Animelliure

Animelliure Fansub té el plaer de presentar-vos una genial pel·lícula de l'estudi Bones (Full Metal Alchemist, Cowboy Bebop,...). Gaudiu-la!

Títol: Stranger -Mukou Hadan- (ストレンヂア -無皇刃譚-)
Traducció: L’espasa del foraster

Animelliure Fasnub:

Traductora: tesa
Corrector: 4catalonia
Sincronitzador: Kaku
Editor i compressor: Cloud

Sinopsi: La història s’ubica en el període de Senkoku. Un ronin anomenat Nanashi (‘sense nom’) salva el jovenet Kotarou i el seu gos Tobimaru en un temple abandonat. En Kotarou, qui no té família i és perseguit per una organització misteriosa de la Xina, contracta en Nanashi con el seu guardaespatlles. Entre tots els homes que persegueixen en Kotarou hi ha en Rarou, un guerrer ros i d’ulls blaus amb una gran tècnica. Obeeix a l’ancià Byakuran i és un membre de la milícia xinesa. A diferència dels seus companys, no serveix a cap emperador i només vol lluitar amb els forts.

Duració: 98min.
Ressolució: 864x480
Còdecs: x264, AAC --> MP4
Compatible amb PlayStation3 i Xbox 360.

Captures (han estat reduides per no descuadras el fòrum):

[ http://img295.imageshack.us/img295/2461/foraster01ef3.jpg ]

[ http://img295.imageshack.us/img295/2412/foraster02ma9.jpg ]

[ http://img295.imageshack.us/img295/2472/foraster03dm4.jpg ]

Teaser:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=FSJd2o6bThY&fmt=18[/youtube]
Descàrrega: L'espasa del foraster


Fitxa a AniDB: L’espasa del foraster

Moltes gràcies, després la poso a baixar

Baixant!

Ostres moltes gràcies!!! Tot just la poso a baixar!

Jo tb començo ara .

Collons, te mooolt bona pinta. La poso a baixar i després la comparteixo per l'emule que no faig servir gaire torrent jo.

Descarregant... 0.3%

Gracies, per una altre pel·lícula de gran qualitat.

moltes gràcies, baixant

Bé, com la pel·lícula la vau publicar a les 4:57, me la baixo.

xDD És broma, és casualitat. Té molt bona pinta, aixi que jo també me la baixo.

nomes hes pot veure en x box 360 i lpay 3?

bartolome ha escrit:

nomes hes pot veure en x box 360 i lpay 3?

I per l'ordinador, perquè per on més ho volies veure?

Bé, doncs ja l'he baixat i em sembla una peli brutal

Per mi hagués estat un honor haver-hi participat, perquè hi ha alguns detalls com algunes paraules xineses o elements que estic estudiant aquests dies amb el curset de japonès que, en veure-ho de nou, em fa molta gràcia.

Una altra vegada m'ho dieu, eh? Que en casos així es plega el món i faig traducció o correcció amb un gust que t'hi cagues

Magnífica pel·licula!

Una pel·licula molt bona amb una banda sonora sublim i un apartat gràfic increïble.

Jo soc dels que no graven les pel·licules subtitulades perquè has de llegir tota l'estona, però crec que amb aquesta faré una exepció.

A reveure!

Per quan per emule?

I evidentment, moltes gràcies per la peli, em faig una idea de les hores que hi han al darrere ><

Moltes gràcies nois