adriamichi ha escrit:Bluepheasant ha escrit:A Corea del Sud es un cas extrany per que van deixar de doblar i alguns episodis és van ometre per les queixes de que apareixíen armes. Però segons la Viquipèdia porten 903, segons la https://www.detectiveconanworld.com/wiki oficial porten 745 pero clar, quants episodis han quedat sense doblar?
Mirant la wikipedia coreana traduïda han doblat fins l'episodi 1003 en numeració japonesa, el que seria 1060 en numeració internacional, però correspon al 908 coreà. Per tant, s'han saltat uns 152 episodis i la resta els han començat a emetre subtitulats. En termes de doblatge, es situaria en 1a o 2a posició (no sé fins quin han emès a Xina), però per episodis emesos a finals de mes ja els haurem avançat
El 1058 és l'últim a la xina (númeració catalana - 1001 numeració japonesa). És el remaster de El cas de l'assassinat de la sonata "Clar de lluna". L'últim al Japó és el 1071 o 1014. Per núm de capis doblats, la xina hauria d'anar primera.
Cada dissabte hi ha un de nou, pero a principis d'any van fer paron a plataformes xineses, ja que el simulcast es només en japonés amb subtitols xines. Pero jo diria que vint-cinquanta capitols per doblar de diferencia està molt bé.