Moderadors: Maki, Steve Maister
seiyuubcn ha escrit:Com ja s'ha dit abans, no entenc quin és el sentit de doblar totes aquestes pel.lícules completament desvinculades de la sèrie que complementen: Digimon Kizuna, My Hero Academia i Yokai Watch, etc. Personalment (ja ho vaig fer quan van estrenar la primera pel.lícula de My Hero Academia) no les miro, perquè quin sentit té que les vegi si no he vist les sèries corresponents? Crec que si es doblen i s'emeten hauria de ser sempre com a complement de les respectives sèries, i no d'aquesta manera.
Només ho podria entendre en el cas que TV3 tingués interès en totes aquestes sèries més enllà de les pel.lícules, pero aleshores tampoc em quadra que comencin la casa per la teulada i emetin un producte que, argumentalment, ve després de les respectives trames desenvolupades pels capítols de les sèries en què es basen.
Conclusió: no entenc absolutament res d'aquesta nova manera de fer que tenen.
JVF ha escrit:Per mi que l'únic públic que busquen és el de Twitter, per això ni es molesten en promocionar-les i ho han de fer altres via filtracions, i n'emeten d'edat +16 tot i dir fa quatre mesos que per temes legals ells no podien perquè arriben fins als 14 etc etc...
seiyuubcn ha escrit:Com ja s'ha dit abans, no entenc quin és el sentit de doblar totes aquestes pel.lícules completament desvinculades de la sèrie que complementen: Digimon Kizuna, My Hero Academia i Yokai Watch, etc. Personalment (ja ho vaig fer quan van estrenar la primera pel.lícula de My Hero Academia) no les miro, perquè quin sentit té que les vegi si no he vist les sèries corresponents? Crec que si es doblen i s'emeten hauria de ser sempre com a complement de les respectives sèries, i no d'aquesta manera.
Només ho podria entendre en el cas que TV3 tingués interès en totes aquestes sèries més enllà de les pel.lícules, pero aleshores tampoc em quadra que comencin la casa per la teulada i emetin un producte que, argumentalment, ve després de les respectives trames desenvolupades pels capítols de les sèries en què es basen.
Conclusió: no entenc absolutament res d'aquesta nova manera de fer que tenen.
seiyuubcn ha escrit:Com ja s'ha dit abans, no entenc quin és el sentit de doblar totes aquestes pel.lícules completament desvinculades de la sèrie que complementen: Digimon Kizuna, My Hero Academia i Yokai Watch, etc. Personalment (ja ho vaig fer quan van estrenar la primera pel.lícula de My Hero Academia) no les miro, perquè quin sentit té que les vegi si no he vist les sèries corresponents? Crec que si es doblen i s'emeten hauria de ser sempre com a complement de les respectives sèries, i no d'aquesta manera.
Només ho podria entendre en el cas que TV3 tingués interès en totes aquestes sèries més enllà de les pel.lícules, pero aleshores tampoc em quadra que comencin la casa per la teulada i emetin un producte que, argumentalment, ve després de les respectives trames desenvolupades pels capítols de les sèries en què es basen.
Conclusió: no entenc absolutament res d'aquesta nova manera de fer que tenen.
Bluepheasant ha escrit:Parlo desde l'especulació, pero fa uns anys vaig sentir a un directe amb el Miquel de doblatge català que abans d'iniciar el projecte "SX3 + Retorn de l'anime en catala" es veu que les ajudes al doblatge eren lliures i no hi había un criteri o algú que dominés el tema de l'anime.
Ender11 ha escrit:Per ara el que fan es lliçenciar coses que ja estaven doblades al castellà des de fa molt de temps, i no han apostat res que no sigui d'altres distribuidores d' Espanya excepte la misteriosa "serie llarga" que ha comprat directament a Toei i es molt dificil endevinar ja que sembla que Arait no fa res amb la seva pagina web (sempre esta caigut) i en les xarxes socials tampoc donen senyals de vida, esperem que el saló del comic ho anuncin.Bluepheasant ha escrit:Parlo desde l'especulació, pero fa uns anys vaig sentir a un directe amb el Miquel de doblatge català que abans d'iniciar el projecte "SX3 + Retorn de l'anime en catala" es veu que les ajudes al doblatge eren lliures i no hi había un criteri o algú que dominés el tema de l'anime.
Mare meva, no m'extranya que només emetin pel·licules al "atzar" sense emtre primer les series i primeres temporades (series que no estaven anteriorment en català), perque no se si seguirán Inazuma Eleven, Black Clover, etc... Aixó em sembla molt poc professional...
Ender11 ha escrit:Per ara el que fan es lliçenciar coses que ja estaven doblades al castellà des de fa molt de temps, i no han apostat res que no sigui d'altres distribuidores d' Espanya excepte la misteriosa "serie llarga" que ha comprat directament a Toei i es molt dificil endevinar ja que sembla que Arait no fa res amb la seva pagina web (sempre esta caigut) i en les xarxes socials tampoc donen senyals de vida, esperem que el saló del comic ho anuncin.Bluepheasant ha escrit:Parlo desde l'especulació, pero fa uns anys vaig sentir a un directe amb el Miquel de doblatge català que abans d'iniciar el projecte "SX3 + Retorn de l'anime en catala" es veu que les ajudes al doblatge eren lliures i no hi había un criteri o algú que dominés el tema de l'anime.
Mare meva, no m'extranya que només emetin pel·licules al "atzar" sense emtre primer les series i primeres temporades (series que no estaven anteriorment en català), perque no se si seguirán Inazuma Eleven, Black Clover, etc... Aixó em sembla molt poc professional...