En què consisteix aquest projecte?
En preservar la traducció al valencià de les sèries de la saga de Eldran
Què series són aquestes?
- L'invencible Raijin
- Ganbaruga: Els herois de la ciutat
- Rocket Kidz - Dinorobots
Com puc ajudar?
-Facilitant i extraient VHS amb capítols gravats
-Oferint suport tècnic: Donant consell sobre formats d'àudio/vídeo , fent de mirror i uploader , muntant i editant l'àudio , etc..
Que tenim fins ara?
Audio muntat:
Àudio muntat filtrat i sincronitzat amb els DVD japonesos
MP3 48khz , stereo , 192kbps
Ganbaruga:
- Capítols disponibles
Dinorobots:
- Capítols disponibles
Informació sobre el doblatge
http://doblatgepaisvalencia.blogspot.co ... iutat.html
Agraïments:
-magnumcyclone-
Agraïments a magnumcyclone per contribuir activament , haver fet GRAN (practicament la totalitat de la série Ganbaruga) quantitat de VHS rips i haver treballat moltíssim.
-Urkaz/worldpokemon-
Gràcies als seus Openings i endings hem pogut muntar els capítols.
Ha proporcionat audios d'uns quants capitols de Ganbaruga , Raijin i Dinorobots.
-Carmela-
Gràcies per cedirnos els seus VHS amb capítols de Dinorobots i Raijin
Si teniu VHS amb aquestes sèries per favor comuniqueu lo en aquest fil o contacteu amb mi per correu electrónic:
"projecteeldran@gmail.com"
Mantenir actiu el fil , discutir , suggerir idees y donar ànims també és ajudar!
Entre tots podem rescatar aquesta serie de l'oblit i preservar-la per les noves generacions! necessitem el vostre esforç saurers!!