Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

  • 1
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
 
XenoVageta
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 88
Membre des de: ds. 15 abr. 2017, 19:28

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dj. 23 des. 2021, 16:05

Ara que han aprovat no-se-quants-milions per doblar contingut al catala... doblatge de Fly i Bola de Drac Super ja!!!
 
Avatar de l’usuari
Bluepheasant
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 657
Membre des de: dj. 14 març 2019, 00:37

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dj. 30 des. 2021, 20:46

XenoVageta ha escrit:
Ara que han aprovat no-se-quants-milions per doblar contingut al catala... doblatge de Fly i Bola de Drac Super ja!!!

Cast de doblaje recuperable (En activo).

Català:

Dai: Marta Barbarà
Maam: Teresa Soler, Ana María Camps
Popp: Miquel Bonet* (Por el registro actual que tiene no encajaría con su aspecto, es mejor que lo doble un actor más joven.
Narrador: Joan Pera Quizá perferiría una voz más potente
Aván: Mark Ullod
Barán: Santi Lorenz
Princessa Liona: Joël Mulachs
Piroro: Enric Isasi-Isasmendi
Killburn: Antoni Forteza
Derorin: Antoni Forteza
Zulpon: Gemma Ibáñez
Marin: Belén Roca
Apolo: Oriol Rafel
Holkins: David Corsellas
Rey de Lomos: Pep Ribas
Soara: Alicia Laorden
Baron: Amadeu Aguado (no encaja con su voz actual)
Merle: Alicia Laorden
Hyunkel (niño): Teresa Soler

Olvidaros de que le llamen "Fly" por que en caso de doblarse no va a ser así.
Este es el camino
 
Avatar de l’usuari
Bluepheasant
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 657
Membre des de: dj. 14 març 2019, 00:37

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dv. 07 gen. 2022, 12:15

Molts dieu que el Soundtrack de la nova serie no esta gens a l'alçada de la serie antiga, que es molt millorable etc.

Sincerament el compositor d'aquesta serie pel que he vist a One Piece Gold totes les OST son mes del mateix, no hi ha una ost que destaqui, com a molt la de la preview.

Musics que han fet treballs a Toei com Akihito Tokunaga (Bola de Drac GT) o Toshihiko Sahashi (compositor actual de Saint Seiya) hauríen fet pistes millors. Toei i els fans hauríen estat encantats amb Kohei Tanaka de One Piece pero segurament per agenda no podría ja que per la saga de Wano tindría molta feina.
Este es el camino
 
Avatar de l’usuari
Saggio
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 217
Membre des de: dc. 18 juny 2014, 09:47

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dv. 07 gen. 2022, 15:44

Teresa Soler está retirada creo
 
Noín
Ryushinchu
Ryushinchu
Entrades: 2054
Membre des de: dg. 21 març 2004, 18:00
Contacta:

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dv. 07 gen. 2022, 18:01

Jo tambe creia que estava reitrada però va repareixer a la pelicula de One Piece "stampida"així que ara no ho se.L'Amadeu Aguado fa anys que no fa doblatge, crec que és funcionari.

Lo de les OST jo dic el mateix de sempre. En els anys 80 i 90 hi havia compostors qu eren autentics mestres, inigualables, però ara un cop no hi son ningú segueix el seuss estils i en canvi ttohom tira més per les musiques estil rock i hard rock com els amaericans. I es tristissim
 
Avatar de l’usuari
orikaiser
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 281
Membre des de: dj. 17 oct. 2013, 01:17
Ubicació: Tona (Osona sud)
Contacta:

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dg. 16 gen. 2022, 21:01

Jo faria un canvi. La Teresa Soler per l'Eva Lluch. I si creieu que en Miquel Bonet no encaixaria en el perfil de Pop, potser en Carles Lladó. Però jo encara veig en Miquel Bonet fent de Pop. Si a One Piece dobla l'Ussop que també es jove, no veig perquè no pugui seguir doblant en Pop.
Si mai s'arriba a doblar al Català, el meu pronòstic seria el següent.

