Anime i manga en català

Moderadors: Guiru, wachimiro

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 22
 
Avatar de l’usuari
Guiru
Administrador
Administrador
Entrades: 880
Membre des de: dc. 03 des. 2003, 16:12
Ubicació: Badalona
Contacta:

[Multi][HD] Card Captor Sakura [1080p-5.1][70][MOVIES1&2][OP/ED][OVAs]

ds. 30 maig 2009, 01:02

SakuraTeam Presenta:
Imatge
Sakura, la caçadora de cartes

Informació:
    La Sakura, una noieta de 10 anys que viu a Tomoeda, descobreix que al seu interior hi ha poders màgics amagats, i que ella ha estat l'escollida per ser la nova senyora de les cartes de Clow. Què són les cartes de Clow? Van ser creades pel mag Clow Reed, per fer el bé, però aquest va morir i va deixar dos guardians: en Keroberos, el Sol, que seria l'encarregat de buscar l'escollit que seria el nou senyor; i en Yue, la Lluna, el que jutjarà si el candidat és adequat en el judici final. La Sakura és l'escollida, però se li escapen totes les cartes i les ha d'atrepar totes per tal que no causin més desgràcies amb l'ajuda de la Tomoyo i en Kero. Al cap de poc d'acceptar la "feina" de caçadora de cartes, li sortirà un rival, en Shaoran Li, amb el que al cap del temps establiran una bona relació.

Dades tècniques:
    Release:
    Contenidor: MKV
    Tamany: 850MB/episodi | 4GB/pel·lícula
    Duració: 25 Minuts/episodi | 82 Minuts/pel·lícula
    5 Episodis/DVD
    9 Episodis/DVD-DL
    14 DVDs (Sèrie) + 2 DVD (Pel·lícules + Extres)
    3 Blu-ray Disc (Sèrie + Pel·lícules + Extres)

    Vídeo:
    Códec: x264
    Profile: High@4.1
    Frames Reference: 4-5
    Resolució: 1440x1080p | 1920x1080p (Pel·lícules)
    Britate: 3000-3300 kb/s | 5670 kb/s
    FPS: 23.976

    Àudios:
    Códec: HE-AAC - Constant Quality
    Català: ~400kbps - 48000 Hz - 5.1 (DVB-T K3 | DVD + BD)
    Castellà: ~400kbps - 48000 Hz - 5.1 (DVB-T VEO | DVD + BD)
    Basc: ~400kbps - 48000 Hz - 5.1 (DVB-T ETB + BD)
    Japonès: ~400kbps - 48000 Hz - 5.1 (BD)

    Subtítols:
    kc-Català: ASS Versió per defecte. Inclou els Karaokes del doblatge Català i també tot allò que estigui censurat o no doblat de l'àudio Català. (Utilitzar amb Àudio Català).
    Català: ASS Inclou estils de lletres, Karaokes (Japonès)+Traducció i colors pels personatges. (Utilitzar amb Àudio Japonès).
    DB-Català (Només pel·lícules): ASS Inclou la transcripció dels diàlegs i les cançons en forma de Karaokes del doblatge Català. (Utilitzar amb Àudio Català).
    kc-Castellà: ASS Inclou els Karaokes en Japonès i també tot allò que estigui censurat o no doblat de l'àudio Castellà. (Utilitzar amb Àudio Castellà).
    Castellà: ASS Inclou estils de lletres, Karaokes (Japonès)+Traducció i colors pels personatges. (Utilitzar amb Àudio Japonès).
    DB-Castellà (Només pel·lícules): ASS Inclou la transcripció dels diàlegs del doblatge Castellà i les traduccions de les cançons i els seus Karaokes. (Utilitzar amb Àudio Castellà).
    kc-Basc: ASS Inclou els Karaokes en Basc i també tot allò que estigui censurat o no doblat de l'àudio Basc. (Utilitzar amb Àudio Basc).

STAFF SakuraTeam:
    RAW: Blu-ray's Originals
    Adaptació Subtítols: Guiru
    Traducció subtítols Anglès-Castellà: Ken-chan
    Correcció Castellà: Ken-chan
    Traducció subtítols Castellà-Català: Marcos91, Sheikah, tesa & Guiru
    Correcció Català: JosepM, chronos02 & Guiru
    Traducció subtítols Castellà-Euskara: ar_abatarra, Ajubita & jonnydbz
    Traducció subtítols Castellà/Japonès-Euskara (Pel·lícules + Especial): Egoni
    Estils & Timing: Ken-chan
    Karaokes: Guiru
    Estils Karaokes: Rock_Lee-vk & Guiru
    Captura Àudio Català: Guiru & xxx001
    Sincronització Àudio Català: Guiru
    Captura Àudio Castellà: Veleta & Marcelo
    Sincronització Àudio Castellà: Guiru
    Captura Àudio Basc: Taichisan
    Sincronització Àudio Basc: Guiru
    Compressió: Guiru
    Control Qualitat: Guiru
    Control del Projecte: Kero
    Caràtules, galetes i menús: Ostia & Guiru

    Agraïments: Dono les gràcies a en Kero pel seu suport continuat; Taichisan per cedir-nos els àudios en basc; jonnydbz per l'ajuda amb les lletres en Basc; & [ThePhoenixTeam] per cedirnos els seus àudios castellans i sobretot pels subtítols Castellans per poder fer tan completa aquesta release.

