Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

 
rexelperro
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 189
Membre des de: dl. 21 juny 2010, 22:39

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dl. 22 abr. 2024, 16:12

624715380 ha escrit:
rexelperro ha escrit:
Jo ho torno a repetir, ens hem d'organitzar i a l'abril començar a fer spam a lo bestia al servei d'atenció a l'audiència, hem de ser pesats, si no ho fem ara ja ho perdrem per sempre, es l'última oportunitat per que arribi One Piece.
L'emissió dels capitols ja doblats acabarà a finals del Maig.

Dubto que ni que ens queixem de cop 100 persones es repensin fer un pressupost per doblar mes anime de one piece i amb la pasta que deu valdre doblar-ho i adquirir els drets d'emisio de nous arcs...... ho tenim magre.

El que és segur és que si no fem res no hi haurà cap novetat, enviar un missatge a TV3 són 2 minuts i no es perd res.

Per altra banda, l'altre dia segons un noi del grup de discord dels Barrets de Palla, va parlar amb el Roger Pera i li va preguntar com veia la possibilitat de que es comprin nous episodis de One Piece i segons ell diu que possible és bàsicament pq la comunitat està fent molta pressió, així que no, si us plau, deixeu de dir que no serveix de res, si sou fans de veritat de One Piece en català aneu al servei d'atenció a l'espectador i demaneu nous episodis, deixeu les excuses de què no serveix per res pq si que serveix, si us plau, es l'última oportunitat per tornar a veure
https://www.ccma.cat/atencio/
 
seiyuubcn
Arashinchu
Arashinchu
Entrades: 194
Membre des de: dj. 27 gen. 2011, 22:42

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

ds. 27 abr. 2024, 20:54

Petició feta! Jo també he demanat que portin més capítols :)
Per cert... a quants capis estem dels últims emesos? Ja deu faltar poc, no?
 
Avatar de l’usuari
thegarfel
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 355
Membre des de: dt. 19 feb. 2013, 15:36
Ubicació: Nascut a Gironella, allà per Berga. Ara donant voltes pel món (xq ma germana és una plasta)

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dg. 28 abr. 2024, 16:00

rexelperro ha escrit:
624715380 ha escrit:
rexelperro ha escrit:
Jo ho torno a repetir, ens hem d'organitzar i a l'abril començar a fer spam a lo bestia al servei d'atenció a l'audiència, hem de ser pesats, si no ho fem ara ja ho perdrem per sempre, es l'última oportunitat per que arribi One Piece.
L'emissió dels capitols ja doblats acabarà a finals del Maig.

Dubto que ni que ens queixem de cop 100 persones es repensin fer un pressupost per doblar mes anime de one piece i amb la pasta que deu valdre doblar-ho i adquirir els drets d'emisio de nous arcs...... ho tenim magre.

El que és segur és que si no fem res no hi haurà cap novetat, enviar un missatge a TV3 són 2 minuts i no es perd res.

Per altra banda, l'altre dia segons un noi del grup de discord dels Barrets de Palla, va parlar amb el Roger Pera i li va preguntar com veia la possibilitat de que es comprin nous episodis de One Piece i segons ell diu que possible és bàsicament pq la comunitat està fent molta pressió, així que no, si us plau, deixeu de dir que no serveix de res, si sou fans de veritat de One Piece en català aneu al servei d'atenció a l'espectador i demaneu nous episodis, deixeu les excuses de què no serveix per res pq si que serveix, si us plau, es l'última oportunitat per tornar a veure
https://www.ccma.cat/atencio/


Tampoc cal ésser tant dramàtics... última oportunitat?

Però si el contracte és per 3 anys, no? Encara en queden 2 i escaig.

Primer de tot... perquè no n'haurien de comprar-ne més? Per una banda, vale, una sèrie que ja està doblada és més barata que portar una sèrie nova. Però One Piece és caríssima per fer reruns ad-infinitum. Si és tractés de posar la sèrie més barata per ocupar slots i fer el paperina davant dels jefes... llavors haurien portat... Capità Harlock? O Lamu? M'imagino que qualsevol cosa és més barata que One Piece. Bola de Drac? Tot val mentre hi hagi audiència (recordem que això no és una cadena privada, per tant no cal un share de la òstia, simplement justificar els diners invertits mínimament). I si no n'hi ha? Doncs tan se val. TV3 no ha de demostrar res a cap inversor. Si no penseu en el cas de la sèrie d'acció real aquesta nova que van estrenar, "Jo Mai Mai". Ha tingut una audiència desastrosa i ha costat una millonada (literalment). Ningú al parlament farà una comisió per criticar això i recomanar que l'any que ve TV3 rebi menys calers per aquesta cagada. Simplement apostaran per un altre producte. O faran una segona temporada per veure aviam si a la segona va la vençuda. Qui sap. No hi ha rendició de comptes (a menys que la cagada sigui espectacular o mediàtica o sostesa en el temps. Que uns dibuixos siguin més o menys populars... pff...).

