Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 25
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 554
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Bola de Drac Z Kai Saga Buu: Primicia d'anime en català!

dt. 22 set. 2015, 17:11

Hola a tots! Avui (22 de septembe) en Marc Zanni ha publicat en el seu blog una entrada que anuncia una primícia de l'anime en català.

(Aquí us deixo el link a l'article: http://marczanni.blogspot.com.es/2015/0 ... etats.html" onclick="window.open(this.href);return false;)

Sense tenir en compte la part que parla de tallers, explica que hi han novetats i que segurament, al Saló del Manga, la notícia ja la sabrà tothom (segurament perquè ja li hauràn donat permís per a publicar-la).

Cal tenir en compte, més que res per el hype, que fa uns mesos ja va anunciar una primícia que va resultar sent una decepció per tothom: el doblatge de Bola de Drac Z Resurreció de F en català; més que res perquè ja era obvi que la farien...

Vista com va la cosa podria ser que fossi la versió extensa de la Batalla dels Deus (que a més l'empresa ja vàren dir que la doblarien ^^u ), per aixó li he preguntat al blog i a twitter i si rebo resposta ho publicaré.

També diu que no ens esperem la gran cosa, per tant, dubto que sigui una nova série.

El que realment m'ha sorprés el fet que diu que les novetats estaràn per final d'any i la versió extensa de Battle of Gods s'estrena a l'octubre per el que penso que no deu ser aixó.

Cal tenir en compte que ell és el director de doblatge de Dragon Ball, One Piece i Bleach entre altres (séries com Detectiu Conan queden molt lluny seu ja que crec que només fa algun secundàri i ambients, tot i que si vegués que hi doblen nous ho anunciaria).

PD: No estic a la onda de la serie, però fa poc s'ha anunciat que treurien Slam Dunk en DVD i Bluray i no sé si hi ha algún material que no hagui arribat a la península però podria ser alguna cosa relacionada.
 
Avatar de l’usuari
lostbrain
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 347
Membre des de: dj. 27 gen. 2011, 21:26
Ubicació: Esterri d'Àneu
Contacta:

Re: Primicia d'anime en català!

dt. 22 set. 2015, 17:48

Doncs One Piece o Bola de Drac. Ja se sap que últimament no arriba només que això, que ja es molt, tal com esta la cosa. Enhorabona als qui volien més d'aquestes series, que no es el meu cas...
Però en fi, tant de bo sorprenguin amb alguna altra cosa. Com el Detectiu Conan xD
Imatge
Manga i Anime en Català!
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3515
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: Primicia d'anime en català!

dt. 22 set. 2015, 19:19

lostbrain ha escrit:
Doncs One Piece o Bola de Drac. Ja se sap que últimament no arriba només que això, que ja es molt, tal com esta la cosa. Enhorabona als qui volien més d'aquestes series, que no es el meu cas...
Però en fi, tant de bo sorprenguin amb alguna altra cosa. Com el Detectiu Conan xD

100% d'acord.

PD: Sobre Slam Dunk crec que faltaria doblar algun especial o peli.
 
Avatar de l’usuari
Steve Maister
Moderadors
Moderadors
Entrades: 2285
Membre des de: dc. 05 març 2008, 18:16
Contacta:

Re: Primicia d'anime en català!

dt. 22 set. 2015, 19:42

Sip, les 4 pelis d'Slam Dunk no s'han doblat.

Pot ser la saga de Buu de Dragon Ball KAI.
Imatge
Anime-Planet.com - anime | watch anime online | Anime-Planet | Twitter |
 
Avatar de l’usuari
terminator
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3015
Membre des de: dt. 29 jul. 2008, 11:18

Re: Primicia d'anime en català!

dt. 22 set. 2015, 20:08

Es la saga del boo de kai fijo, ya que hace poco tv3 comento que estaban comprandola, seguro que ya la habran comprado, y se pondran dentro de poco a doblarla, por cierto vaya cancer escuchar la voz de boo con la que le pusieron en battle of gods, en vez de usar al mitico jordi vila
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 554
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Primicia d'anime en català!

dt. 22 set. 2015, 20:17

terminator ha escrit:
Es la saga del boo de kai fijo, ya que hace poco tv3 comento que estaban comprandola.

Donde dijeron eso?!
 
Avatar de l’usuari
taketokun
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1108
Membre des de: dg. 17 gen. 2010, 21:28

Re: Primicia d'anime en català!

dt. 22 set. 2015, 21:19

terminator ha escrit:
Es la saga del boo de kai fijo, ya que hace poco tv3 comento que estaban comprandola, seguro que ya la habran comprado, y se pondran dentro de poco a doblarla, por cierto vaya cancer escuchar la voz de boo con la que le pusieron en battle of gods, en vez de usar al mitico jordi vila


suposadament no va doblar ni en buu ni a l'ultima tongada de one piece per problemes de salut, i no se si despres de doblar la tercera peli del hobbit ha doblat alguna cosa mes.

Esperem que es recuperi si no ho ha fet ja.
 
Avatar de l’usuari
Maxen
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 188
Membre des de: dj. 15 abr. 2004, 15:56
Ubicació: Barma

Re: Primicia d'anime en català!

dt. 22 set. 2015, 22:07

Es la saga de kai, ho va possar bola de drac en facebook.
 