Captures:
    ImatgeImatgeImatge
    ImatgeImatgeImatge

Tema en el Fòrum "DD i altres mètodes":

Episodis, caràtules, galetes i menús:
Extres:

Caràtula 01:
DVD-01:
DVD-02:
Caràtula 02:
DVD-03:
DVD-04:
Caràtula 03:
DVD-05:
DVD-06:
Caràtula 04:
DVD-07:
DVD-08:
DVD-09:
DVD-10:
DVD-11:
DVD-12:
DVD-13:
DVD-14:

Pel·lícula 1:

Pel·lícula 2:

Especial: Pel·lícula 2:

RECOMENACIÓ:
    Per qui no hagi vist la sèrie: us recordo que la bona manera de veure la sèrie és: primer els 35 primers episodis de la sèrie després la primera pel·lícula, la resta de la sèrie y per finalitzar veure la segona pel·lícula.
    La resta de contingut és una mica indiferent. Fins si tot us podria recomanar veure la primera OVA abans de tota la sèrie.

Reproductor recomenat:

Problemes de reproducció:
    Per poder reproduir bé aquests vídeos és necessari una molt bona màquina (ara ja no tant). Inicialment pel simple fet que això és Alta definició (HD) a 1080p a més a més a l'haver els subtítols, sobre tot els Karaokes, en reproducció instantànea, l'ordinador ha de recrear els subtítols en temps real provocant que allò que és molt complicat de fer li costi i la reproducció esdevingui lenta, però en principi això només passarà durant els Karaokes, en la resta de l'episodi ho hauríeu de veure perfectament si el vostre PC pot moure HD amb normalitat.
    Comentar que l'acceleració per hardware es possible fer-se juntament amb els subtítols. Jo ho he aconseguit amb el Media Player Classic - Home Cinema on amb un equip mes modest puc reproduir els karaokes perfectament.

Comentaris:
    Després de casi 5 anys de sortir la primera release (384p-Àudio TV-Analògica), al cap de casi 1 any de sortir la versió de la DVD-BOX (540p-Àudios TDT) aquí arriba la versió definitiva en HD (1080p-Àudios TDT+BD: 5.1) dels Blu-Ray BOX originals. Com veieu per fí hem pogut treure aquesta meravellosa release amb una qualitat impressionant tant de vídeo com d'àudio. Espero que us agradi molt i que compartiu moltíssim el nostre treball.

    En aquesta versió definitiva he volgut afegir un canvi considerable per diferenciar-la bé de les altres versions i perquè hi hagi un motiu més important que solament l'augment de la qualitat d'imatge, la inclusió de l'idioma basc perquè tothom que sigui basc pugui gaudir d'aquest treball en la màxima qualitat, que millor que unir esforços i que hi hagi menys versions purulant pel món virtual. I per últim, la reedició de tots els audios a 5.1, que per mi és el gran canvi respecte les altres versions, s'ha aconseguit a partir de l'àudio original japonès i el doblat fent una mescla per aconseguir la direccionalitat.

    Els canvis a 5.1 i la inclusió s'han determinat gràcies a ser una versió en HD ja que pel simple fet de ser en HD, implica un tamany d'arxiu molt superior, així la inclusió d'un àudio no implica un gran augment del tamany final de l'arxiu.


[ Afegeix els 95 enllaços al teu client d'ed2k ]
Guiru l’ha editat per darrera vegada el dia: dv. 07 gen. 2011, 02:06, en total s’ha editat 71 vegades.
 
Avatar de l’usuari
Guiru
Administrador
Administrador
Entrades: 880
Membre des de: dc. 03 des. 2003, 16:12
Ubicació: Badalona
Contacta:

ds. 30 maig 2009, 01:04

Espero que disfruteu primer dels Openings i Ending de la primera temporada en HD, ben aviat caura el primer episodi quan sapigui que no te cap error ;)
 
Avatar de l’usuari
Kyoichi
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 160
Membre des de: dj. 08 gen. 2004, 22:32
Ubicació: Un lugar perdido y solitario de Benicarlo

ds. 30 maig 2009, 17:38

Bajando! :yeah:
¿La otra version queda cancelada?
 