Per tant que tenim... un contracte de llarga durada, amb bona audiència, una sèrie que és quasi bé una institució (el manga, merchandising, etc ven i les pelis es doblen any rere any no?). Si jo estigués a càrrec el meu full de ruta es decantaria cap negociar amb la distribuidora/productora un contracte de més llarga durada a millor preu (10 anys?) o un paquet de sèries. Si ja parlem de "macroeconomia", el fet que el yen estigui baix ajuda a les exportacions (en plan, comprem dibuixos japonesos en comptes de francesos o Americans o el surf and turf que faci Netflix). TOEI necessita la pasta i TV3 te més poder de negociació. Això només pot ser bó per nosaltres. Que si, que els japonesos són inflexibles ho sé de primera ma... però la pel·la és la pel·la i tal com va el pais... ves a saber si en 10 anys tanquen uns quants estudis.

Cosa que em porta a dir que tingueu paciència... perquè no pode'm fer-hi res.

Presionar l'atenció a l'audiència és com el "feedback" de qualsevol producte de consum: ajuda a formar la imatge de com bé funciona tal producte, però no més que altres fonts d'interacció... a menys que sigui una campanya massiva en plan Star Trek als anys 60 i que surti als diaris... apaga i vámonos. El consumidor casual no sap ni que és atenció a l'audiència per començar, així que ja saben que són 4 gats els que s'organitzen per queixar-se... cosa que no és representatiu.

A més, tingueu en compte que TV3, com qualsevol altra empresa pública, te un límit de contractes que es poden firmar anualment en base al seu presupost. I aquestes coses es planegen amb temps. Això si que s'ho miren. Els missatges que envieu a l'atenció a l'audiència o les xifres d'audiència son un arxiu d'excel que algu es mirarà quan hagin de fer la compra, d'aqui 1 any o 2. Aleshores decidiran... i prega a déu que no hi hagi un president nou o un cap de programació que digui "ah... he sentit parlar d'aquests dibuixos que fan al Vietnam que es veu que són l'hòstia en patinet..." i bona sort, que ja podria ser One Piece el número 1 en share de tot el país que estariem tots veient en Ruffy del barret cònic de palla. Tothom qui hagi tingut un jefe tonto del cul que aixequi la ma!

I ja per acabar... una mica de sentit comú.

Quin sentit te comprar més episodis per emetre'l's abans de que s'exhaureixi el contracte inicial?

Si One Piece fos el número 1 d'audiència, doncs vale, aprofitem l'onada. Però One Piece no és Bola de Drac i la mítica història de les fotocòpies dels anys 90. D'altra banda, encara que TV3 tingués pensat emetre One Piece una pila d'hores al dia, que llavors si que faria necessari emetre capítols antics i de nous alhora... si ho penseu bé no te gaire sentit (per molt que s'hagi fet abans quan s'han d'aprofitar llicències o s'ha de programar el que sigui per no tenir una pantalla en negre): One Piece no és Shin-Chan o Doraemon o el Detectiu Conan, sino una sèrie lineal on emetre Alabasta després de Dressrossa confondria l'espectador.

En aquest punt ja no se que més dir... només espero equivocar-me...
 
Avatar de l’usuari
Camel3XL
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 200
Membre des de: dg. 16 oct. 2022, 22:03
Contacta:

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dg. 28 abr. 2024, 17:32

thegarfel ha escrit:
rexelperro ha escrit:
624715380 ha escrit:
Dubto que ni que ens queixem de cop 100 persones es repensin fer un pressupost per doblar mes anime de one piece i amb la pasta que deu valdre doblar-ho i adquirir els drets d'emisio de nous arcs...... ho tenim magre.

El que és segur és que si no fem res no hi haurà cap novetat, enviar un missatge a TV3 són 2 minuts i no es perd res.

Per altra banda, l'altre dia segons un noi del grup de discord dels Barrets de Palla, va parlar amb el Roger Pera i li va preguntar com veia la possibilitat de que es comprin nous episodis de One Piece i segons ell diu que possible és bàsicament pq la comunitat està fent molta pressió, així que no, si us plau, deixeu de dir que no serveix de res, si sou fans de veritat de One Piece en català aneu al servei d'atenció a l'espectador i demaneu nous episodis, deixeu les excuses de què no serveix per res pq si que serveix, si us plau, es l'última oportunitat per tornar a veure
https://www.ccma.cat/atencio/


Tampoc cal ésser tant dramàtics... última oportunitat?

Però si el contracte és per 3 anys, no? Encara en queden 2 i escaig.

Primer de tot... perquè no n'haurien de comprar-ne més? Per una banda, vale, una sèrie que ja està doblada és més barata que portar una sèrie nova. Però One Piece és caríssima per fer reruns ad-infinitum. Si és tractés de posar la sèrie més barata per ocupar slots i fer el paperina davant dels jefes... llavors haurien portat... Capità Harlock? O Lamu? M'imagino que qualsevol cosa és més barata que One Piece. Bola de Drac? Tot val mentre hi hagi audiència (recordem que això no és una cadena privada, per tant no cal un share de la òstia, simplement justificar els diners invertits mínimament). I si no n'hi ha? Doncs tan se val. TV3 no ha de demostrar res a cap inversor. Si no penseu en el cas de la sèrie d'acció real aquesta nova que van estrenar, "Jo Mai Mai". Ha tingut una audiència desastrosa i ha costat una millonada (literalment). Ningú al parlament farà una comisió per criticar això i recomanar que l'any que ve TV3 rebi menys calers per aquesta cagada. Simplement apostaran per un altre producte. O faran una segona temporada per veure aviam si a la segona va la vençuda. Qui sap. No hi ha rendició de comptes (a menys que la cagada sigui espectacular o mediàtica o sostesa en el temps. Que uns dibuixos siguin més o menys populars... pff...).

