 70
Membre des de: dc. 09 juny 2010, 22:33
Ubicació: País Valencià

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

ds. 11 oct. 2014, 03:10

Moltes gracies, espero que trobis els que falten i que pugis els mp3 originals. Bon muntatge, si senyor! :yeah:
 
Avatar de l’usuari
Marc R.
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 477
Membre des de: dv. 09 des. 2005, 10:10
Ubicació: Tarragona

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

dc. 22 oct. 2014, 14:47

Podries pujar els MP3 originals? :-O
 
Neotix10
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 381
Membre des de: dc. 27 jul. 2011, 00:12

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

dl. 10 nov. 2014, 12:24

jo tambe voldría els mp3 sería genial! ^^u :bleh: :bleh: :profident:
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Cor Petit
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 70
Membre des de: dc. 09 juny 2010, 22:33
Ubicació: País Valencià

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

ds. 22 nov. 2014, 15:50

Podries pujar els mp3 siusplau?
 
Avatar de l’usuari
tato25
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2647
Membre des de: dg. 24 jul. 2005, 16:21
Contacta:

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

ds. 22 nov. 2014, 16:00



Pel que diu un en els comentaris, és només la cara B del cassette.
 
Avatar de l’usuari
heinki
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 113
Membre des de: dl. 05 nov. 2007, 17:44

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

dv. 13 març 2015, 11:40

Ostres tu! aixo es brutal de debo, jo ja había pensat fer aquests muntatges agafan les cançons dels episodis on sortian aquestes cançons i deixarlas netes completament pero ja no fa falta perque o has fet tu o el teu amic, es brutal, encara aixi falten 2 cançons mes, la de Goku anant a la capital de l'oest per primer cop que sortia al episodi 50 i pico, i la d'en yamcha vs ten shin han del segon torneig de arts marcials, si necesitas ajuda digam alguna cosa. crec que apart d'aquestes 2 ja no queda ninguna mes D: gran feina si senyor!
 
xerinola
Usuari
Usuari
Entrades: 16
Membre des de: dc. 08 oct. 2014, 13:55

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

dl. 27 abr. 2015, 11:16

Disculpeu que tingui això tant abandonat!

Us pujo un regalet que segur que us agradarà: un ocell se'n va volant, versió neta de veus i efectes :yeah:

https://www.youtube.com/watch?v=yHWEoTnyCJA
 
Neotix10
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 381
Membre des de: dc. 27 jul. 2011, 00:12

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

dl. 27 abr. 2015, 11:48

xerinola ha escrit:
Disculpeu que tingui això tant abandonat!

Us pujo un regalet que segur que us agradarà: un ocell se'n va volant, versió neta de veus i efectes :yeah:

https://www.youtube.com/watch?v=yHWEoTnyCJA


Molt bona! bona reaparicio penjales sense comprimir el seu so!
Fa mesos que ho demanem!
Imatge
 
fioit
Usuari
Usuari
Entrades: 6
Membre des de: dl. 04 oct. 2010, 17:32

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

dv. 01 maig 2015, 00:08

Estic plorant amb "Un ocell se'n va volant". De veritat, et prego que pugis els mp3, si us plau ^^
 
Avatar de l’usuari
Usopp
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 439
Membre des de: dv. 26 feb. 2010, 21:46

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

dv. 01 maig 2015, 12:10

És possible trobar la versió completa de l'opening de GT que es va utilitzar al final de l'últim episodi? Sense les veus, és clar.
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1847
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Les cançons originals doblades al català de Bola de Drac

dv. 01 maig 2015, 12:27

Sensacional! Per fi tota la cançö, hi havia un trosset que diu "Jo sóc un home i no cap nen" que era molt dificil d'¡entendre perque parlava el narrador. Però ara s'escolta tota.
Gràcies

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 5 visitants