Anime i manga en català

Moderadors: Kero, Bilkoff

  • 1
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
 
conan_1989
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 654
Membre des de: dv. 11 abr. 2008, 08:33

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dc. 12 ago. 2020, 15:15

Verdaderament impressionant el capítol de prova. L'àudio és molt millor i la imatge súper nítida, i si a sobre arregleu petites coses de l'àudio com les que heu dit ja es per treure's el barret. Una feina excel·lent terminator i fabre. Espero que algun dia poguem tenir la release completa amb aquesta magnífica qualitat. ¡Molts ànims amb la release i moltes gràcies!
 
pepevic
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 45
Membre des de: dv. 02 març 2012, 16:14

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dc. 12 ago. 2020, 15:55

meravellos

A mi m'agrada q es mantingui lopening en catalá.. es el millor opening de la historia.
 
Avatar de l’usuari
tebas_king
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 781
Membre des de: dj. 10 feb. 2011, 16:06
Ubicació: Una petita illa al mediterrani

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dc. 12 ago. 2020, 17:56

xagasa ha escrit:
Aveure tota la rao de tenir un doblatge en català.
La mala sort es que probe de la escarosa canço papurri francesa.
Ja es parlaba a l'epoca de les revistes Kame i neko que aquesta canço era desastrosa.
A mes a França li van canviar el nom de Dai per Fly ja que Dai s'asemblava molt a la paraula mort.
Això ho explicava les revistes dels 90.

No quiero saber lo que opinas de campeones... cuidao eh, qje a mi me encanta la cancion y el doblaje y que tsubasa se llame oliver atom
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3871
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dc. 12 ago. 2020, 18:27

Hombre pues eso peor.
Si se llama Tsubasa porque le llaman Oliver.
Por decir que ni la serie ni ningun personaje tiene su nombre real.
Pero bueno la tengo igual.
 
Avatar de l’usuari
tebas_king
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 781
Membre des de: dj. 10 feb. 2011, 16:06
Ubicació: Una petita illa al mediterrani

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dc. 12 ago. 2020, 18:37

xagasa ha escrit:
Hombre pues eso peor.
Si se llama Tsubasa porque le llaman Oliver.
Por decir que ni la serie ni ningun personaje tiene su nombre real.
Pero bueno la tengo igual.



Demasido purista, sin esos cambios jamas la habrias visto.
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3871
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dc. 12 ago. 2020, 21:51

Osea té hubiera gustado que a Goku lo llamaran zanaorio?.
Purista dice. Mejor me callo.
 
Avatar de l’usuari
tebas_king
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 781
Membre des de: dj. 10 feb. 2011, 16:06
Ubicació: Una petita illa al mediterrani

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dc. 12 ago. 2020, 22:25

xagasa ha escrit:
Osea té hubiera gustado que a Goku lo llamaran zanaorio?.
Purista dice. Mejor me callo.


No, mejor a los saiyans llamarlos guerreros del espacio
 
Avatar de l’usuari
fabrebatalla18
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3515
Membre des de: ds. 11 juny 2011, 17:30

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dc. 12 ago. 2020, 22:27

Que tal si centramos el hilo en comentar algo sobre la calidad del audio de estos VHS?

Una rapida comparativa entre el audio que existe en internet hasta la fecha y el nuevo:




Evidentemente el video no es ningún logro, ya que ahora existe un Bluray japones, simplemente he usado el video del VHS porque me daba pereza sincronizar un audio tan malo con el BD, pero si escuchamos los audios la diferencia es clara, ya para empezar el tono del audio viejo estaba mal, suena muy grave, y encima esta saturado y suena muy mal, el nuevo podría pasar por un audio de un DVD casi sin problemas.
 
Avatar de l’usuari
terminator
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3009
Membre des de: dt. 29 jul. 2008, 11:18

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dj. 13 ago. 2020, 01:28

Dad vuestra opinion pls, que eso ayuda a dar ganas para hacer la release y tal
 
conan_1989
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 654
Membre des de: dv. 11 abr. 2008, 08:33

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dj. 13 ago. 2020, 10:36

A mi la mejora me parece espectacular, este audio suena mucho más nítido, no tiene tanto ruido y si encima hacéis arreglos concretos de ciertas partes que no se oía el doblaje como decís pues ya impresionante. Encima el bluray es muy nítido y con una mejora tan grande en vídeo y sobre todo en audio verla será una experiencia muy diferente. Por mi parte muchas ganas de tener en el futuro esta release. ¡Muchos ánimos con el proyecto y muchas gracias a los dos por el curro por adelantado!
 
Avatar de l’usuari
tebas_king
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 781
Membre des de: dj. 10 feb. 2011, 16:06
Ubicació: Una petita illa al mediterrani

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dj. 13 ago. 2020, 10:53

Ya sabes Terminator que estoy esperando a tu release...
 
pepevic
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 45
Membre des de: dv. 02 març 2012, 16:14

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dj. 13 ago. 2020, 15:03

sin ser un experto en imagen y sonido... se ve espectacular.

Muchas ganas de borrar mi carpeta con la edición antigua de Fly para poner esta nueva.
 
Avatar de l’usuari
heinki
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 123
Membre des de: dl. 05 nov. 2007, 17:44

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dv. 21 ago. 2020, 17:10

Molt bona qualitat el audio la veritat, aixo si, jo posaria el opening Japones directament, y si eso doncs ficas a extras el mateix opening en Catala.

No penseu malament, a mi la canço en catala m'agrada molt, es la meva infancia al igual que la de atres persones, pero ja que ti ficas a fer una edicio definitiva, doncs jo ficaria la canço japonesa, pero bueno sigui com sigui espero amb moltes ganes aquesta release!
 
Avatar de l’usuari
tebas_king
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 781
Membre des de: dj. 10 feb. 2011, 16:06
Ubicació: Una petita illa al mediterrani

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dv. 21 ago. 2020, 17:17

Si ya en una release en catalan quitas el opening, puestos, quita el audio tambien y hacemos una release japones con subs
 
Avatar de l’usuari
Adrià
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3028
Membre des de: dt. 24 jul. 2012, 21:11

Re: [PROJECTE] Les aventures d'en fly versio terminator

dv. 21 ago. 2020, 17:26

Llàstima que no hi hagi una 2a opció d'àudio amb el japonès... Ah, espera, sí
  • 1
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 5 visitants