Anime i manga en català

Moderadors: Guiru, Maki

 
Tetsuo41

Distorsionar o amagar Subtitols estatics

dv. 22 jul. 2005, 01:41

Doncs el meu dupte és aquest, que tinc un arxiu avi amb una llegenda al principi que hi possa, no vengueu o alquileu aquest film, I aixó no m'agrada gens.

Fins ara em pensava que m'hauría de conformar amb això d'aquesta manera, fins que faig vore un altre video on es podia vore unes línies amb siluetes de lletres distorsionádes, això em va demostrar que es podía fer.

Algú sap con fer-ho. Con distorsionar un subtitol estàtic

gràcies.
 
Pyzzy
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3376
Membre des de: dc. 03 des. 2003, 22:34
Ubicació: Can'-Ka No Rey

dv. 22 jul. 2005, 07:28

Si està al principi de tot podries tallar el video.

:adeu:
 
Tetsuo41

dv. 22 jul. 2005, 09:04

doncs no, està just després de la presentació, i m'agradaría conservar-la perquè si no, queda tot coix.
 
Avatar de l’usuari
XcRaSh
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 760
Membre des de: dv. 07 maig 2004, 15:55
Ubicació: Lost Costa Brava

dv. 22 jul. 2005, 10:28

No se si es pot aplicar un filtre nomes a una part del video ... ¿?¿? :huh:

En tot cas si es pogues podries difuminaru .... pero mai ho he fet i no se ni si es pot.... ^^u
 
Tetsuo41

dv. 22 jul. 2005, 14:44

¿No ni ha cap programa que et deixí traure fotogrames solts d'un video o editar-los un a un?

seria una faenada, però millor això que res.

gràcies
 
Avatar de l’usuari
XcRaSh
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 760
Membre des de: dv. 07 maig 2004, 15:55
Ubicació: Lost Costa Brava

dv. 22 jul. 2005, 17:06

Ara ke hi penso:

Si ho retalles, et quedarien 2 videos: lo de abans de aixo k no vols i lo de despres.
Pero com que totes dues parts vindrien del mateix video "pare", els podries ajuntar n'altre cop ....

Es a dir, en comptes de difuminaru, pq no ho retalles¿?¿?¿?
 
Akira

dv. 22 jul. 2005, 19:03

aqui hi ha un manual de com fer-ho amb el virtualdub, es molt facil

http://www.animesubs.org/Foro/viewtopic ... sc&start=0

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 5 visitants