Avatar de l’usuari
Guiru
Administrador
Administrador
Entrades: 880
Membre des de: dc. 03 des. 2003, 16:12
Ubicació: Badalona
Contacta:

ds. 30 maig 2009, 18:37

Simplement dir que no queda cancelada, es faran les 2. pero mentres no tingui les traduccions anire abançant aquesta i cada cop que tingui un nou capitol de laltre doncs el penjare.

Per cert es busca traductor a viam si podem fer que abanci mes rapida la release.

Comentar que aquesta release en HD no podra sortir gaire rapid pq el proces de sincronitzacio a 5.1 es mes costos aixi que espeor anar treient continuament pero sense gaire pressa.
 
atebar
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 112
Membre des de: dg. 09 des. 2007, 03:51

dg. 31 maig 2009, 16:26

comencen aquesta versió q per cert, te molt bona pinta

gracies per l'esforç!!!
 
Avatar de l’usuari
Guiru
Administrador
Administrador
Entrades: 880
Membre des de: dc. 03 des. 2003, 16:12
Ubicació: Badalona
Contacta:

dg. 31 maig 2009, 19:13

I despres de corretgir un petit error als audios ja esta llest pq el pogueu mirar. Aqui hi ha el primer episodi. Que el disfruteu, val la pena
 
Avatar de l’usuari
Kero
Administrador
Administrador
Entrades: 1893
Membre des de: dc. 03 des. 2003, 16:00
Ubicació: Dressrosa

dl. 01 juny 2009, 20:59

Bé ja podem dir que és una de les millors releases que s'ha tret per aquí eh? No parlo de si agrada la sèrie o no, parlo de la qualitat i en català (a part de més idiomes i subtítols).

Al principi recordo que no teníem els àudios de la sèrie ni vídeos. Vam trobar raws pel share que un coreà em va acabar passant per el msn. Es va completar aquella release. Després va venir la box i ara això que ja és el màxim!!!

Felicitats Guiru i a tots als que han treballat en això inclòs a mi que et vaig convèncer de entrar a aquesta web i influenciar perquè 'ripejesis' xD
The weak don't get to choose how they die. - Donquixote Doflamingo
 
Avatar de l’usuari
wachimiro
Moderadors
Moderadors
Entrades: 1679
Membre des de: dg. 19 feb. 2006, 16:53
Ubicació: China

dt. 02 juny 2009, 03:01

Gran release, i gran qualitat, el problema que tinc es que 1gb per capi s'em passa de capacitat, pero d'aqui 1 o 2 anys quan el blue-ray ja començi a ser un standar asequible m'encantara baixarla, s'agraeix veure que comenceu a fer releases d'aquesta qualitat. :yeah:
Si teniu cap problema per descarregar amb JDownloader feu servir aquesta versió i actualitzeu aquí la trobareu. -->>JDownloader <<--
 
Avatar de l’usuari
Steve Maister
Moderadors
Moderadors
Entrades: 1782
Membre des de: dc. 05 març 2008, 18:16

dt. 02 juny 2009, 18:09

Doncs començarem a baixar aquesta nova release, que te una pinta impressionant, moltes gràcies :yeah: :yeah:
 
atebar
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 112
Membre des de: dg. 09 des. 2007, 03:51

dj. 04 juny 2009, 00:09

Cap al HD :profident:

gràciesss :adeu:
 
Avatar de l’usuari
Guiru
Administrador
Administrador
Entrades: 880
Membre des de: dc. 03 des. 2003, 16:12
Ubicació: Badalona
Contacta:

dc. 10 juny 2009, 16:38

Ale segon capitol penjat, espero que aquest també us agradi.

Podrieu comentar que us ha semblat el primer episodi, tant de qualitat de video, audio, el 5.1 dels audios. Els subtitols son practicament iguals que en la versio DVDBox exepte els karaokes que canvien un xic pero vaja tambe ho podrieu comentar solament per saber lopinio vostra de la release.
 
Avatar de l’usuari
Miles_prower
Ushinchu
Ushinchu
Entrades: 989
Membre des de: dg. 14 gen. 2007, 15:08

dc. 10 juny 2009, 18:59

Wow! Per fi!

Teniu plans de pujar els episodis a Megaupload?
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Guiru
Administrador
Administrador
Entrades: 880
Membre des de: dc. 03 des. 2003, 16:12
Ubicació: Badalona
Contacta:

dc. 10 juny 2009, 19:19

si hi ha plans però primer sortirà per eMule
 
atebar
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 112
Membre des de: dg. 09 des. 2007, 03:51

dj. 11 juny 2009, 01:13

Baixant i la distribució està sent molt bona

merci!!!
 
Avatar de l’usuari
xaiman
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2430
Membre des de: dv. 15 set. 2006, 22:28
Ubicació: al planeta d'en kaito

dj. 11 juny 2009, 19:44

sou uns maquina a10 :yeah: gracies
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 22

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 1 visitant