Dragon Ball Kai



Dades de la sèrie
Nom: Dragon Ball Kai
Autor: Remasterització de l'anime de Daisuke Nishio, basat en el manga d'Akira Toriyama
Estudi: Toei Animation
Cadena televisiva: Fuji TV
Gènere: Shonen, acció, arts marcials, fantasia, comèdia, drama.
Any: Abril 2009 - En progrés
Nombre d'episodis: 100
Estat: En emissió

Dades del projecte:
Idioma: Àudio japonès, amb subtítols en català, incrustats.
Format: MP4
Pes per capítol: Entre 100 i 150 Mb.
Vídeo: 704x396 X264
Àudio: AAC
Mètode de descàrrega: Ed2k (emule), Descàrrega directa (Megaupload)
Estat del projecte: En procés

Sinopsi:
La història de Bola de Drac explica la vida d'en Son Goku, un noi amb cua de mico basat en el mite xinès Viatge cap a l'oest (西遊記), i narra la seva vida i aventures com a nen fins que es fa avi. Durant la seva vida, lluita en moltes batalles i es converteix en el lluitador d'arts marcials més fort de l'univers. No obstant això, compta amb l'ajuda dels herois de les arts marcials i amb brivalls que provoquen els conflictes que recondueixen la història. Extret de l'article de la Viquipèdia.
Dragon Ball Kai, doncs, és una remasterització de la saga de Dragon Ball Z, amb openings i endings nous, i sense gens de farciment. Això vol dir, per tant, que la sèrie segueix estricta i fidelment el manga.

Comentaris:
Degut a que aquest projecte acaba de començar tot just, i la sèrie ja està tant avançada, hem decidit començar pel darrer capítol emès. A continuació seguirem pel primer capítol de la sèrie i mirarem d'anar avançant alternadament al ritme que es pugui fins a poder completar la sèrie.

Staff:
Traducció: SunShadow
Correcció: shira-chan
Compressió: SunShadow
Edició: SunShadow / shira-chan

Visiteu-nos a http://llunaplenanofansub.foroactivo.net

Comentaris:
Començarem traduint el capítol setmanal i mica en mica anirem fent els que ens falten. Així doncs, comencem amb el 38 i seguidament traurem l'1.

Enllaços

Emule (ed2k)
ed2k: [LlPnF] Dragon Ball Kai - 01 - S'aixeca el teló en el camp de batalla! Torna en ...96 X264 AAC].mp4  [110.73 Mb]
Dragon Ball Kai 01 - S'aixeca el teló en el camp de batalla! Torna en Son Goku.

ed2k: [LlPnF]_Dragon_Ball_Kai_-_02_-_L_'enemic__s_el_germ__d_'en_Son_Goku,_el_secret_de...96_X264_AAC].mp4  [107.46 Mb]
Dragon Ball Kai 02 - L'enemic és el germà d'en Son Goku? El secret dels últims Guerrers de l'Espai.

ed2k: [LlPnF] Dragon Ball Kai - 03 - Un combat a Mort! El feroç atac d'en Goku i en Co...96 X264 AAC].mp4  [99.72 Mb]
Dragon Ball Kai 03 - Un combat a Mort! El feroç atac d'en Goku i en Cor Petit

ed2k: [LlPnF] Dragon Ball Kai - 04 - Corrent a l'altre món! El llarguíssim Camí de l...96 X264 AAC].mp4  [100.96 Mb]
Dragon Ball Kai 04 - Corrent a l'altre món! El llarguíssim Camí de la Serp
.
.
.

ed2k: [LlPnF]_Dragon_Ball_Kai_-_38_-_En_Freezer__s_'enfada__En_Son_Gohan_ataca_amb_un_p...96_X264_AAC].mp4  [112.33 Mb]
Dragon Ball Kai 38 - En Freezer s'enfada! En Son Gohan ataca amb un poder extraordinari!

