Post oficial per parlar d'aquest manga/anime en aquest fòrum.
https://twitter.com/SlamDunkEnCAT
https://twitter.com/XarxaCatala
Moderadors: Maki, Steve Maister
juandalf ha escrit:1 - Que facin com Kimetsu no Yaiba, adaptin una sola part i segons com vagi facin un altre per terminar.
Fos com fos, espero que arribi el doblatge en català i respectant els actors de doblatge originals si és possible. Malauradament, si per alguna cosa és odiada Selecta Visió és per fer canvis no desitjats pel públic.
Bluepheasant ha escrit:Al igual que el Cortex també estic molt posat al día amb el tema dels doblatges i tractant-se d'aquesta serie:
Sent Toei ja sabeu que no volen que es tradueixin les cançons, i en cas de que surti el seu mític opening no podrem sentir en Marc Zanni cantant.
Sobre el repartiment: No es podría comptar amb la veu de l'entrenador Anzai ja que Albert Socías s'ha jubilat tampoc l'Uozumi ja que Enric Serra Frediani va morir fa pocs anys. La resta no hi a problema ja que Iris Lago (Haruko) ha treballat en doblatges de SV recentment.
Potser seguirá els passos de DBSuper i será una pel·licula introductòria per després fer una sèrie.
Hem de fer pressió a les xarxes de Selecta Visión o la CCMA, per que la portin, el mateix que han fet els fans de Digimon per que s'estreni la pel·lícula al cinema amb les mateixes veus del castellà.
Bluepheasant ha escrit:https://twitter.com/inouetake/status/1347026926569803776
Confirmat que hi haurà una nova pel·lícula, esperem que Selecta la porti als cinemes, ja que que ells mateixos han editat la sèrie en Bluray.
I que es dobli amb les mateixes veus!!!
https://www.eldoblatge.com/fitxa/533
https://twitter.com/mzanni?lang=es