Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1897
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Dragon Ball Super

dj. 24 gen. 2019, 16:38

Jordi Royo fent de Paragus
 
albert_
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 43
Membre des de: dt. 26 març 2013, 18:42

Re: Dragon Ball Super

dv. 25 gen. 2019, 15:39

Es pot veure la peli·li si no has vist dragon ball super sense menjarte gaires spoilers? O no te correlacio historica? S estrena l' 1 de febrer, oi?

Volia esperar a veure db super en català pero sembla que per alguns comentaris del hil encara tardara bastant.
 
Avatar de l’usuari
orikaiser
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 240
Membre des de: dj. 17 oct. 2013, 01:17
Ubicació: Tona (Osona sud)
Contacta:

Re: Dragon Ball Super

ds. 26 gen. 2019, 01:41

Adjunto llista de tots els actors que posaran veu a la pelicula. Penjat al Facebook de Boladedrac.cat.
MARC ZANNI - - - Goku
JOAN SANZ - - - - Vegeta
ZANNI i J. SANZ - - - Gogeta
ROSER CONTRERAS - Bulma
XAVIER FERNÁNDEZ - Cor Petit
MONICA PADRÓS - - - Bra
ALFONSO VALLÉS - - - - Beerus
MARCEL NAVARRO - - - Whis
FRANCESC BELDA --- Drac Shenron
JOSEP MARIA MAS - - - - - Broly
DOMÈNEC FARRELL --- Freezer
JOAN MASSOT - Rei Cold (pare de Freezer)
SANTI LORENZ - - - Rei Vegeta
TITO TRIFOL - - - Bardock
LILIANA RODAS - - - Gine
JOSEP MARIA MAS - - - Napa
JORDI ROYO - - - Paragus
JOAN PERA - Kikono
PEP RIBAS - - - Lemo
ROSER VILCHES - - - Cheelai

Sincerament, no veig en Josep Maria Mas posant veu a en Nappa, sempre acostumat a la veu de l'Amadeu Aguado (i més ara que al Super 3 estan emetent la saga dels Saiyans de DBZ i Kai els caps de setmana).
Desconec les veus d'en Tito Trífol (parent/fill d'Albert o Núria Trífol?) i Roser Vilches. Si algú es capaç de donar-me una pista, a poder ser sonora, de personatges que hagin interpretat en un passat, li estaria agrait.
Imatge
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1897
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Dragon Ball Super

ds. 26 gen. 2019, 09:26

Ostres, no havia caigut que també apareixia en Nappa. Com trobaré a faltar l'Amaadeu Aguado(de fet el trobo a faltar moltíssim en qualsevol doblatge), i sopren que ho faci en Josep Maria Mas. Potser també imitarà la seva veu, ves a saber.

Algunes curiositats, apareix la Monica Padros fent de Bra!!! suposo que deu ser un paper curt el de la Bra perquè la Monica sempre serà en Goku petit, i d'altra banda la Bra va ser la Rosa Guillen a GT.També reapareix en Joan Pera! llàstima que en ten Shin Han no surti, estaria genial sentir-lo de nou, però en tot cas torna aquest actor a Bola de Drac més de 20 anys després de la seva marxa. En Joan Massotkleiner torna a fer de Rei Cold, com a KAI, i en Santi Lorenz fa de Rei Vegeta, veu que trobo que li pot quedar bé,tot i que podrien haver cridat en Gal Soler, que va fer la seva veu a tots els flashbakcs de la sèrie. La resta semblen veus joves, i com dius orikaiser, aquest Ttito Trifol té pinta de se de la gran saga dels Trifols

Per cert, ,em faria molta ilusió que en Vegeta petit el faci en Joan Sanz. Ell sempre l'havia fet de petit també, igual que el seua actor japonès. Espero que segueixi sent així i no li posin una noia
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3471
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: Dragon Ball Super

ds. 26 gen. 2019, 14:45

La bra que diu a la peli si és un bebè?
Quasi no deu tenir text.

Ahir a Cartoon Network van iniciar capítols de dragon ball super amb la reemissió del especial d'una hora els cap 109 y 110. La pròxima setmana inicien apartir del 111 y per comentaris de foros Latino comenten que possiblement emetran 2 capítols de dilluns a divendres ya que tenen la sèrie doblada de fa temps.
 
Avatar de l’usuari
orikaiser
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 240
Membre des de: dj. 17 oct. 2013, 01:17
Ubicació: Tona (Osona sud)
Contacta:

Re: Dragon Ball Super

ds. 26 gen. 2019, 20:46

Ja en podrien prendre nota els senyors de Mediaset...
Imatge
 
carlos25
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 119
Membre des de: dv. 06 abr. 2012, 01:16

Re: Dragon Ball Super

ds. 26 gen. 2019, 22:29

orikaiser ha escrit:
Desconec les veus d'en Tito Trífol (parent/fill d'Albert o Núria Trífol?) i Roser Vilches. Si algú es capaç de donar-me una pista, a poder ser sonora, de personatges que hagin interpretat en un passat, li estaria agrait.