Per tant que tenim... un contracte de llarga durada, amb bona audiència, una sèrie que és quasi bé una institució (el manga, merchandising, etc ven i les pelis es doblen any rere any no?). Si jo estigués a càrrec el meu full de ruta es decantaria cap negociar amb la distribuidora/productora un contracte de més llarga durada a millor preu (10 anys?) o un paquet de sèries. Si ja parlem de "macroeconomia", el fet que el yen estigui baix ajuda a les exportacions (en plan, comprem dibuixos japonesos en comptes de francesos o Americans o el surf and turf que faci Netflix). TOEI necessita la pasta i TV3 te més poder de negociació. Això només pot ser bó per nosaltres. Que si, que els japonesos són inflexibles ho sé de primera ma... però la pel·la és la pel·la i tal com va el pais... ves a saber si en 10 anys tanquen uns quants estudis.

Cosa que em porta a dir que tingueu paciència... perquè no pode'm fer-hi res.

Presionar l'atenció a l'audiència és com el "feedback" de qualsevol producte de consum: ajuda a formar la imatge de com bé funciona tal producte, però no més que altres fonts d'interacció... a menys que sigui una campanya massiva en plan Star Trek als anys 60 i que surti als diaris... apaga i vámonos. El consumidor casual no sap ni que és atenció a l'audiència per començar, així que ja saben que són 4 gats els que s'organitzen per queixar-se... cosa que no és representatiu.

A més, tingueu en compte que TV3, com qualsevol altra empresa pública, te un límit de contractes que es poden firmar anualment en base al seu presupost. I aquestes coses es planegen amb temps. Això si que s'ho miren. Els missatges que envieu a l'atenció a l'audiència o les xifres d'audiència son un arxiu d'excel que algu es mirarà quan hagin de fer la compra, d'aqui 1 any o 2. Aleshores decidiran... i prega a déu que no hi hagi un president nou o un cap de programació que digui "ah... he sentit parlar d'aquests dibuixos que fan al Vietnam que es veu que són l'hòstia en patinet..." i bona sort, que ja podria ser One Piece el número 1 en share de tot el país que estariem tots veient en Ruffy del barret cònic de palla. Tothom qui hagi tingut un jefe tonto del cul que aixequi la ma!

I ja per acabar... una mica de sentit comú.

Quin sentit te comprar més episodis per emetre'l's abans de que s'exhaureixi el contracte inicial?

Si One Piece fos el número 1 d'audiència, doncs vale, aprofitem l'onada. Però One Piece no és Bola de Drac i la mítica història de les fotocòpies dels anys 90. D'altra banda, encara que TV3 tingués pensat emetre One Piece una pila d'hores al dia, que llavors si que faria necessari emetre capítols antics i de nous alhora... si ho penseu bé no te gaire sentit (per molt que s'hagi fet abans quan s'han d'aprofitar llicències o s'ha de programar el que sigui per no tenir una pantalla en negre): One Piece no és Shin-Chan o Doraemon o el Detectiu Conan, sino una sèrie lineal on emetre Alabasta després de Dressrossa confondria l'espectador.

En aquest punt ja no se que més dir... només espero equivocar-me...


A veure. Primer de tot, quin sentit tindria ampliar el contracte dels 516 episodis que ja tenim emesos fins a 10 anys, com has dit tu? Costaria al voltant de 2 milions d'euros, total, per anar fent reemissions del que ja tenim doblat? El que s'ha de fer és comprar un pack d'episodis nous i emetre'ls d'aquí a no molt temps. Ara ja no s'arribarà a emetre nous episodis quan s'acabi aquesta reemissió, però haurien de tornar a emetre des d'algun punt (Ennies Lobby, Thriller Bark...) i comprar i doblar nous episodis per, quan aquesta segona emissió arribi al 516, tenir-los preparats per l'emissió. El que dius que s'hauria d'emetre episodis vells i nous alhora no té sentit. Encara que tinguis dos llicències (una pels episodis vells, i una altra pels nous) res no t'obliga a emetre'ls alhora, com tu dius. Emets primer els vells (com ja s'ha fet) i a partir d'aquí comences a emetre els nous. Un cop ho acabis tot potser tornen a emetre des d'algun punt o potser deixen d'emetre-ho. Per tenir una llicència no vol dir que l'hagis d'estar sintonitzant en tot moment durant el temps que et dura. Haikyu, per exemple, només ha tingut una emissió, en els dos anys que porta llicenciat (li queda un any i quatre mesos de contracte).

