He googlejat aquest cap de setmana buscant substituts del VirtualDub Mod i del Sub Station Alpha.
Com a substitut del VirtualDub Mod he trobat el Avidemux (que ja ho deveu conéixer). Està molt bé, però...
Només té un filtre per subs, Subtitler, i només suporta SRT.
He cercat més a google en busca d'un filtre SSA però no he trobat res.
En aquest punt, he escrit a l'autor a veure si tenia sort.
La resposta:
Codi: Selecciona’ls tots
Krovikan wrote:
> Greetings,
>
> I'm very glad with your program.
>
> It's a very nice substitute of VirtualDub Mod.
>
> I googled the web and I can't see any filter for SSA like the Gabest Textsub.
>
> For subs, Subtitler in format SRT is very poor.
>
> You know of any filter like the Gabest for Avidemux and forget VirtualDub Mod?
>
> You have intention of put anyone in Avidemux 2.1.0?
>
>
Hello
There is some work going on to port vobsub to avidemux but i don't know if it will
succeed (not done by me)
ByeHe tornat a cercar però no trobo res.
Alguna ajuda amb el tema?
Algun altre tant bo com l'avidemux (que dubto) i que tingui el SSA?
Respecte al Sub Station Alpha semblava que havia trobat un programa però no carrega els arxius.
Mireu les imatges --> http://www.nongnu.org/orange-slice/screenshots.html
Semblava realment bo.
Sabeu d'algun programa per substituir el Sub Station Alpha?
I a què ve tot això?
Que és una tocada de nasos tenir que arrancar el VMWare per fer això...
Espero que algú em doni la fòrmula meravellosa.
Salutacions