Dai: Marta Barbarà
Pop: Miquel Bonet
Mam: Eva Lluch
Avan: Mark Ullod
Avi Bras: Domènech Farell
Leona: Joël Mulachs
Hadler: Jordi Royo (he vist que s'ha retirat). En el seu cas seria en Ramon Canals
Crocodine: Ferran Llavina (també s'ha retirat). Jaume Mallofré.
Hyunkel: Aleix Estadella
Flazzard: Toni Astarriaga
Baran: Santi Lorenz
Vearn rei dimoni: Alfonso Vallés
Myst-vearn: Xadi Mouslemeni Mateu
Zaboera: Xavier Cassan
Killburn: Marcel Navarro
Piroro: Jordi Pineda
Lion Berk: Josep Maria Mas
Chiu: Noemí Bayarri
Rei de Lomos: Francesc Pujol
Matrif: Eduard Doncos
Nova: Marc Zanni
Flora: Núria Trífol
Merle: Glòria Cano
Marin: Carme Calvell
Apollo: Ivan Canovas
Eimy: Elisabet Bargalló
Badak: Joan Massotkleiner
Narrador: Mark Ullod
orikaiser l’ha editat per darrera vegada el dia: dt. 18 gen. 2022, 02:23, en total s’ha editat 1 vegada.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Bluepheasant
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 657
Membre des de: dj. 14 març 2019, 00:37

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dl. 17 gen. 2022, 01:28

orikaiser ha escrit:
Jo faria un canvi. La Teresa Soler per l'Eva Lluch. I si creieu que en Miquel Bonet no encaixaria en el perfil de Pop, potser en Carles Lladó. Però jo encara veig en Miquel Bonet fent de Pop. Si a One Piece dobla l'Ussop que també es jove, no veig perquè no pugui seguir doblant en Pop.

Per en Popp en Marc Gómez (Takagi al Conan) quedaría genial, s'assembla moltíssim a la veu Japonesa.
El Ferran Llavina está retirat.
Este es el camino
 
Avatar de l’usuari
terminator
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3015
Membre des de: dt. 29 jul. 2008, 11:18

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dl. 17 gen. 2022, 14:00

Yo no me imagino a pop sin miquel, seria una gran putada
 
Avatar de l’usuari
orikaiser
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 281
Membre des de: dj. 17 oct. 2013, 01:17
Ubicació: Tona (Osona sud)
Contacta:

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dt. 18 gen. 2022, 02:17

Doncs en Jaume Mallofré podria fer de Crocodine. Respecte la veu d'en Pop, estic d'acord amb Terminator. No m'imagino en Pop amb una veu que no sigui en Miquel Bonet.
Imatge
 
Avatar de l’usuari
Bluepheasant
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 657
Membre des de: dj. 14 març 2019, 00:37

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dt. 18 gen. 2022, 13:44

Doncs aquí us deixo la meva "porra" molts son actors nous que he sentit a doblatges recents com la nova que s'ha doblat del Miyazaki. Encara falten personatges ho aniré actualitzant. En blau els que tornen a repetir.

Dai: Marta Barbarà
Maam: Teresa Soler

Popp: Marc Gómez
Crocodine: Jaume Mallofré
Hyunkel: Álex de Porrata
Princessa Liona: Jöel Mulachs
Mestre Aván: Mark Ullod
Baran: Santi Lorenz

Avi Brass: Francesc Rocamora
Hadler: Ramon Canals
Myst-vearn: Àlex Meseguer
Rey Dimoni Vearn: Joan Massotkleiner
Zaborea: Domènech Farell
Lon Berk: Xavier Fernández
Flora: Estel Tort
Merle: Iris Lago
Eimi: Marta Ullod
Marin: Belén Roca
Apolo: Oriol Rafel
Mestre Matriv: Lluís Marco