Per altra banda, has dit que queixar-se no serveix de res i que som quatre gats i que no s'obtenen resultats. Doncs fa ni una setmana aquests quatre gats hem aconseguit que Crunchyroll porti la pel·lícula de Haikyu! als cinemes amb doblatge en català gràcies a la pressió exercida per xarxes.
Canal de discord Anime SX3
Imatge
 
Avatar de l’usuari
thegarfel
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 355
Membre des de: dt. 19 feb. 2013, 15:36
Ubicació: Nascut a Gironella, allà per Berga. Ara donant voltes pel món (xq ma germana és una plasta)

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dg. 28 abr. 2024, 18:36

Camel3XL ha escrit:
A veure. Primer de tot, quin sentit tindria ampliar el contracte dels 516 episodis que ja tenim emesos fins a 10 anys, com has dit tu? Costaria al voltant de 2 milions d'euros, total, per anar fent reemissions del que ja tenim doblat?


Jo no dic que ampliin el contracte vigent 10 anys, sino que TV3 es comprometi a comprar o One Piece o les sèries de TOEI (o el consorci que forma part) o ambdues durant els propers 10 anys. Hi ha moltes maneres de fer això, aquí ja no hi entro.

Camel3XL ha escrit:
El que dius que s'hauria d'emetre episodis vells i nous alhora no té sentit. Encara que tinguis dos llicències (una pels episodis vells, i una altra pels nous) res no t'obliga a emetre'ls alhora, com tu dius. Emets primer els vells (com ja s'ha fet) i a partir d'aquí comences a emetre els nous. Un cop ho acabis tot potser tornen a emetre des d'algun punt o potser deixen d'emetre-ho. Per tenir una llicència no vol dir que l'hagis d'estar sintonitzant en tot moment durant el temps que et dura. Haikyu, per exemple, només ha tingut una emissió, en els dos anys que porta llicenciat (li queda un any i quatre mesos de contracte).


És econòmicament irresponsable. Que s'hagi fet o no en el passat no treu que sigui una tonteria pagar per el mateix producte dos cops en un mateix període de temps.

Perquè creus que fan reposicions tot el dia? Evidentment no és possible fer un us 100% de la llicència el 100% del temps perquè quan la penya es cansa de veure el mateix capi cada vegada que posen la tele... doncs la deixen de posar i au)... però la tendència és que la la llicència s'ha d'amortitzar, per tant SI que s'ha d'estar "sintonitzant" tot el temps que la tens disponible. L'epooca de tenir un Volvo per viatjar llargues distàncies aparcat al garatge mentre condueixes un mini per la ciutat ja fa temps que ha passat a millor vida. I això és One Piece... per tant el capítol 50 o el 150 o el 500 tenen exactament el mateix valor.

Camel3XL ha escrit:
Per altra banda, has dit que queixar-se no serveix de res i que som quatre gats i que no s'obtenen resultats. Doncs fa ni una setmana aquests quatre gats hem aconseguit que Crunchyroll porti la pel·lícula de Haikyu! als cinemes amb doblatge en català gràcies a la pressió exercida per xarxes


Pff... anecdòtic.

I siguem cínics. Ja tenien pensat fer-ho i han aprofitat la campanya per anunciar-ho i quedar bé/guais/una empresa que escolta als seus usuaris.
... o hi havia rumors d'una subvenció...
o són plans per un futur write off.
O el fill del CEO un dia es va llevar i va llegir els comentaris a Youtube on el Doblatge català és l'hòstia i va estar taladran el seu Papa a l'hora d'esmorzar.

Però vamos, que si és el cas i 4 tarats amb barretina a internet han fet que una empresa multimillonaria... UNA SUBSIDIÀRIA DE SONY... es replantegi una decisió empresarial d'aquest calibre... doncs genial?
 
Avatar de l’usuari
Camel3XL
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 200
Membre des de: dg. 16 oct. 2022, 22:03
Contacta:

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dg. 28 abr. 2024, 18:53

thegarfel ha escrit:
Camel3XL ha escrit:
A veure. Primer de tot, quin sentit tindria ampliar el contracte dels 516 episodis que ja tenim emesos fins a 10 anys, com has dit tu? Costaria al voltant de 2 milions d'euros, total, per anar fent reemissions del que ja tenim doblat?


Jo no dic que ampliin el contracte vigent 10 anys, sino que TV3 es comprometi a comprar o One Piece o les sèries de TOEI (o el consorci que forma part) o ambdues durant els propers 10 anys. Hi ha moltes maneres de fer això, aquí ja no hi entro.

Camel3XL ha escrit:
El que dius que s'hauria d'emetre episodis vells i nous alhora no té sentit. Encara que tinguis dos llicències (una pels episodis vells, i una altra pels nous) res no t'obliga a emetre'ls alhora, com tu dius. Emets primer els vells (com ja s'ha fet) i a partir d'aquí comences a emetre els nous. Un cop ho acabis tot potser tornen a emetre des d'algun punt o potser deixen d'emetre-ho. Per tenir una llicència no vol dir que l'hagis d'estar sintonitzant en tot moment durant el temps que et dura. Haikyu, per exemple, només ha tingut una emissió, en els dos anys que porta llicenciat (li queda un any i quatre mesos de contracte).


És econòmicament irresponsable. Que s'hagi fet o no en el passat no treu que sigui una tonteria pagar per el mateix producte dos cops en un mateix període de temps.

