Anime i manga en català

Moderadors: Maki, wachimiro

 
Avatar de l’usuari
Hakyra
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 278
Membre des de: dj. 06 set. 2018, 15:00

[MEGA]La Ruta Cap el Dorado[Català][1080p H264 WEB-VHS][8bit]

dj. 21 març 2019, 13:11

Una de les meves pel·lícules de la infància, actualment impossible de trobar en català.

Actualment, nomes existeixen 3 Rips de aquesta peli en català, 2 de elles són innaccesibles avui dia degut a la clausura de les 2 pagines on estaven i l'altre va ser un rip penós que vaig fer fa anys per mecansocrit.
Aquesta es la primera vegada que surt en 1080p i volia que fos especial.

Imatge

Imatge

Dono permís explícit perque publiqueu el meu audio en qualsevol web i tambe que feu versions de aquesta peli per a altres llocs, nomes vull que es preservi aquest doblatge magnífic.

Recomano moltísim aquesta pel·licula, sobretot perque les veus del Joel Joan,Raúl Llorens i de Joël Mulachs son espectaculars i fan que la versió catalana sigui la millor de totes les que he vist.

Source del audio: la meva còpia en VHS en català (es la unica versió que exiteix en català).
Source del video: Desconeguda, es un Rip de Netflix per el que sé.

Nota: El audio és una grabació directa del VHS, vaig posar la cinta i vaig capturar el audio amb Audacity a traves de un cable que conectava els auliculars de la tele amb la entrada del microfon del ordinador, era la única manera de grabar el àudio que tenia quan vaig fer aquest rip (ara fa 9 anys aprox.)
El audio es un rip que vaig fer quan era un adolescent per mecanoscrit.cat ara fa anys, aquell rip el vaig fer a 128kbps i a 32000hz, el Rip que us presento aqui es una copia de seguretat que em vaig donar per perduda quan vaig perdre el portàtil, esta en una qualitat molt superior del audio de mecanoscrit 320kbps 48000hz, tot i que no vaig poder salvar el fitxer .WAV original.
No puc tornar a capturar el audio degut a que vaig vaig perdre el VHS player (encara conservo la cinta).

Aprofito per dir que el audio ha te una conversió de PAL a NTSC (-4.096%) perque el source esta en format original.


Fitxa Tècnica:
Video: 1920x1080p H264 WEB (Netflix?)
Audio: Català MP3 320kbps 48000hz. VHS
Subs: no.
Tamany: 2.76 GB

Hakyra l’ha editat per darrera vegada el dia: dv. 22 març 2019, 16:03, en total s’ha editat 1 vegada.
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3475
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: [MEGA]La Ruta Cap el Dorado[CAT][1080p H264 WEB-VHS][8bit]

dj. 21 març 2019, 17:27

Caram exelent treball.
Actors de doblatge bastant coneguts.
Joel Joan en David Güell de plats bruts i la Joël Mulachs la veu d'en Conan de la serie detectiu conan
 
Avatar de l’usuari
Hakyra
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 278
Membre des de: dj. 06 set. 2018, 15:00

Re: [MEGA]La Ruta Cap el Dorado[CAT][1080p H264 WEB-VHS][8bit]

dj. 21 març 2019, 21:30

Per mi la Joël Mulachs sempre serà la Sango de Inuyasha

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 3 visitants