Avatar de l’usuari
rukawa11
Usuari
Usuari
Entrades: 9
Membre des de: ds. 22 març 2014, 20:02

Re: Primicia d'anime en català!

dt. 22 set. 2015, 22:24

Segurament sigui la saga d'en Bu de Bola de Drac Kai. Está bé que portin noves sèries... tot i que penso que tenen que deixar de portar més coses de Bola de Drac (més que res pq tot l'ho nou és... bé és una mica dolent per dir-ho de forma suau). La Kai ho veig molt absurd, és tornar a doblar i gastar-se diners en una sèrie que ja està doblada. Preferiria que portessin nous animes, tot i això, millor que portin Kai o noves pelis de BdD que res.
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 554
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Primicia d'anime en català!

dt. 22 set. 2015, 23:25

Es obvi que doblar Dragon Ball Z Kai Saga Buu es tirar els diners, però el que més em fot és que es veu molt pitjor que al Kai 2011, a més, per acabar-ho de rematar, de resumit no té res, 61 episodis per una saga una mica més llarga que la d'en Cél·lula...

A aquestes alçades, pujades de diners com aquestes només s'ho poden permetre els EUA o França (en alguns casos Alemanya o Itàlia).

PD: Hi han series que quan s'emetien van tenir una enorme audiéncia i que les van deixar a mitjes (a mitja trama) com són
el Detectiu Conan, Bleach o Keroro (bé, aquesta última és més personal ^^u )

PD2: Després diuen que són concients de la fanaticada que hi ha darrera però que no hi han diners quan no s'han dignat ni a emetre pel·lícules que només pagarien l'emissió com l'última d'Evangelion o la Batalla dels Deus...

PD3: Per cert, a part de Slam Dunk, Selecta també va dir que tenia la peli de Lupin vs Detectiu Conan i la mitat dels comentaris sobre aquesta són preguntant sobre si inclouràn un doblatge català, o sigui que potser...
 
Avatar de l’usuari
Maki
Moderadors
Moderadors
Entrades: 6323
Membre des de: dt. 18 maig 2004, 17:02
Ubicació: Donde-puedo-verte
Contacta:

Re: Primicia d'anime en català!

dt. 22 set. 2015, 23:36

Bé, Bleach també es va deixar a mitges al Japó, a més de ser una de les menys populars actualment segons els lectors de la Shonen Jump iq ue actualment s'arrossega cap al final gastant tots els cartutxos que tenia guardats per si la serie es mantenia bé i tenia alguna bona idea d'argument (que no).

Sobre la primicia, sembla clar que alguna noticia de la que tampoc cal fer un gra massa però que correrà com la polvora aquest mes, només pot ser DBZ Kai Boo. Si fos Super sí que seria per fer-hi un gra massa. En el bon sentit per als flipats de Dragon Ball i en el mal sentit per qui creiem que no es un producte a l'alçada, que està pensanda de forma desproporcionada en els diners respecte de la qualitat.

De One Piece, l'escletxa entre la versió catalana i la japonesa està a punt d'arribar als 200 capitols. Fora bo fer-ne una tanda de nous.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 554
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Primicia d'anime en català!

dt. 22 set. 2015, 23:51

Maki ha escrit:
Bé, Bleach també es va deixar a mitges al Japó.


Bueno, jo em referia més que res a que, tot i ser una saga completa s'acaba d'una manera inconclusa:
Spoiler: mostra
Després de totes les batalles de la saga, deixar-ho en el mateix capítol en que véncen a en Grimmjow sense saber que se n'ha fet dels altres té pebrots.


Maki ha escrit:
De One Piece, l'escletxa entre la versió catalana i la japonesa està a punt d'arribar als 200 capitols. Fora bo fer-ne una tanda de nous.


El problema de One Piece és que TV3 ho compra per sagues i, tot i que són quasi 200 capítols, només són dos sagues i una que està per acabar (per aixó els francesos van tant al dia, perquè ells compren capítols sueltos i ja van per l'última saga), a més de que normalment solen comprar dues sagues seguides i encara estàn cares.

Per One Piece, sincerament, trobo que si ténen que fer una llarga pausa que sigui ara: a la meitat de la serie (acabant l'arc d'una manera totalment conclusa).

PD: Dubto molt que ho facin però crec que la emisió de Sailor Moon d'aquest any va ser en part una excusa per a veure si seria econòmic porta la versió Crystal.
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2054
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Primicia d'anime en català!

dc. 23 set. 2015, 17:04

Si la noticia es la saga de Buu de KAI mes el ja sabut doblatge de la nova peli de Bola de Drac res a destcar. La saga de Buu es totalment prescindible, mes si en Buu no el dobla en Jordi Vila.
Que doblin les peli que falten coi, que aprofitin ara que Selecta Vision les edita en Blu Ray per doblarles al català.
 
Avatar de l’usuari
terminator
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3015
Membre des de: dt. 29 jul. 2008, 11:18

Re: Primicia d'anime en català!

dt. 29 set. 2015, 00:24

Noín ha escrit:
Si la noticia es la saga de Buu de KAI mes el ja sabut doblatge de la nova peli de Bola de Drac res a destcar. La saga de Buu es totalment prescindible, mes si en Buu no el dobla en Jordi Vila.
Que doblin les peli que falten coi, que aprofitin ara que Selecta Vision les edita en Blu Ray per doblarles al català.


Jo penso que tv3 son idiotes, en comptes de portar material nou sobre dragon ball, que el material nou tots sabem que no te molt bona cualitat, que facin les 4 o 5 pelis dels anys 90, en comptes de kai boo, ho prefereixo.

I selecta no doblara les pelis al catala, ja van dir que no tenen dret per doblarles, nomes per posarles a la venta.
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 554
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Primicia d'anime en català!

dt. 29 set. 2015, 22:40

Sembla ser que la novetat es la Saga Buu del Kai. Ho dic perquè en Marc ha twittejar aixó: 空•前•絶•後 (el titol de l'opening).
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 25

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: Google [Bot] i 45 visitants