Perquè creus que fan reposicions tot el dia? Evidentment no és possible fer un us 100% de la llicència el 100% del temps perquè quan la penya es cansa de veure el mateix capi cada vegada que posen la tele... doncs la deixen de posar i au)... però la tendència és que la la llicència s'ha d'amortitzar, per tant SI que s'ha d'estar "sintonitzant" tot el temps que la tens disponible. L'epooca de tenir un Volvo per viatjar llargues distàncies aparcat al garatge mentre condueixes un mini per la ciutat ja fa temps que ha passat a millor vida. I això és One Piece... per tant el capítol 50 o el 150 o el 500 tenen exactament el mateix valor.

Camel3XL ha escrit:
Per altra banda, has dit que queixar-se no serveix de res i que som quatre gats i que no s'obtenen resultats. Doncs fa ni una setmana aquests quatre gats hem aconseguit que Crunchyroll porti la pel·lícula de Haikyu! als cinemes amb doblatge en català gràcies a la pressió exercida per xarxes


Pff... anecdòtic.

I siguem cínics. Ja tenien pensat fer-ho i han aprofitat la campanya per anunciar-ho i quedar bé/guais/una empresa que escolta als seus usuaris.
... o hi havia rumors d'una subvenció...
o són plans per un futur write off.
O el fill del CEO un dia es va llevar i va llegir els comentaris a Youtube on el Doblatge català és l'hòstia i va estar taladran el seu Papa a l'hora d'esmorzar.

Però vamos, que si és el cas i 4 tarats amb barretina a internet han fet que una empresa multimillonaria... UNA SUBSIDIÀRIA DE SONY... es replantegi una decisió empresarial d'aquest calibre... doncs genial?


És que no pagues pel mateix producte. Ara mateix només s'han llicenciat 516 episodis. Si es fes una extensió del contracte, no es tornarien a llicenciar pas aquells 516 episodis, sinó només els que es decideixin portar de nous. La cosa és que fa 10 anys que no es doblen nous episodis. No crec que ens hàgim d'alegrar que TV3 anunciï que d'aquí a 10 anys compraran nous episodis a Toei. Els episodis haurien d'arribar en un període curt-mitjà de temps, idealment mentre el contracte dels 516 episodis sigui vigent, per encadenar els episodis i per preservar l'homogeneïtat del doblatge.

Per altra banda, fonts del departament de Cultura van confirmar que, fins al dia de l'anunci en què Crunchy va confirmar que portava la pel·lícula de Haikyu! als cinemes (la va confirmar només en castellà), no s'havien posat en contacte amb cultura. Fins aquell dia, només s'havia de portar en castellà. Sé de bona mà que gràcies a la campanya (i també a la insistència de Cultura, suposo), Crunchy ha rectificat i s'ha presentat a la convocatòria de la subvenció. Però la campanya hi ha tingut a veure, no ho dubtis. O sigui que, quan vagis a veure la pel·lícula al cinema (si hi vas), pensa una mica en aquests quatre tarats amb barretina, entre els quals m'hi incloc orgullosament.
Canal de discord Anime SX3
Imatge
 
Avatar de l’usuari
thegarfel
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 355
Membre des de: dt. 19 feb. 2013, 15:36
Ubicació: Nascut a Gironella, allà per Berga. Ara donant voltes pel món (xq ma germana és una plasta)

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dg. 28 abr. 2024, 20:40

Camel3XL ha escrit:
És que no pagues pel mateix producte.


Clar que són el mateix producte. En Pip Tres Pomes (collons, quins records) i One Piece són productes diferents. A TV3. A Netflix o Crunchyroll o el que sigui... cada capítol del que sigui és un producte diferent. Però TV3 és pública i per tant als senyors de TV3 només els hi preocupa el següent:

- Que cada franja d'edat tingui acces a un nombre determinat de contingut.
- Que el cost d'emetre aquest contingut estigui dintre d'un pressupost anual (i generalment fixe).

Si el cost ho permet... llavors es porten més capitols per... amabilitat.

AMABILITAT!

TV3 no en treu res de portar nous capítols de One Piece comparat amb portar LITERALMENT qualsevol altra cosa del mateix ram. L'impacte de One Piece fins ara no és prou significatiu. L'impacte previst tampoc ho és. De One Piece o qualsevol cosa que emetin. Les Tres Bessones si que són significatives. S'han arribat a emetre a llocs com la Xina (la meva ex ho va veure quan era petita, brutal!). O Merlí. Això fa que el soft power de catalunya augmenti, amb conseqûencies que van més enllà del valor original de TV3, que és informar i entretenir. Però aixó són sèries de producció local. Aquí estem parlant d'un producte d'importació com One Piece. L'impacte és significatiu al Japó, no aquí.

L'anime va tenir un impacte significatiu a casa nostra fa molts anys... després del Franquisme. La societat necessitava contingut de qualitat en català. Dallas per als adults... i dibuixos per als nens i nenes. Resultat: tothom qui va neixer entre 1975 I el 2000 i ha vist el K3, el 33, el 3XL, el Super 3... parla Català... i s'estima el català. Els que han vingut després... no (i això està més que demostrat "el català és de iaios"). Passar de milers que parlaven Català a diari als 70-80... a milions... és gràcies al treball que es va fer a les escoles i a casa. I els dibuixos són els que educaven els nens i nenes a l'hora de berenar.

