Anime i manga en català

Moderadors: Maki, Steve Maister

 
pep248
Usuari
Usuari
Entrades: 4
Membre des de: dt. 02 nov. 2010, 20:16

Lupin III: The First

dv. 12 juny 2020, 14:45

Properament podrem veure aquesta pel·licula al cinema.

https://www.youtube.com/watch?v=YPit-LFyXi0

Sóc molt fan, tanmateix em preguntava si creieu que la podrem veure en català o si per collons ens tocarà veure-la en l'idioma de l'imperi.
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3871
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: Lupin III: The First

dv. 12 juny 2020, 18:13

Sempre he odiat aquesta sèrie això que es del mateix autor que detectiu Conan.
No te color és com comparar el dia amb la nit.
 
Avatar de l’usuari
Comte Urà
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 526
Membre des de: dc. 25 nov. 2015, 18:42

Re: Lupin III: The First

dv. 12 juny 2020, 18:23

xagasa ha escrit:
Sempre he odiat aquesta sèrie això que es del mateix autor que detectiu Conan.
No te color és com comparar el dia amb la nit.

No són del mateix autor. El creador de Lupin III és Monkey Punch.
 
Avatar de l’usuari
xagasa
Chishinchu
Chishinchu
Entrades: 3871
Membre des de: dl. 26 maig 2014, 10:16
Ubicació: Planeta M2

Re: Lupin III: The First

dv. 12 juny 2020, 19:07

Vaya doncs confusió.
Em pensava que ho era al veure la peli que es va fer de Lupin lll vs Detective Conan.
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 554
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Lupin III: The First

dv. 12 juny 2020, 20:21

pep248 ha escrit:
Sóc molt fan, tanmateix em preguntava si creieu que la podrem veure en català o si per collons ens tocarà veure-la en l'idioma de l'imperi.


Selecta Visión (la distribuïdora espanyola que la portarà aquí als cinemes) va dir que estarà en català, però jo no me'n fiaré fins que vegi algún cartell o tràiler. Encara no es sap la data d'estrena aquí, oi?
 
pep248
Usuari
Usuari
Entrades: 4
Membre des de: dt. 02 nov. 2010, 20:16

Re: Lupin III: The First

ds. 13 juny 2020, 13:15

Cortexian05 ha escrit:
pep248 ha escrit:
Sóc molt fan, tanmateix em preguntava si creieu que la podrem veure en català o si per collons ens tocarà veure-la en l'idioma de l'imperi.


Selecta Visión (la distribuïdora espanyola que la portarà aquí als cinemes) va dir que estarà en català, però jo no me'n fiaré fins que vegi algún cartell o tràiler. Encara no es sap la data d'estrena aquí, oi?


Merci per la resposta!

En teoria l'havien d'estrenar el 15 de maig als cinemes, però pel tema del covid 19, restem a l'espera d'una nova data d'estrena. De moment no he vist cap cinema que ja l'anuncii a la seva pàgina web.
 
Avatar de l’usuari
itoh
Usuari
Usuari
Entrades: 5
Membre des de: dg. 25 oct. 2020, 21:42

Re: Lupin III: The First

dj. 05 nov. 2020, 23:25

esta película saldrá con audios en catalán o español? creo que han sacado el br italiano y por amazon italia
 
tyriank
Usuari
Usuari
Entrades: 1
Membre des de: dj. 05 nov. 2020, 23:17

Re: Lupin III: The First

dj. 05 nov. 2020, 23:37

Vaig veure aquesta pel·lícula amb un amic i realment l'animació 3D és espectacular, té la característica fluïdesa de l'amine original. La recomano. Per cert, alquien podria donar-me accés per descarregar, gràcies :)
 
draper76
Usuari
Usuari
Entrades: 2
Membre des de: dj. 05 nov. 2020, 23:22

Re: Lupin III: The First

dj. 05 nov. 2020, 23:44

Tiene muy muy buena pinta. Deseando verla que se estrene
 
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 554
Membre des de: dj. 28 ago. 2014, 13:43
Ubicació: Lleida

Re: Lupin III: The First

dv. 06 nov. 2020, 12:49

itoh ha escrit:
esta película saldrá con audios en catalán o español? creo que han sacado el br italiano y por amazon italia


En principio se estrenará en salas en enero de 2021 si todo va bien. Cuando terminen con Digimon ya empezarán a dar noticias dijeron pero que no te extrañe que se alargue más. Se tiene pensado hacer los doblajes en ambos idiomas.
 
Avatar de l’usuari
Rantaro98
Ishinchu
Ishinchu
Entrades: 39
Membre des de: ds. 07 nov. 2020, 19:57

Re: Lupin III: The First

ds. 07 nov. 2020, 20:59

Llevo bastante tiempo interesado en ver esta película, a nivel técnico de animación es una pasada.
 
Avatar de l’usuari
Bluepheasant
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 657
Membre des de: dj. 14 març 2019, 00:37

Re: Lupin III: The First

dg. 08 nov. 2020, 11:00

Iré a verla con mi padre que es fan de la serie y la vió cuando era joven.
Por lo que se en catalán solo se dobló la peli de Cagliostro, iré a verla en Castellano solo si recuperan a Txema Moscoso para doblar a Lupin ya que de niño la vi con ese doblaje.
Este es el camino
 
LaLlegenda
Usuari
Usuari
Entrades: 4
Membre des de: ds. 07 nov. 2020, 14:52
Ubicació: salt

Re: Lupin III: The First

dg. 08 nov. 2020, 11:59

No havia sentit mai a parlar de Lupin, però si es del creador del detectiu Conan i tenim la sort de que es dobli en català, l’hi podria donar una oportunitat.
 
Avatar de l’usuari
Bluepheasant
Sushinchu
Sushinchu
Entrades: 657
Membre des de: dj. 14 març 2019, 00:37

Re: Lupin III: The First

dg. 08 nov. 2020, 12:06

LaLlegenda ha escrit:
No havia sentit mai a parlar de Lupin, però si es del creador del detectiu Conan i tenim la sort de que es dobli en català, l’hi podria donar una oportunitat.

No es del creador del Conan, aquella película era un crossover. L'autor de Lupin III es Monkey Punch.
Este es el camino
 
Xou
Usuari
Usuari
Entrades: 1
Membre des de: dg. 08 nov. 2020, 13:12

Re: Lupin III: The First

dg. 08 nov. 2020, 13:29

A mi de petiti Lupin és la serie que més m'agradava peò crec que maï la van fer en català... com a curiositst si busqueu veureu que la intro de Oliver y Benji en castellà és una copia de la intro de Lupin en italià: https://youtu.be/a-wgn6qFOqg

Qui està connectat

Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 23 visitants