Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2710
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dt. 12 set. 2017, 22:46

fadrellcs ha escrit:
Una passada per a vore el primer capitol, d'en conan, i que ha emes en 25fps, en vegada de 23fps, perque creia que començaba a les 21h, hi ja habia escomençat.
Ahara a donar les gracies a tv3!!! I a donar audiencia....

De fet tot al contrari, es uan cagada que s'hagi doblat a 25 fps, pel següent motiu:

- Veus be, OST aguditzada.

Per tant, mai podrem tenir les dos coses be si no es torna a mesclar el MASTER de doblatge amb les cançons de fons sense aguditzar, cosa que mai passara, pero be... es deixa veure, que es l'important.
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1989
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dc. 13 set. 2017, 00:14

Bueno si es veritat que es dona audiencia amb el 3alacarta le posat dues vegades. Sobre el tema del 25 fps es pot pasar amb el programa megui que et canvia la velocitat del audio a 23 fps.
 
Avatar de l’usuari
Shinsengumi Fansub
Usuari
Usuari
Entrades: 3
Membre des de: dg. 21 maig 2017, 15:37

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dc. 13 set. 2017, 00:28

xagasa ha escrit:
Bueno si es veritat que es dona audiencia amb el 3alacarta le posat dues vegades. Sobre el tema del 25 fps es pot pasar amb el programa megui que et canvia la velocitat del audio a 23 fps.


Clar, i llavors tindriem les veus en Català canviades de to.

Això només es podria fer si tinguesim tot el material original, o s'emitis en 5.1 amb les pistes separades... xD
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1989
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dc. 13 set. 2017, 00:36

Jo ho comentava pel tema que ja va pasar amb dragon ball super a la boing i comentaven aquesta solució perque s'escoltes be.
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2710
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dc. 13 set. 2017, 00:49

xagasa ha escrit:
Jo ho comentava pel tema que ja va pasar amb dragon ball super a la boing i comentaven aquesta solució perque s'escoltes be.

Aquell tema va ser molt diferent, alla tant les veus com la OST estaven accelerades, aqui les veus estan be, per tant es imposible arreglar una cosa sense arruinar l'altra... tot i aixi almenys l'opening i ending al nostre montatge sonaran força millor que a la TV, sobretot l'ending.
 
Avatar de l’usuari
AOCarallo
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 100
Membre des de: dj. 24 jul. 2014, 12:02

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dc. 13 set. 2017, 12:59

¿Por qué no extraeis el audio, arregláis el video y volvéis a juntar el audio?

Así al menos arregláis el video aunque el audio no suene bien del todo, yo lo vi por la tv y no noté ninguna diferencia, tendré que verlo de la web.
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 1989
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dc. 13 set. 2017, 14:33

No sé si arriesgarme porque no me Tireis piedras però creo que actualmente el àudio de banda sonora i el àudio de voz hablada estan juntos en una sola pista y no se puede separar. Lo comento mas que nada porque yo llevo años batallando con una banda sonora de dragon ball llamada ''Mind poder ki'' donde en japonès fue cantada i en su version catalan fue solo sonora. Y los mas expertos en release me han dicho que es imposible extraer las pistas porque no són 2 pistas àudio+bso sinó todo gravado en una sola pista. Y hablo de una banda sonora de los 90. Concretament el del capitulo 139 de dragon ball z. Nada que los que Hagan el montaje Hagan lo que puedan con la capitulos nuevos de Conan.
 