Aquest ha estat i sempre serà el projecte principal de TV3.

Ara mateix s'està buscant un revival d'aquella época, si, i emetre continguts que atraiguin és una prioritat. L'audiència "mana" en el sentit que "facilita" la prena de decisions... però si emetre nous capítols de One Piece decantés la balança... ja ho estarien fent, no? Bé que van correr a emetre Bola de Drac Z en el seu moment. Clar que el cínic en mi em diu que hi havia uns quants "associats" que es fregaven les mans pensant en la quantitat de joguines que vendrien a tots aquells marrecs... joguines anunciades entre emissió i emissió. Eran otros tiempos. Tanmateix, en aquell moment l'audiència en general poc importava. Per molt que Bola de Drac fos una revolució, l'important era el "conjunt": capses i capses plenese de VHS que es compraven a pes i es doblava tot sense miraments. Per això tenim una riquesa brutal de gèneres que altres paisos no tenen. I també per això tenim nens que veient Sailor Moon i nenes que veient el Bola, sent de gèneres oposats i antagonístics. Això es brutal, es carrega tota la teoria de gènere dels últims 30 anys.

Però avui en dia no pots fiar una generació només als dibuixos, t'has de diversificar. El "conjunt" ja no són aquellas capses de cartró, sino tota la moralla que hi ha penjada al 3CAT... que és més barata que l'anime i menys popular, és clar...

PERÒ A TV3 AIXÒ SE LA BUFA!

Perquè ells ja han complert. I punt.

No sé... crec que es força evident, no em vull extendre més.

Camel3XL ha escrit:
i es fes una extensió del contracte, no es tornarien a llicenciar pas aquells 516 episodis, sinó només els que es decideixin portar de nous. La cosa és que fa 10 anys que no es doblen nous episodis. No crec que ens hàgim d'alegrar que TV3 anunciï que d'aquí a 10 anys compraran nous episodis a Toei. Els episodis haurien d'arribar en un període curt-mitjà de temps, idealment mentre el contracte dels 516 episodis sigui vigent, per encadenar els episodis i per preservar l'homogeneïtat del doblatge.


Per què no s'haurien de llicènciar? Pel cost? Tu saps el descompte brutal que li farien a TV3 si es comprometessin a comprar el que sigui durant 10 anys? 30-40% fàcil. No t'oblidis que un producte és devalua amb el temps, i el fet que One Piece tingui un valor de X € per capitol avui no vol dir que es mantingui en el temps.

Jo no dic que s'esperin 10 anys en comprar-los, sino 2 i escaig quan s'acabi el contracte vigent.

Camel3XL ha escrit:
Per altra banda, fonts del departament de Cultura van confirmar que, fins al dia de l'anunci en què Crunchy va confirmar que portava la pel·lícula de Haikyu! als cinemes (la va confirmar només en castellà), no s'havien posat en contacte amb cultura. Fins aquell dia, només s'havia de portar en castellà. Sé de bona mà que gràcies a la campanya (i també a la insistència de Cultura, suposo), Crunchy ha rectificat i s'ha presentat a la convocatòria de la subvenció. Però la campanya hi ha tingut a veure, no ho dubtis.


Has treballat mai a una gran empresa? Mejor me callo.

Camel3XL ha escrit:
O sigui que, quan vagis a veure la pel·lícula al cinema (si hi vas), pensa una mica en aquests quatre tarats amb barretina, entre els quals m'hi incloc orgullosament.


Fa molts anys que no paro per Catalunya... i no vaig al cinema. Jo sóc un pirata d'aquells de pata de palo! Però gràcies!
 
Avatar de l’usuari
Camel3XL
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 200
Membre des de: dg. 16 oct. 2022, 22:03
Contacta:

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dg. 28 abr. 2024, 20:54

thegarfel ha escrit:
Camel3XL ha escrit:
És que no pagues pel mateix producte.


Clar que són el mateix producte. En Pip Tres Pomes (collons, quins records) i One Piece són productes diferents. A TV3. A Netflix o Crunchyroll o el que sigui... cada capítol del que sigui és un producte diferent. Però TV3 és pública i per tant als senyors de TV3 només els hi preocupa el següent:

- Que cada franja d'edat tingui acces a un nombre determinat de contingut.
- Que el cost d'emetre aquest contingut estigui dintre d'un pressupost anual (i generalment fixe).

Si el cost ho permet... llavors es porten més capitols per... amabilitat.

AMABILITAT!

TV3 no en treu res de portar nous capítols de One Piece comparat amb portar LITERALMENT qualsevol altra cosa del mateix ram. L'impacte de One Piece fins ara no és prou significatiu. L'impacte previst tampoc ho és. De One Piece o qualsevol cosa que emetin. Les Tres Bessones si que són significatives. S'han arribat a emetre a llocs com la Xina (la meva ex ho va veure quan era petita, brutal!). O Merlí. Això fa que el soft power de catalunya augmenti, amb conseqûencies que van més enllà del valor original de TV3, que és informar i entretenir. Però aixó són sèries de producció local. Aquí estem parlant d'un producte d'importació com One Piece. L'impacte és significatiu al Japó, no aquí.