Tito Trífol ha de ser familia de D'albert o Núria trífol
En quan a Roser Vilches va ser una dobladora durant l'etapa dels 2000-2003 posant veus adicionals en la primera temporada de detectiu conan i en el Inuyasha va interpretar a Asuka o posant-li de vegades a la veu kaede quan era nena.

De totes formes no ha fet molt doblatge orientat a l'ànime al mens en català en castella ha fet algo més però sempre tirant cap a les pel·lícules Resident evil , Harry potter , Terminator y CINE en general.
 
Avatar de l’usuari
taketokun
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 858
Membre des de: dg. 17 gen. 2010, 21:28

Re: Dragon Ball Super

ds. 26 gen. 2019, 23:53

Tito trifolio es l'Albert trifol, ja que son pare, que en pau descansi, també es deia Albert, per tant al fill li diuen tito, d'Albertito.

Sincerament no em quadra amb el personatge, i diria que l'únic k ha doblat fins ara de bola de drac va ser al especial 100 anys despres
 
Avatar de l’usuari
orikaiser
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 240
Membre des de: dj. 17 oct. 2013, 01:17
Ubicació: Tona (Osona sud)
Contacta:

Re: Dragon Ball Super

dg. 27 gen. 2019, 00:12

No, també va fer de Shu a les dues últimes pel·lícules, BoG i FnF. A Z també va fer un paper secundari, d'un parell de capítols, posant veu a un dels nens de l'espai, orfes, en el farciment entre les sagues dels Saiyans i de Nàmek. En pocs dies si esteu atents al Super3, ho podreu sentir.
Imatge
 
albert_
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 43
Membre des de: dt. 26 març 2013, 18:42

Re: Dragon Ball Super

dc. 30 gen. 2019, 14:53

albert_ ha escrit:
Es pot veure la peli·li si no has vist dragon ball super sense menjarte gaires spoilers? O no te correlacio historica? S estrena l' 1 de febrer, oi?

Volia esperar a veure db super en català pero sembla que per alguns comentaris del hil encara tardara bastant.

Algu em pot respondre sisplau?
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1897
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Dragon Ball Super

dc. 30 gen. 2019, 15:50

albert_ ha escrit:
albert_ ha escrit:
Es pot veure la peli·li si no has vist dragon ball super sense menjarte gaires spoilers? O no te correlacio historica? S estrena l' 1 de febrer, oi?

Volia esperar a veure db super en català pero sembla que per alguns comentaris del hil encara tardara bastant.

Algu em pot respondre sisplau?

Crec que hi ha pocs spoilers, però trobo sincerament que es pot veure perfectament
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3471
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: Dragon Ball Super

dc. 30 gen. 2019, 16:17

En plan spoiler hi ha algunes cosetes però bueno mes o menys es preveia.

Spoilers:
Spoiler: mostra
- 1 Comenten que han guanyat el torneig del poder.
- 2 Resuciten en Freezer amb les boles de drac osigui la promesa que li va fer en Goku a canvi de participar al torneig.
- 3 Tambe descobrirem perque la Bulma es veu mes jove depen quina epoca.
- 4 Diferencia amb l'historia anterior de Broly. Aqui el cas es que al ser desterrats del planeta vegeta en Paragus i en Broly van quedar atrapats molts anys en un planeta sense poder-ne sortir.



Edit: Ha Cartoon Network Latino avui han emès ja el capítol 113. La lluita entre en Goku i la Koulifa.
A mitjans del mes de Febrer arribaran al 131.
 
Avatar de l’usuari
NucelarGen
Usuari
Usuari
Entrades: 6
Membre des de: dg. 20 gen. 2019, 07:33

Re: Dragon Ball Super

dg. 03 feb. 2019, 08:01

Soy incapaz de adaptarme a la voz de Friser , por mas que la escucho no hay manera . Lo que hizo Jordi Vilaseca con este personage..., nunca lo podré olvidar :plora:
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1897
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Dragon Ball Super

dg. 03 feb. 2019, 13:51

En Domenech Farel ha fet un gran feina com a Freezer, jo no en tinc cap queixa sincerament, combina bé registres més durs i altres mes suaus que té el personatge. Evidentment el gran Freezer, l'original, i el de la sèrie de veritat, sempre serà el gran Jordi Vilaseca
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3471
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: Dragon Ball Super

dg. 03 feb. 2019, 16:30

Que us ha semblat la peli?

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 4 visitants