Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

 
Avatar de l’usuari
Lupus Sigarrensis
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 673
Membre des de: dt. 14 abr. 2009, 17:18
Ubicació: Catalunya

Re: DB Z Kai: Saga de Majin Buu

dc. 06 abr. 2016, 13:37

cronos ha escrit:
gracies pel link pero la Saga de Majin Buu no comença a partir del capítol 98? veig que només hi ha fins al 63


Molt senzill, en lloc de començar a comptar pel nº99, han començat a comptar per l'1
99 Kai = 1 Kai Saga Boo
100 Kai = 2 Kai Saga Boo i etc
 
cronos
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 105
Membre des de: dt. 03 juny 2014, 22:34

Re: DB Z Kai: Saga de Majin Buu

dc. 06 abr. 2016, 15:42

ah vale, gracies per la info!
pero una cosa:
https://ca.wikipedia.org/wiki/Llista_d' ... u_original

hi han més capítols de 161?
segons la wikipedia van pel 166, no entenc res :P
 
Avatar de l’usuari
Lluc_masu*
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 117
Membre des de: ds. 10 gen. 2009, 17:12

Re: DB Z Kai: Saga de Majin Buu

dj. 07 abr. 2016, 01:20

Encara no esta completa home, un poc de paciencia XD S'ha de llegir el fòrum per evitar tantes preguntes
 
cronos
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 105
Membre des de: dt. 03 juny 2014, 22:34

Re: DB Z Kai: Saga de Majin Buu

dj. 07 abr. 2016, 01:23

ah vale! perdó! :D
 
Avatar de l’usuari
Usopp
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 443
Membre des de: dv. 26 feb. 2010, 21:46

Re: Bola de Drac Z Kai Saga Buu: Primicia d'anime en català!

dg. 10 abr. 2016, 21:00

Suposo que això de l'audio en català a les pel·lícules és un error, no?

Imatge
 
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1925
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Bola de Drac Z Kai Saga Buu: Primicia d'anime en català!

dl. 11 abr. 2016, 15:17

Oportunitat perduda per doblar-les en català,llastima
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 468
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Bola de Drac Z Kai Saga Buu: Primicia d'anime en català!

dl. 11 abr. 2016, 19:14

No era pas una oportunitat. Selecta va afirmar que Toei només cedia els drets de doblatge (tant en català com en gallec o euskera) de les pel·lícules no doblades junt als drets d'emissió. És a dir, que per variar tot aixó depen unicament de TV3.
 
Wesker
Usuari
Usuari
Entrades: 18
Membre des de: dv. 13 nov. 2015, 03:55

Re: Bola de Drac Z Kai Saga Buu: Primicia d'anime en català!

dv. 29 abr. 2016, 02:14

Han iniciado una nueva petición en Change (había una antigua pero la cerraron hace tiempo) para ver si se consigue doblar Dragon Ball Kai al castellano.

https://www.change.org/p/atresmedia-cor ... e-la-serie

Pienso que es importante que se consiga no ya por el doblaje en sí, sino porque además eso posibilitaría que se pudiese editar aquí por fin la serie en DVD/BD con todos los doblajes (castellano, catalán, etc). Selecta Visión ha dicho ya alguna vez que no se hará con los derechos de ámbito doméstico de Dragon Ball Kai hasta que no haya un doblaje en castellano hecho y pagado por alguna tele.
 
Avatar de l’usuari
terminator
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2680
Membre des de: dt. 29 jul. 2008, 11:18

Re: Bola de Drac Z Kai Saga Buu: Primicia d'anime en català!

dv. 29 abr. 2016, 03:22

yo no firmo porque no me gustan esos dobladores para db
 
Avatar de l’usuari
Saggio
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 198
Membre des de: dc. 18 juny 2014, 09:47

Re: Bola de Drac Z Kai Saga Buu: Primicia d'anime en català!

dv. 29 abr. 2016, 03:56

A mi tampoco me gustan, sobre todo la voz del Goku (creo que lo dobla un tal Gavira). Si los de Selecta son listos no deberían comprar el Kai que no deja de ser el Z pero mega recortado y con una banda sonora horrenda. De todos modos ningún canal va a apostar por Dragon Ball en castellano (es algo que realmente solo interesa a cuatro frikis) y menos aún en una época donde los canales sudan completamente del anime.
 
Wesker
Usuari
Usuari
Entrades: 18
Membre des de: dv. 13 nov. 2015, 03:55

Re: Bola de Drac Z Kai Saga Buu: Primicia d'anime en català!

dv. 29 abr. 2016, 05:49

Selecta la quiere, vaya si la quiere. Pero no puede (o no quiere) asumir el necesario doblaje en castellano para poder editarla y es por eso por lo que está esperando que se haga el doblaje por otras vías (la única que hay realmente, que lo saque adelante una tele). Es una lástima porque de la mano de ellos está prácticamente disponible en formato doméstico todo el inventario posible de anime de Dragon Ball menos precisamente Kai y debido a ese hecho, sin contar claro está con Super que esa por tema de licencia no puede llegar aún.
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 468
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Bola de Drac Z Kai Saga Buu: Primicia d'anime en català!

dv. 29 abr. 2016, 14:43

No entiendo porque no quieren doblarla. Ya han reunido dos veces al elenco original y si es por el coste, no es que el doblaje de Sevilla sea mas caro que el de Barcelona o incluso el de Valencia...
 
conan_1989
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 568
Membre des de: dv. 11 abr. 2008, 08:33

Re: Bola de Drac Z Kai Saga Buu: Primicia d'anime en català!

ds. 30 abr. 2016, 09:46

Yo ya he firmado, prefiero el doblaje catalán pero los fans tienen derecho a un doblaje castellano y firmar no me cuesta nada. Me gustaría tenerla original en la estantería en blu-ray por coleccionismo, ojalá se consiga.
 
Wesker
Usuari
Usuari
Entrades: 18
Membre des de: dv. 13 nov. 2015, 03:55

Re: Bola de Drac Z Kai Saga Buu: Primicia d'anime en català!

dg. 08 maig 2016, 18:07

La petición de DBZ Kai en castellano ya lleva más de 1.000 firmas.

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: cb18ana i 5 visitants