L'anime va tenir un impacte significatiu a casa nostra fa molts anys... després del Franquisme. La societat necessitava contingut de qualitat en català. Dallas per als adults... i dibuixos per als nens i nenes. Resultat: tothom qui va neixer entre 1975 I el 2000 i ha vist el K3, el 33, el 3XL, el Super 3... parla Català... i s'estima el català. Els que han vingut després... no (i això està més que demostrat "el català és de iaios"). Passar de milers que parlaven Català a diari als 70-80... a milions... és gràcies al treball que es va fer a les escoles i a casa. I els dibuixos són els que educaven els nens i nenes a l'hora de berenar.

Aquest ha estat i sempre serà el projecte principal de TV3.

Ara mateix s'està buscant un revival d'aquella época, si, i emetre continguts que atraiguin és una prioritat. L'audiència "mana" en el sentit que "facilita" la prena de decisions... però si emetre nous capítols de One Piece decantés la balança... ja ho estarien fent, no? Bé que van correr a emetre Bola de Drac Z en el seu moment. Clar que el cínic en mi em diu que hi havia uns quants "associats" que es fregaven les mans pensant en la quantitat de joguines que vendrien a tots aquells marrecs... joguines anunciades entre emissió i emissió. Eran otros tiempos. Tanmateix, en aquell moment l'audiència en general poc importava. Per molt que Bola de Drac fos una revolució, l'important era el "conjunt": capses i capses plenese de VHS que es compraven a pes i es doblava tot sense miraments. Per això tenim una riquesa brutal de gèneres que altres paisos no tenen. I també per això tenim nens que veient Sailor Moon i nenes que veient el Bola, sent de gèneres oposats i antagonístics. Això es brutal, es carrega tota la teoria de gènere dels últims 30 anys.

Però avui en dia no pots fiar una generació només als dibuixos, t'has de diversificar. El "conjunt" ja no són aquellas capses de cartró, sino tota la moralla que hi ha penjada al 3CAT... que és més barata que l'anime i menys popular, és clar...

PERÒ A TV3 AIXÒ SE LA BUFA!

Perquè ells ja han complert. I punt.

No sé... crec que es força evident, no em vull extendre més.

Camel3XL ha escrit:
i es fes una extensió del contracte, no es tornarien a llicenciar pas aquells 516 episodis, sinó només els que es decideixin portar de nous. La cosa és que fa 10 anys que no es doblen nous episodis. No crec que ens hàgim d'alegrar que TV3 anunciï que d'aquí a 10 anys compraran nous episodis a Toei. Els episodis haurien d'arribar en un període curt-mitjà de temps, idealment mentre el contracte dels 516 episodis sigui vigent, per encadenar els episodis i per preservar l'homogeneïtat del doblatge.


Per què no s'haurien de llicènciar? Pel cost? Tu saps el descompte brutal que li farien a TV3 si es comprometessin a comprar el que sigui durant 10 anys? 30-40% fàcil. No t'oblidis que un producte és devalua amb el temps, i el fet que One Piece tingui un valor de X € per capitol avui no vol dir que es mantingui en el temps.

Jo no dic que s'esperin 10 anys en comprar-los, sino 2 i escaig quan s'acabi el contracte vigent.

Camel3XL ha escrit:
Per altra banda, fonts del departament de Cultura van confirmar que, fins al dia de l'anunci en què Crunchy va confirmar que portava la pel·lícula de Haikyu! als cinemes (la va confirmar només en castellà), no s'havien posat en contacte amb cultura. Fins aquell dia, només s'havia de portar en castellà. Sé de bona mà que gràcies a la campanya (i també a la insistència de Cultura, suposo), Crunchy ha rectificat i s'ha presentat a la convocatòria de la subvenció. Però la campanya hi ha tingut a veure, no ho dubtis.


Has treballat mai a una gran empresa? Mejor me callo.

Camel3XL ha escrit:
O sigui que, quan vagis a veure la pel·lícula al cinema (si hi vas), pensa una mica en aquests quatre tarats amb barretina, entre els quals m'hi incloc orgullosament.


Fa molts anys que no paro per Catalunya... i no vaig al cinema. Jo sóc un pirata d'aquells de pata de palo! Però gràcies!


Sincerament, crec que en alguns fas un anàlisi erroni de la situació. El nou SX3 amb animes com Haikyu i Guardians ha revolucionat aquest sentiment que tu has mencionat (potser també esperonat perquè persones que en aquells eren infants ara són qui tenen infants, i els sintonitzen la televisió). Òbviament no en la mateixa mesura, però hi ha hagut allaus d'inscripcions a clubs de vòlei gràcies a Haikyu, per exemple. És un fenòmen que feia molts anys que no es veia, ja que el Super3 portava una dècada en clara decadència. I, és clar, l'SX3 també ha de buscar fer un contingut modern, que s'adapti al segle al que ens trobem, però això no treu que portar nous episodis de One Piece és una aposta segura, veient l'audiència que ha tingut (mantenint-se al top de vistes quasi permanentment).