Avatar de l’usuari
Loco87
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 157
Membre des de: dg. 01 feb. 2015, 17:32

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dc. 13 set. 2017, 15:18

Per cert, el capítol d'ahir ja està al Top 10 dels més vistos al 3alacarta les últimes 24hores !!

http://www.ccma.cat/tv3/alacarta/mes-vist/
 
Avatar de l’usuari
hvicente
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 41
Membre des de: dl. 08 des. 2008, 20:20

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dc. 13 set. 2017, 21:36

Genial!
1/80 --> Numeració japonesa
2/80 --> Numeració catalana
La gran incògnita és fins a quin arribaran, s’ha de tindre en compte que van dir que n’havien comprat 80. Si segueixen la numeració catalana seria el 590 japonès: El pitjor aniversari (II) i seguint la numeració japonesa el 594: Els set misteris del viatge a Hiroshima i Miyajima (Miyajima), el qual seria una primera part d’un cas.
Sembla que l’opció primera seria la més encertada però si compren 80 al Japó hauria de ser la segona, qui és l’encarregat de tallar els episodis més llargs? De quina manera els venen?
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2710
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dc. 13 set. 2017, 21:40

hvicente ha escrit:
Genial!
1/80 --> Numeració japonesa
2/80 --> Numeració catalana
La gran incògnita és fins a quin arribaran, s’ha de tindre en compte que van dir que n’havien comprat 80. Si segueixen la numeració catalana seria el 590 japonès: El pitjor aniversari (II) i seguint la numeració japonesa el 594: Els set misteris del viatge a Hiroshima i Miyajima (Miyajima), el qual seria una primera part d’un cas.
Sembla que l’opció primera seria la més encertada però si compren 80 al Japó hauria de ser la segona, qui és l’encarregat de tallar els episodis més llargs? De quina manera els venen?

Evidentment tots els mitjants oficials d'espanya (i del mon) usen la numeracio interancional (que no la catalana), aixi que quan van dir 80 nous volien dir 80 nous ja amb els especials tallats en parts,e n resum, fins al 590 numeracio japonesa.
 
Avatar de l’usuari
Loco87
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 157
Membre des de: dg. 01 feb. 2015, 17:32

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dc. 13 set. 2017, 21:42

fabrebatalla18 ha escrit:
hvicente ha escrit:
Genial!
1/80 --> Numeració japonesa
2/80 --> Numeració catalana
La gran incògnita és fins a quin arribaran, s’ha de tindre en compte que van dir que n’havien comprat 80. Si segueixen la numeració catalana seria el 590 japonès: El pitjor aniversari (II) i seguint la numeració japonesa el 594: Els set misteris del viatge a Hiroshima i Miyajima (Miyajima), el qual seria una primera part d’un cas.
Sembla que l’opció primera seria la més encertada però si compren 80 al Japó hauria de ser la segona, qui és l’encarregat de tallar els episodis més llargs? De quina manera els venen?

Evidentment tots els mitjants oficials d'espanya (i del mon) usen la numeracio interancional (que no la catalana), aixi que quan van dir 80 nous volien dir 80 nous ja amb els especials tallats en parts,e n resum, fins al 590 numeracio japonesa.


Estarem molt a prop del 600!! Demà igualarem a One Piece amb "516" episodis emesos en català!
 
Avatar de l’usuari
hvicente
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 41
Membre des de: dl. 08 des. 2008, 20:20

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dc. 13 set. 2017, 21:46

Passat demà que es veu que també era un episodi doble!
Així ho deuen tallar els mateixos japonesos dic jo.
 
Avatar de l’usuari
Loco87
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 157
Membre des de: dg. 01 feb. 2015, 17:32

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dc. 13 set. 2017, 21:48

hvicente ha escrit:
Passat demà que es veu que també era un episodi doble!
Així ho deuen tallar els mateixos japonesos dic jo.


Ho deuen tallar les distribuidores!
 
 
Avatar de l’usuari
hvicente
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 41
Membre des de: dl. 08 des. 2008, 20:20

Re: Detectiu Conan súper3: 12 septembre 2017 nous episodis inédits a partir del 515! Donem audiència!

dc. 13 set. 2017, 22:06

Si? Doncs jo no en tenia ni idea! No se com va això de la compra de nou material! Gràcies!
De moment l'audiència és bona, el primer episodi nou esta a la posició 8 del top10 de les ultimes 24h. El share on es mira?

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 2 visitants