Anime i manga en català

Moderadors: Steve Maister, wachimiro, Bilkoff

  • 1
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
 
kuro
Usuari
Usuari
Entrades: 23
Membre des de: dt. 04 maig 2010, 08:43

Re: [MU] Bola de Drac Dragon Box en català [153/153]

dj. 24 feb. 2011, 13:21

Gracies per aquesta completa release
 
tatsuyu

Re: [MU] Bola de Drac Dragon Box en català [153/153]

dg. 27 març 2011, 13:47

Moltes gràcies per la sèries, què bé que ja estigui sencera. M'estic partint del riure al veure'ls i recordar-ho tot un altre cop.
Merci!!!
 
suloku
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 1010
Membre des de: dl. 02 jul. 2007, 13:10

Re: [MU] Bola de Drac Dragon Box en català [153/153]

dg. 25 des. 2011, 13:07

No sé si alguien se ha fijado, pero faltan los subtítulos del capítulo 106 (en la release original tampoco están)

He cogido los de la version de xaiman y los he sinconizado:

1
00:03:05,760 --> 00:03:07,480
Et donem el nostre condol ...

2
00:03:07,560 --> 00:03:10,040
Sempre ens deixen els millors ...

3
00:03:10,240 --> 00:03:11,280
El nostre condol ...

4
00:03:11,760 --> 00:03:13,200
Silenci!

5
00:03:15,160 --> 00:03:17,520
Vosaltres no teniu ni idea de res!

6
00:03:18,200 --> 00:03:21,280
No podeu arribar a imaginar el que
vaig patir per donar naixement a Cymbal!

7
00:03:22,800 --> 00:03:26,640
Mai entendreu la
tristesa que sento!

8
00:03:26,760 --> 00:03:29,800
Sí .. no tenim ni idea de res ...

9
00:03:30,120 --> 00:03:33,480
La veritat és que ens és igual ...


Copiar en un txt y guardar como SRT.

Saludos!
 
Juanmpe
Usuari
Usuari
Entrades: 4
Membre des de: dg. 27 maig 2018, 03:17

Re: [MU] Bola de Drac Dragon Box en català [153/153]

dg. 27 maig 2018, 03:31

Algú pot explicarme perque no me la puc descarregar?

Gràcies!
  • 1
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 2 visitants