En general, la qüestió és que els fans de One Piece porten 10 anys esperant uns episodis que no arriben. No hi ha cap motiu per no llicenciar els episodis nous tenint també els vells. S'ha fet amb Conan i ha tingut èxit. Poden llicenciar perfectament un arc o dos, veure com els funciona, i si van bé, llicenciar-ne algun més. No veig cap motiu aparent per esperar que s'acabi el contracte vigent dels 516 episodis.
Canal de discord Anime SX3
Imatge
 
Avatar de l’usuari
thegarfel
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 355
Membre des de: dt. 19 feb. 2013, 15:36
Ubicació: Nascut a Gironella, allà per Berga. Ara donant voltes pel món (xq ma germana és una plasta)

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dg. 28 abr. 2024, 21:13

Camel3XL ha escrit:
No hi ha cap motiu per no llicenciar els episodis nous tenint també els vells.


Um... el cost?

Camel3XL ha escrit:
Poden llicenciar perfectament un arc o dos, veure com els funciona, i si van bé, llicenciar-ne algun més. No veig cap motiu aparent per esperar que s'acabi el contracte vigent dels 516 episodis.


Ok. Pagues tu?

Camel3XL ha escrit:
però això no treu que portar nous episodis de One Piece és una aposta segura, veient l'audiència que ha tingut (mantenint-se al top de vistes quasi permanentment)


TV3 està molt segura amb One Piece i no menys segura que portant literalment qualsevol cosa del mateix gènere.

Llegeix això: https://www.ccma.cat/corporatiu/ca/com- ... oria-anual

Camel3XL ha escrit:
En general, la qüestió és que els fans de One Piece porten 10 anys esperant uns episodis que no arriben.


TV3 - Premi Nobel de la Pau 2024

Camel3XL ha escrit:
El nou SX3 amb animes com Haikyu i Guardians ha revolucionat aquest sentiment que tu has mencionat (potser també esperonat perquè persones que en aquells eren infants ara són qui tenen infants, i els sintonitzen la televisió). Òbviament no en la mateixa mesura, però hi ha hagut allaus d'inscripcions a clubs de vòlei gràcies a Haikyu, per exemple. És un fenòmen que feia molts anys que no es veia, ja que el Super3 portava una dècada en clara decadència.


"La presión del grupo acorrala el uso del catalán entre los jóvenes: "Lo más importante para un adolescente es seguir la norma, y la norma es el castellano"
Un 14% de jóvenes que tienen el catalán como lengua materna han hecho del castellano su lengua habitual"

"El catalán se aleja de los jóvenes: solo 1 de cada 4 alumnos de ESO se identifican con él"

"El uso del catalán en las aulas en Catalunya se hunde entre los alumnos"
 
Avatar de l’usuari
Camel3XL
Sanshinchu
Sanshinchu
Entrades: 200
Membre des de: dg. 16 oct. 2022, 22:03
Contacta:

Re: One Piece! [Anime en Català] (Spoilers)

dg. 28 abr. 2024, 21:19

thegarfel ha escrit:
Camel3XL ha escrit:
No hi ha cap motiu per no llicenciar els episodis nous tenint també els vells.


Um... el cost?

Camel3XL ha escrit:
Poden llicenciar perfectament un arc o dos, veure com els funciona, i si van bé, llicenciar-ne algun més. No veig cap motiu aparent per esperar que s'acabi el contracte vigent dels 516 episodis.


Ok. Pagues tu?

Camel3XL ha escrit:
però això no treu que portar nous episodis de One Piece és una aposta segura, veient l'audiència que ha tingut (mantenint-se al top de vistes quasi permanentment)


TV3 està molt segura amb One Piece i no menys segura que portant literalment qualsevol cosa del mateix gènere.

Llegeix això: https://www.ccma.cat/corporatiu/ca/com- ... oria-anual

Camel3XL ha escrit:
En general, la qüestió és que els fans de One Piece porten 10 anys esperant uns episodis que no arriben.


TV3 - Premi Nobel de la Pau 2024

Camel3XL ha escrit:
El nou SX3 amb animes com Haikyu i Guardians ha revolucionat aquest sentiment que tu has mencionat (potser també esperonat perquè persones que en aquells eren infants ara són qui tenen infants, i els sintonitzen la televisió). Òbviament no en la mateixa mesura, però hi ha hagut allaus d'inscripcions a clubs de vòlei gràcies a Haikyu, per exemple. És un fenòmen que feia molts anys que no es veia, ja que el Super3 portava una dècada en clara decadència.


"La presión del grupo acorrala el uso del catalán entre los jóvenes: "Lo más importante para un adolescente es seguir la norma, y la norma es el castellano"
Un 14% de jóvenes que tienen el catalán como lengua materna han hecho del castellano su lengua habitual"

"El catalán se aleja de los jóvenes: solo 1 de cada 4 alumnos de ESO se identifican con él"

"El uso del catalán en las aulas en Catalunya se hunde entre los alumnos"


Aquest ESO del que parles és la generació que no ha pogut crescut amb el Super3 com a referent. I no, no pago jo, però amb l'increment de pressupost que ha tingut la corporació als últims anys, en tenen prou per dedicar 100k/200k per comprar un o dos arcs de One Piece.
Canal de discord Anime SX3
Imatge

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 15 visitants