ed2k: [LlPnF] Dragon Ball Kai - 39 - Apareix en Cor Petit! La segona transformació d'e...96 X264 AAC].mp4  [106.88 Mb]
Dragon Ball Kai 39 - Apareix en Cor Petit! La segona transformació d'en Freezer

ed2k: [LlPnF]_Dragon_Ball_Kai_-_40_-_La_transformaci__final_d_'en_Freezer__Un_terror_in...96_X264_AAC].mp4  [109.51 Mb]
Dragon Ball Kai 40 - La transformació final d'en Freezer! Un terror infernal apareix

ed2k: [LlPnF] Dragon Ball Kai - 41 Com he estat esperant aquest moment! En Son Goku es ...96 X264 AAC].mp4  [105.57 Mb]
Dragon Ball Kai 41 - Com he estat esperant aquest moment! En Son Goku es recupera

ed2k: [LlPnF] Dragon Ball Kai - 42 Venç en Freezer, Son Goku! Les llàgrimes de l'orgu...96 X264 AAC].mp4  [103.01 Mb]
Dragon Ball Kai 42 - Venç en Freezer, Son Goku! Les llàgrimes de l'orgullós Vegeta


Descàrrega directa (Megaupload)
Dragon Ball Kai 01 - S'aixeca el teló en el camp de batalla! Torna en Son Goku
Dragon Ball Kai 02 - L'enemic és el germà d'en Son Goku? El secret dels últims Guerrers de l'Espai
Dragon Ball Kai 03 - Un combat a Mort! El feroç atac d'en Goku i en Cor Petit
Dragon Ball Kai 04 - Corrent a l'altre món! El llarguíssim Camí de la Serp
.
.
.
Dragon Ball Kai 38 - En Freezer s'enfada! En Son Gohan ataca amb un poder extraordinari!
Dragon Ball Kai 39 - Apareix en Cor Petit! La segona transformació d'en Freezer
Dragon Ball Kai 40 - La transformació final d'en Freezer! Un terror infernal apareix
Dragon Ball Kai 41 - Com he estat esperant aquest moment! En Son Goku es recupera
Dragon Ball Kai 42 - Venç en Freezer, Son Goku! Les llàgrimes de l'orgullós Vegeta

[ Afegeix els 9 enllaços al teu client d'ed2k ]

moltisimes gracies ala espera de mes a10

No los consigo añadir. Me dice el emule que no son válidos. Revísalos por favor.

suburu ha escrit:

No los consigo añadir. Me dice el emule que no son válidos. Revísalos por favor.

dale a [ Add all 2 links to your ed2k client ] i funciona lo malo que no ai fuentes a10

N'hem afegit, esperem que això de les fonts se solucioni d'alguna manera... ho tindrem en compte.

Afegits uns quants capítols més.

Ja teniu el post actualitzat, amb tots els mètodes de descàrrega junts. Gaudiu de les nostres sèries i postegeu tant com vulgueu!

grasies per esta gran faena que feu a10

Ens sap molt greu postejar per comentar això, però la sèrie està parada.
En SunShadow, l'encarregat del projecte, té molta feina i no té temps per dedicar-li al fansub. I la resta de membres del fansub tenim el temps comptat per cadascun dels nostres propis projectes. Així que, fins a noves notícies, el projecte està parat.

D'altra banda, si algú li fes gràcia encarregar-se'n només cal que entri al fansub i ens ho proposi! El projecte estarà a la seva disposició. Ens cal algú amb un bon nivell de català, que entengui l'anglès i que sàpiga comprimir (o no l'hi faci res aprendre'n, que és ben fàcil!).

noooooooooooooo
pos asta que se continue que farem grasies per tot asta d'aqui poc espero a10

Merci mels descarregare, sense relleno i sensura segur que encara seran millor.

Bé, anunciem que aquesta sèrie passa a estar suspesa temporalment. Tant aviat com ens sigui possible continuarem.

-- dt. 17 maig 2011, 3:18 pm --

Després d'una llarga i espessa reunió de fansub, hem decidit cancel·lar aquesta sèrie. Ens sap greu.
Esperem que seguiu totes les altres sèries que fem!

xeee no meu digues aixo, domes em falta esta pa tindreu tot, espero que vos u repenseseu e estat molt de temps esperanvos i ara veig aixo a10