Nabara: Lourdes López
Soara: Alicia Laorden
Hero-hero: Iván Cánovas
Temujin: Eduard Elías
Bartos: Pep Sais
Badak: Francesc Pujol
Junk: Víctor Viedma
Stein: Isabel Muntané
Rei de Romos: Jordi Ribes
Rei Bengarna: Francesc Belda
Brokeena: Josep Ma. Mas
Chiu: Alex Molina
Nova: Lluis Torrelles
Killburn: Antoni Forteza
Piroro: Enric Isasi

Larhalt: Jaume Costa
Borahorn: Ferran Carnicero
Galdandy: Ángel del Río
Flazzard: Eduard Doncos
Zamuza: Jordi Pineda
Larba: Toni Molías
Gonda: Ángel del Río
Hym: Xadi Mateu
Sygma: Pep Ribas
Albinass: Lourdes Fabrés
Fenbren: Iván Cánovas
Zulpon: Gemma Ibáñez
Deroline: Jaume Cuartero
Mare dels dracs Sacra: Eva Lluch
Narrador: Mark Ullod
Bluepheasant l’ha editat per darrera vegada el dia: dc. 14 juny 2023, 13:12, en total s’ha editat 5 vegades.
Este es el camino
 
Avatar de l’usuari
terminator
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3015
Membre des de: dt. 29 jul. 2008, 11:18

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dt. 18 gen. 2022, 14:23

Buf menudo plantel... no respetas los originales, henky sin ivan pera no es lo mismo, lo mismo con miquiel y pop. Pineda y balle sobran, es que son mediocres como para darles papeles habiendo tantos actores buenos.
 
Avatar de l’usuari
Bluepheasant
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 657
Membre des de: dj. 14 març 2019, 00:37

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dc. 19 gen. 2022, 13:01

terminator ha escrit:
Buf menudo plantel... no respetas los originales, henky sin ivan pera no es lo mismo, lo mismo con miquiel y pop. Pineda y balle sobran, es que son mediocres como para darles papeles habiendo tantos actores buenos.

Pues es el único personaje que tendría Oriol de Balle, prefiero eso en lugar de tenerlo haciendo voces de ambinete como en One Piece o las tandas antiguas de Conan, Zamza con Jordi Pineda encaja muy bien con el original.
Si hablas del doblaje de la primera serie Ivan Pera creo que ya no dobla, hace años que no le escucho en ningún sitio.
Este es el camino
 
Avatar de l’usuari
terminator
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3015
Membre des de: dt. 29 jul. 2008, 11:18

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dc. 19 gen. 2022, 13:34

Bluepheasant ha escrit:
terminator ha escrit:
Buf menudo plantel... no respetas los originales, henky sin ivan pera no es lo mismo, lo mismo con miquiel y pop. Pineda y balle sobran, es que son mediocres como para darles papeles habiendo tantos actores buenos.

Pues es el único personaje que tendría Oriol de Balle, prefiero eso en lugar de tenerlo haciendo voces de ambinete como en One Piece o las tandas antiguas de Conan, Zamza con Jordi Pineda encaja muy bien con el original.
Si hablas del doblaje de la primera serie Ivan Pera creo que ya no dobla, hace años que no le escucho en ningún sitio.


Yo prefiero basicamente no tenerlo por ningun lado.
 
Avatar de l’usuari
Bluepheasant
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 657
Membre des de: dj. 14 març 2019, 00:37

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dg. 23 gen. 2022, 21:24

La sèrie es començarà a emetre a França el 31 de Gener.
Este es el camino
 
Avatar de l’usuari
Bluepheasant
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 657
Membre des de: dj. 14 març 2019, 00:37

Re: Dai no Daibouken (Les aventures d'en Fly) 2020

dg. 03 abr. 2022, 12:58

La mala sort a cabassos d'aquesta obra pel que fa l'anime...
Almenys será per un temps pel que es veu però portem un mes.
https://areajugones.sport.es/anime/drag ... temporada/
Este es el camino
  • 1
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 27 visitants